赤楚衛二 JUNON雜誌2022年4月號

重點摘譯

如果眼前出現自稱為赤楚衛二的人物，赤楚被人冒充的話，你要如何證明自己是本人？

這很難耶！真的。在戲裡的話，證件被偽造所以不能證明自己的身分，除此之外，只有身邊的人能證明吧...。這就是勇氣和我最大的不同，因為我跟父母親感情很好，只能請父母親來幫我證明。

赤楚的房間是很方便水蛭居住的地方嗎？

我覺得是很方便的房間(笑)。有大量的泡麵，還有很多零食，少了一個的話我覺得我不會發現。還有，平常我是很注意遙控器擺放位置的人，如果朋友把遙控器放在奇怪的地方，我會發現「是放在這邊喔！」。但是如果是回自己家時，東西被換了位置的話，我可能不會發現吧！這份工作不能確定幾點能到家，除了這點以外，其他的對水蛭來說應該會很舒適。我不希望水蛭來我家(笑)。

在朋友家或是別人家也能很放鬆嗎？

在朋友家的話，會很放鬆，太過放鬆。我會把襪子脫掉不小心睡著，所以要好好注意，因為在自己家的話會很討厭別人這樣做(笑)。如果是在女生家的話，我應該沒辦法放鬆吧！我覺得我會一直很拘謹(笑)。

拍外景住飯店時，會做些什麼事讓自己舒適一點？

一定會帶去的東西是抱枕。雖然是小東西，但是沒有這個抱枕就睡不著。連我自己也覺得「是因為寂寞嗎？」，但最近發現並不是這樣。因為平常總是側睡，側睡的話沒有東西支撐，身體很難保持平衡。如果沒有那個抱枕的話，身體會很痛，我才察覺到抱枕可以讓身體保持平衡。所以就算多增加行李，我也完全不覺得辛苦。

現在如果可以放假，會想怎麼度過白天和晚上的時間呢？

白天可以的話我想跟人見面。因為最近作品都接連著拍，沒辦法見到想見的人。晚上就看看電視，看看書，想要一個人獨處的時間。

最近有什麼讓你緊張的事嗎？

前陣子我稍微剪了一下頭髮，卻騙經紀人說「我沒剪」，但是一看照片很明顯知道有剪，就被罵了(笑)。為了要連戲，本來打算修一點點而已，沒想到剪的比想像中還多。沒有好好報告是我的錯，讓我很坐立難安。雖然是理所當然的事，但我再次意識到說謊是不對的！

要是哪天赤楚真的被人冒充了，假赤楚講話不夠電波，我們粉絲一定很快就會發現赤楚被人冒充了啦

騙經紀人說自己沒剪頭髮那段，怎麼覺得有點可愛，很像做錯事的小朋友怕被父母發現

其實赤楚的出發點是好的，是為了要連戲，老實跟經紀人坦承就好啦！

唉唷…難怪會被經紀人罵，要是不連戲的話就糟糕了！該不會赤楚君在剪髮中途睡著了吧…！？🤔

這次訪談好生活好天然，真的很可愛XDDD

同覺得要冒充他的電波太困難了啦

めぐみ🍒チェリ家 : 可以理解被經紀人罵的原因，不連戲的話真的會給劇組帶來很大的麻煩！
不知道問題是出在設計師身上還是赤楚！？

空空的 Ting : 其實前面還有一大段關於拍水蛭的訪談，不過內容比較沉重點，我對赤楚的生活比較有興趣，所以直接跳過前面的訪談XDD

他的電波應該全世界找不到第二個一模一樣的www

謝謝小花翻譯 我想這個題目應該是說，要怎麼證明自己是法律上登記的這個人吧？所以長相或個性應該都無法當作證據…這個真的好難…不過請父母證明好像很有機會。
覺得赤楚的房間應該很適合喜歡按摩的水蛭www

也很適合沙發上的馬鈴薯水蛭，只要記得把遙控器放好，配上零食泡麵感覺頗享受www（希望不要有這樣的一天）

Jinlinジンリン : 不客氣 我也覺得好難喔！難怪水蛭冒充人的故事可以成立，還可以拍成戲XD

戲中的勇氣不像赤楚那樣有父母可以幫忙證明，這樣真的很可憐耶！

空空的 Ting : 很想吐嘈他不希望水蛭去他家還把家裡介紹得這麼舒適，如果我是水蛭，看了一定選擇在他家吃零食和泡麵，還有玩那些按摩的東西www