ケイxヤク 契×約－危險的拍檔 EP7（3）

獅郎：何企んでるんてすか、兄貴。あ〜俺を餌に志尾組に寝返ろうって話？そんなのばれたら、破門で済みますかねえ。
.
獅郎：大哥，你在打什麼歪主意？你是想以我為誘餌，然後倒向志尾組嗎？這件事要是曝光了，光是把你逐出幫派應該還不夠吧？
.
犬飼貴丈 飾 英獅郎
松本利夫 飾 中村雄司
日劇語錄 NTV 截圖來自 TVer

日語學習
企む（たくらむ）：to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up​
餌（えさ）：1. (animal) feed; fodder; pet food.​ 2. bait; lure; enticement
ばれる：to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out

破門（はもん）：expulsion (of a pupil)
済む（すむ）：1. to finish; to end; to be completed. 2. to merely result in something less severe than expected