不當人了
跑去聽twitter音訊真的要被笑死(rofl)
Mysta自己建構了一個英文文法邏輯啊(rofl)
This space has ended: The great debate about was and...

補連結
不當人了
Mika: 這傢伙一直說You was in the bed!!是I was in the bed, you were in the bed!!!
Mysta: 但是Was是個比Were還要更過去的更過去式!
Mika:你在說什麼叫做更過去式!!英文才沒有更過去式!!
不當人了
Mika: 讓我跟你說說時態,cook,現在式,cooking,現在進行式,cooked,過去式
Mysta: 不是不是,cooking是過去式
Mika:你在說什麼!!Cooking是一個你持續在做的動作,你現在正在持續做這個動作!
Mysta: 對,但你再說的時候你已經做了cook這個動作了所以他是過去式
Mika: 你是說只有cook是現在式,cooking是過去式,cooked是更過去式?
Mysta:沒錯!我一開始就是這麼說的啊!
Mika: 才不是這樣!!!!(爆炸
不當人了
Mika: (印尼腔整個跑出來了)
不當人了
Mika: You is 還是 You are才是對的
Mysta: It depends.
Mika: 什麼叫做depends!!!!!!
不當人了
Mika整理出Mysta腦中的時態規則
you were是個當下的過去式,you was是個更過去的更過去式
Mika: 所以你的腦袋裡面是有有效期限的嗎!!!時態就只有過去,現在,進行,你到底有什麼毛病!!!
櫃子爆炸強制斷捨離~墨
Mysta不是英語語系嗎
不當人了
Mysta:就像,舉例喔就像你逛街看到一家寵物店裡小動物都很可愛,你回到家後跟家人分享,然後你家人就問說: Oh, were they cute?
然後你就會回答: They was!
Mika: What!! Hold on Hold on 你就把你最後一句話再說一遍!!!
不當人了
櫃子爆炸強制斷捨離~墨 : 他還是從小到大都在英國長大的英國人咧XDDD
櫃子爆炸強制斷捨離~墨
不當人了 : 我開始相信他是從過去來的偵探了......他的時間序可能跟一般人不同
不當人了
Mika: WTF你要去做duolinguo 日文直播,你他媽應該要去做duolinguo英文訓練!!!!
不當人了
Mika: 喔喔喔有人傳了一張圖,說世界上的英語都是用you were,However, you can hear you was in British
Mysta: 你看,這下子沒有問題了吧~I am British.
不當人了
Mika: 不是,他不是這個意思,他是說You were是個正規的英文說法,如果你不是native speaker的話不用隨便用you was這種會被糾正的說法,這代表you were才是對的,你用you was是因為你們在地約定俗成的俚語,不代表它是對的!!!!
不當人了
Mysta: 喔好啦~我了解世界上有you were這種說法~但不代表就是得這麼說對吧~
不當人了
Mika: 對,所以我不應該一直跟你說you were stupid
Mysta: I was stupid
Mika: No, not you were stupid, you are stupid, and you will always be stupid!!
不當人了
Mysta: 那你不會說: We was there yesterday嗎?
Mika: 不會!!!我會說We were there yesterday!!!
Mysta: 那那如果是Today的話怎麼辦? 你要怎麼分辨稍早跟更早?
Mika: ...就用時間來分!!! We were there yesterday, we were there today! we were there earlier!!!
不當人了
Mysta: 所以是I was there.
Mika: yes yes
Mysta: I were there yesterday?
Mika: NOOOOOOO
Mysta:......I weren't there yestaeday?
Mika:......(深吸一口氣)文法並不會因為你用成否定句就變成對的!I wasn't there yesterday Mr Rias!!!
不當人了
Mika: 套用你的寵物店例句,我去完寵物店回家我媽問我: oh Mika, were the pets cute?
我回答: the petss was cute這是對的還是錯的?
Mysta: 這是錯的啊,你不會說the pets was cute
Mika: 恩亨恩亨
不當人了
Mysta: 你會說they was cute.
不當人了
(rofl)(rofl)(rofl)(rofl)(rofl)
竟然是改代名詞(rofl)
不當人了
Mika: (冷靜)喔你是說應該要說they was cute嗎
Mysta: 對,或是,或是說those pets was cute.
Mika: 喔, those pets was cute啊
Mysta爆笑:為什麼你說起來感覺這麼蠢(rofl)
Mika: 哇我好高興你發現了,因為就是這麼蠢!!!
不當人了
Mika: 你不能因為你笨笨的嘴巴發不出wererrrrrr這個音就用was代替所有的were!!!
不當人了
Mysta: OK, one Mysta is here, the other Mysta were there
Mika: WHAT!!!!!
Mysta: two Mystas , two Mystas, was together earlier. And they were eating icecream.
不當人了
就是個自己創造了時態的人(rofl)
櫃子爆炸強制斷捨離~墨
光看對話我都覺得Mika要瘋了
不當人了
對XDDD
Mika一直大爆炸我快笑死XDDD
不當人了
Mysta: 我沒有要證明這一定是對的
Mika: 這不只不是對的!這完全對的相反!!
Mysta: 不管啦這就是我說話的方式啊~(狐言狐語認證)
不當人了
推特帳號Zoe:Mysta,我用個British的方式講好了,was是個單數Be動詞
He was shagging your mom. were呢,則是複數Be動詞,they were shagging your mom.這樣你能了解嗎?
Mysta: 喔謝謝你喔Zoe,真是謝謝你的解釋
不當人了
Mika笑到崩潰,這樣你懂了嗎?你懂這兩種的差別嗎?喔我也不希望你就懂了因為shagging這個單字而懂的
不當人了
Mika: Ok總之就是Mysta自己有個時態區分,如果是過去的一秒鐘到過去七天,都是I was,如果是七天以前,就是I were
Mysta: 等等我沒有說是七天,我說是a week ago, a week means 5 days to me
不當人了
Mika: 所以你現在不僅搞不清楚was跟were的差別,你還不知道一周有幾天是嗎?
不當人了
Mysta: 我知道一周有幾天啊只是你聽到人家說喔這是我上周做的事情,你會假設他大概5天前做了這件事情,而不是會想說喔,整整七天之前他做了這件事情對吧?
不當人了
Mika: 有時候啊,有時候,我寧願相信Mysta這麼笨是他想要做效果,或想娛樂大家,因為我實在不想相信真的有人,而且是個有功能的成人,能夠這麼笨還活在這個世界上而且好好的活到了今天
Ok, sometime I generously believe Mysta is just pretending to be stupid to be like funny or something because I don't want to believe someone like this stupid exists and is a functioning adult that still survives until today
金句值得摘錄(rofl)
不當人了
Mika: 我之前有說過我在直播的時候不太帶腦,但下播之後有了腦就會開始想事情,一開始看到Mysta也是類似的感覺,有一次不小心說錯世界上有幾個大陸然後下播之後我跟Mysta聊到這件事,他問我:什麼叫大陸?我想說:現在不在直播了,你不用再裝笨賣萌了Mysta?
不當人了
Mika: 好,我現在就來問這個問題,剛好Luca也在,世界上有幾塊大陸?
Luca: 呃我只要說個數字還是都要唸出來?(默默碎念)大概6或7?
Mysta: No, 至少有9個吧??
Luca: 呃?南北極也算嗎?
Mika: 好吧好吧我們退回來,可能世界上有幾個大陸不是常識,Luca,you was or you were?
Luca: ???? you were?
Mika: she was or she were?
Luca: she was
Mika: 你看...Mysta,Luca知道的比你多...(嘆氣
不當人了
Mysta: 說回大陸!我算給你看,歐洲,亞洲,北美,南美,澳洲,南極洲,北非洲,南非洲,南北極其中一個,這樣就有9個啦?
Mika: 你先說了南極洲,然後又用一個名詞帶過南北極中其中一個,然後你又很天才的把非洲切成兩半
Mysta: 但是真的有South Africa吧?
Mika: 但他不是個大陸啊??
不當人了
Mika: OK , south africa存在,但他是一個國家,一個在非洲大陸上的國家!
Mysta: 可是可是!那為什麼是北美大陸跟南美大陸?
Mika: 你去問美國人啊!!
不當人了
Ike一進來就是一個笑哭的表情
不當人了
Mysta: What is the North Antarctica called?
Mika: 才沒有北極的南極洲跟南極的南極洲的叫法!!只有南極洲!
Mysta: 不是啊,南極洲是在底下(bottom),還有一個在上面的啊?
Mika:No bitch, you are the bottom
(lmao)
不當人了
Ike: 喔我一進來就聽到這麼刺激的嗎?
Mika: 喔天啊我忘記Ike也在了,Ike我可以說stupid嗎?
Ike: 什麼啦為什麼要那麼客氣XDD
Mika: 因為Ike也在啊!!我想要盡我所能的禮貌以對!!
不當人了
Ike: 可以的!你還可以說Fuck word!
Mika: 聽好了Mysta你這個天殺的白癡,世界上只有一個該死的南極大陸就他媽叫做南極大陸,並沒有分去他的北邊的南極大陸跟他媽的南邊的南極大陸!!
Ike: 我好愛我說OK後就直接噴一串出來的這段話XD
不當人了
Luca另開了一個新戰場
說到背包啊,那種後背背包
如果他背在你的背上的時候,你覺得哪一面是背包的正面?
Mysta:靠在你背上的這一面是正面
Luca:那當背包放在地上的時候呢?
Mysta:可以打開背包的那面是正面
Luca:你確定嗎?你才剛說靠在背上的那一面是正面耶
Ike: 我們是怎麼從地理問題到這個問題的?
不當人了
Mika又跟Ike抱怨了一遍Mysta的時態莫名其妙
然後說剛才推特有人說要用British的方式教Mysta時態
Ike: 我知道剛才那邊我有聽到,我差點把嘴裡的飲料噴出來因為我沒料到是這個XDDD
不當人了
Mysta:Ike我如果跟你說我做了某件事a week ago,你會覺得是正好7天前,還是一周以內
Ike: 這就是很模糊的時間觀念啊,我可能會覺得大概7天左右吧
Mysta: 那Luca你覺得咧?
Luca: 聽起來就是上周啊?
Mysta: 那就是7天以內啊!(撫掌)你看!有結論了吧?
Ike: 並沒有結論啊你明明問到了兩種不同的答案XDDD
不當人了
Luca: 如果是說上周的是我不會說a week ago啊我會說last week
Mika: 對啊所以a week ago就可能是七天以前啊
Ike: fortnight 是兩周前的意思
Mika: 我沒學過這個字耶?有這個字喔?
Mysta: fortnight不是兩周啦,是14天
Ike: Mysta,2周就是14天好嗎?
不當人了
Luca大混亂
Mysta大混亂
Mika: OK everyone, 讓我為妳們介紹: NIJI EN~~
Ike: 等等不要把我包括進去
不當人了
Luca跟Mysta開始用梗圖對白對話
Mika跟Ike: 他們到底在說什麼
不當人了
Ike: Mysta到底為什麼有那麼多可以直接丟出來的梗圖
Mysta: 喔我把它存在我的最愛
Ike: What?你為什麼要把它存在我的最愛??
Mysta: 就,想說如果跟Luca聊天會用到我就可以丟圖
Ike: 什麼啦!!
不當人了
Mika: (對著Ike說)所以你現在知道我的感受了嗎?這就好像在家族聚餐裡面,就有兩個小屁孩一直用迷因梗聊天然後一直哈哈大笑然後你只能在旁邊想說你們可以把你們碗裡那天殺的紅蘿蔔吃掉嗎?
不當人了
Mysta(自問自答): you were afraid. Correct.
You was afraid. Incorrect.
You is afraid. Sort of correct.
Ike: No. STOP. 你快把我弄哭了Mysta,我大概會哭得比之前玩某個感人的遊戲還慘。這太痛苦了~~~
不當人了
Mysta: I haven't studied English for like... (思考多久)
Mika: EVER。
不當人了
Luca跟Mysta又開始迷因對話
Ike: 他們到底在說什麼
Mika: 不管了,對了Ike你今天在幹嘛呢?(完全轉移話題XDDD)
不當人了
Mika:你們知道嗎?跟Ike講話可以讓我獲得平靜,我的各條神經都冷靜了下來,因為你知道你在跟一個有條理邏輯的人說話。然後Mysta會問我為什麼要封鎖他不跟他聊天
不當人了
Mysta: 又要用文法吵架
Ike: 喔天啊我受不了了Mika你要自己加油了這是你的果報(光速按離線逃走
(lmao)(lmao)(lmao)(lmao)(lmao)
淚音(=´ᴥ`)
您是神仙嗎
翻譯辛苦了嗚嗚嗚感謝您幫助英文笨蛋:'-( :'-( :'-(
不當人了
還好啦我覺得他們吵架吵的很小學生🤣🤣🤣
默默地就聽完了
不當人了
Luca真的超級小學生的,聽不懂大人在吵什麼就一直說迷因梗🤣🤣🤣
他竟然平常是個如此迷因的人
淚音(=´ᴥ`)
除了像小學生以外又再次驗證咪這孩子真的很怪🤣🤣🤣但好愛他的狐言亂語😍😍😍(又來
Luca迷因的一面之前咪跟Shu寶都有稍微提過 (rofl)
不當人了
Mysta 最後:好了我了解你在說什麼了,但我不會照你想的說的!!
不當人了
淚音(=´ᴥ`) : Mysta完全接的住Luca的梗,只是他不是個會一直丟迷因梗的人(Luca是)
冷水.w.
Luca跟Mysta之前也在Mika的Jump King直播講twitch梗講到Mika想付錢叫人把他們帶走wwwwww
不當人了
冷水.w. : 竟然wwwwww
不當人了
咦竟然收到匿名噗幣!希望分享彩虹社的ㄎㄧㄤ給不特定的各位😆
那茲🦊👟Knock²
MIKA之前那直播出了點意外最後他只能鎖成會限,當天有跟到真的超ㄎ一ㄤ超好笑XDDD
LUCA跟咪在ㄎ一ㄤ的時候 ,MIKA一直在螢幕打字跟CHAT求救XD
那茲🦊👟Knock²
路過再次感謝大大的翻譯QwQ/
EerniicuaR
不過Cockney似乎真的是was/were亂用沒錯雖然Mysta看起來是真的不知道
秒變英國人!真倫敦人的口音 Cockney accent

(5分左右那邊)
不當人了
natsukaki: 不會~我之前比較常看到Mysta跑去跟Mika聊天,然後他有說男生跑來找女生聊天不一定是因為有任何曖昧,只是因為跟Mika說話很舒服
(但我不知道Mika原來那麼常崩潰然後還會封鎖他😆😆😆
淚音(=´ᴥ`)
Mika幫咪蠻多ㄉ,還很會幫大家爭取福利 (rofl)
不當人了
淚音(=´ᴥ`) : 真的唷??我之前一直沒在niji EN女子組看到mika還以為她是社外,原來她是印尼分部?
不當人了
EerniicuaR : 他昨天還表示沒看過Ms. !!
淚音(=´ᴥ`)
不當人了 : 對她是ID的~咪蠻常出沒在她的台,會變得比較乖(???)
不過ID和KR要變成讓本社直營了,不知道以後標示會不會改
淚音(=´ᴥ`)
順便一說他們兩個的tag是#mysmi,諧音miss me,我覺得很可愛
不當人了
喔喔我有跟到那個消息但ID看到想不出來是哪個國家的代稱
我有聽到Mysta說他們吵架的tag好像就是mysmi什麼的(聽完就忘了🤣🤣🤣
不當人了
Mysta Rias 🕵️‍♂️🦊 NIJISANJI EN on Twitter

Tag上了趨勢還有介紹真的要笑死🤣🤣🤣
阿米🪦
不當人了 : 是他們兩個有關的Tag都可以打Mysmi 在那之前有人說他們相處很像姐弟所以他們就取了一個組合名稱tag (?)
阿米🪦
淚音(=´ᴥ`) : 我有去聽Mika關於合併之後會發生什麼事情的直播,大意上是她不會改變Nijisanji ID的tag也會繼續自稱自稱為ID
不當人了
阿米🪦 : 今天第一次聽到,這個tag真的很可愛~
麻辣雞腿飯
路過)可是我覺得Luca引用的梗圖都很到位耶(rofl)在吵week和weekend的時候引用了Naruto梗-Boruto's dad's son's father,現在慕留人的人氣已經高過鳴人而出現了稱呼鳴人為「慕留人爸爸」的人,所以「慕留人爸爸兒子的爹」是個正確回應 week 和 weekend,was 和 were 之辯的梗(rofl)
不當人了
麻辣雞腿飯 : 我搜了好久這個迷因是什麼!原來是慕留人跟鳴人!!
(等等慕留人比鳴人有名了嗎
不當人了
啊沒想到又被投了一個噗幣,感謝善心人士🥺
麻辣雞腿飯
Mysta: Fortnite and Marques Brownlee(youtube rewind梗,純粹因為和 fortnight 同音)
NijisanjiEN不應該包括 Luca和 Mysta-Luca: HOP ON ROBLOX Mysta: GET ON ROCKET LEAGUE
hop on(某遊戲) 跟 get on rocket league 的 gif 都帶這種意思: https://images.plurk.com/jWAojHPCzaItYpyr6Rztm.png
Mika看到圖以為有 Two Bros Chillin' In A Hot Tub 的意思
麻辣雞腿飯
再後來Mysta和Mika都有對這個 hop on among us / send me the among us code 有不同的見解,urban dictionary 是傾向男同開房用語
5head (twitch emote)
麻辣雞腿飯
不當人了 : 應該就是從慕留人開始看的新讀者會這麼認為吧(時代的眼淚
不當人了
哇!!!!超專業迷因解析!!!
我查get on rocket league查到音速小子的gif,mika好像也有查到同一張因為他好像說為什麼要看音速小子親親...
麻辣雞腿飯
無用知識終於有派上場的一天(?
darker@我推世界最可愛
感謝噗主拯救了我的破爛英文,昨晚意外的人在現場,但只能聽懂大方向的意思,現在才深深體會為何Mika如此崩潰
不當人了
感覺Mika是認真學習的孩子因此對於文法錯誤還不當回事的Mysta會覺得:不不不,這不行,這不是對的!Mysta你這個笨蛋!!
不當人了
一早起來又有噗幣😭
感恩感恩!
不當人了
突然發現竟然270個喜歡(rofl)
小人物前所未有的轉噗數簡直嚇爛我(rofl)
YouTube 有人做了一些吵架影片,大家真的對這一段音訊超有興趣
載入新的回覆