小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 1:21 PM
Fri, Mar 4, 2022 6:46 AM
1
嘴砲心得
泰腐
《NOT ME他不是我》
[Eng Sub] NOT ME เขา...ไม่ใช่ผม | EP.1 [1/4]
描寫一群青少年，不滿泰國特權凌駕法律之上的現狀，而用非法行為企圖動搖此現狀的故事。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 1:22 PM
片頭OP不是我的菜555
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 1:22 PM
顏值也不是...
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 1:26 PM
黑道片啊...啊...可能...我...堅持不下去...
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 1:26 PM
不過聽說這部導演厲害。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 1:29 PM
BGM選的歌倒是不錯，我喜歡。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 1:30 PM
white跟black這名字也太...
但是white戴眼鏡挺蘇渣的，而且還有女朋友（？）呢。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 1:30 PM
我決定叫他小白了。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 1:31 PM
Sun, Feb 20, 2022 1:31 PM
雖然只看了第一集，質感跟演技就是比2gether好。
2gether真的很讓人崩潰我到底是怎麼看完的= =
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 1:39 PM
Sun, Feb 20, 2022 1:44 PM
不是校園還是好評，我已經看了三部校園了，我覺得再多的校園暫時也無法有人可以取得badbaddy在我心中的地位了。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 1:40 PM
雖然雙胞胎替身+黑道這個梗很古老言小風...
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 1:43 PM
什麼小黑居然還是大學生，就擺脫不了校園嗎...
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 1:45 PM
顏值雖然還好但是氛圍不錯，看得出來導演的確比較有能力。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 1:47 PM
剛剛誇獎完就在幫觀眾上課...是幹嘛...
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 2:00 PM
Sun, Feb 20, 2022 2:07 PM
學法律的為什麼會跑去混飆車族？
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 2:07 PM
Sun, Feb 20, 2022 2:08 PM
第一集覺得節奏還是偏慢。
不過畫面色調不錯，比較有質感那種。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 2:08 PM
Sun, Feb 20, 2022 5:09 PM
第二集。
我感覺我能夠欣賞主題曲了。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 2:09 PM
因為都暗謀謀的，看不到臉，所以可以忽略顏值XD
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 2:15 PM
Sun, Feb 20, 2022 5:10 PM
好吧他們加入的不是一般飆車族，是自以為正義的羅賓漢組織。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 2:28 PM
我都認不出誰是誰了...
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 2:29 PM
我覺得他題材可能立意高遠，拍得也挺好的，但是就...沒有很好看...
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 2:29 PM
有點沉悶，畫面又黑，不是我的菜。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 2:30 PM
ㄜ...
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 2:34 PM
配樂確實好聽。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 3:14 PM
第三集。
前半我全程放空，不過這集終於有點曖昧了。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 3:24 PM
Sun, Feb 20, 2022 5:10 PM
我覺得我變厲害了我以前看外語劇是無法不時時盯著字幕的。
但是自從看了泰腐我大部分時間都沒有在看字幕...
並不是說我能聽懂，我一個字都聽不懂。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 3:24 PM
小白戴眼鏡比小黑好看。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 3:25 PM
小白爸爸好恐龍家長。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 3:26 PM
這是一部討論財閥或是權勢高於人權法律的劇。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 3:39 PM
喔喔第三集就同居了還同張床了，我突然清醒過來了。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 3:40 PM
sean我就叫他肖恩吧。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 3:45 PM
Thu, Feb 24, 2022 4:43 PM
我現在唯一會的幾個泰文單字：
西阿：慘了。
ㄅㄠˇ：不要。
ㄜ：不知道怎麼翻...大概就是對對對就這樣？
ㄌㄠˇ：我。
七啊：靠
fan故：男朋友。
我一開始以為男朋友的發音來自friend，然後唸很快變成frien的音。結果人家真的就是唸fan。
小明
@molepoppy
Sun, Feb 20, 2022 5:07 PM
我大部分會的泰文都是看2gether學的，因為這部劇演員吐字很僵硬，都是一個字一個字的吐。
不過男朋友是看badbaddy學的，因為pat照三餐說這個詞www
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 12:50 PM
第四集。
肖恩他哥是要把兩個人訓練成特種兵還是殺手嗎...
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 12:55 PM
Mon, Feb 21, 2022 12:55 PM
其實我慢慢感受到這劇的帶感點了，但希望導演可以給小受套點濾鏡，讓他看起來年輕點...
小白戴眼鏡時造型就不錯。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 1:01 PM
這段批評體制的RAP還滿有感覺的。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 1:10 PM
這故事講泰國特權凌駕法律的不合理。
而一群青少年用違反的方式企圖抗議這個不合理。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 1:12 PM
tawi是劇中用來暗指現實特權的大魔王。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 1:20 PM
這劇從第四集開始好看。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 1:27 PM
Mon, Feb 21, 2022 1:28 PM
小黑的女朋友好漂亮。
但是小白cos小黑跟小黑女朋友調情的劇情太長了啦。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 1:32 PM
這部劇的鏡頭語言確實不錯，就是節奏可以再明快一點，不然有點悶。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 1:40 PM
第五集。
哈哈哈哈肖恩在床上抱著女人被小白撞見。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 1:40 PM
雖然小白昨晚才去抱小黑的女朋友。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 1:45 PM
Mon, Feb 21, 2022 1:46 PM
小白對肖恩說你的床上空間現在是我的。
肖恩說你怎麼佔有慾這麼重。
這段對話雖然彼此沒有曖昧，卻滿好品的。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 1:49 PM
not me屬於劇情有些立意良善，劇的質感也不錯，但是CP無法讓我發瘋的類型。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 1:56 PM
明明是肖恩哥哥在教小白跳樓，小白眼裡卻只有肖恩。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 1:59 PM
Mon, Feb 21, 2022 2:00 PM
這劇的BGM寫著我的名字。
就是我的天菜。
雖然每次都只有一小段，但整個fu瞬間昇華。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 2:08 PM
Mon, Feb 21, 2022 2:16 PM
小白是站在守序守法的立場跟肖恩他們那群人辯論。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 2:14 PM
Tue, Feb 22, 2022 1:57 AM
哦哦哦gram暗戀小黑。
gram我就叫他小克吧（喂
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 2:15 PM
Tue, Feb 22, 2022 1:57 AM
todd到底是不是好人呢？他這麼關心小黑，也是唯一知道小白計畫的人，不可能是傷害小黑的兇手...吧？
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 2:24 PM
喔喔喔喔神秘塗鴉客是警察。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 2:33 PM
第六集。
小白：你的性命比你想像的更重要！
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 2:34 PM
我雖然看得也沒有很專心但是not me明顯比一年生好看。
2gether就算了，太墊底了。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 2:36 PM
在飲料裡下藥（雖然只是苦味劑）這是什麼餿主意？
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 2:36 PM
一般民眾只會覺得今天你放的是苦味劑，明天就可能放致命毒藥。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 2:47 PM
這個畫面質感很有fu捏。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 3:03 PM
Tue, Feb 22, 2022 2:59 AM
泰國食品廠居然不是24HR上班&沒有布滿監視警報器...
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 3:07 PM
小克如果暗戀小黑，應該可以區分小黑跟小白吧？
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 3:19 PM
BGM再度質感。
小明
@molepoppy
Mon, Feb 21, 2022 3:20 PM
先看到第6集好了。
我要來看點甜甜的轉換情緒。
小明
@molepoppy
Tue, Feb 22, 2022 2:01 AM
Tue, Feb 22, 2022 3:19 AM
！！！？？？我偷看第10集劇透， 小黑會回來跟肖恩曖昧？？？
我的天啊！！！
還好本人是可以接受攻開後宮的類型。
小明
@molepoppy
Tue, Feb 22, 2022 2:05 AM
心疼小白，但雖然小黑第6集還在睡覺可小黑看起來就是比小白帥一點艸
小明
@molepoppy
Tue, Feb 22, 2022 3:00 AM
真心覺得泰劇要記人名很讓人痛苦。
所以我決定依照我流翻譯記人名了...
小明
@molepoppy
Wed, Feb 23, 2022 10:18 AM
Wed, Feb 23, 2022 10:24 AM
記一下CP簡寫：offgun/OG
漢名：關鐘鵬跟gun
小明
@molepoppy
Thu, Mar 3, 2022 3:25 PM
第七集。
剛剛看完時代革命的我，只能看看not me，期待看小蝦米撼動大鯨魚。
小明
@molepoppy
Thu, Mar 3, 2022 3:32 PM
...yok的啞巴媽媽對yok說tawi提供自己這種身障人士工作，破壞tawi工廠的才是壞人。
讓我想起時代革命裡指著抗爭者說他們破壞香港經濟的西裝男。
雖然yok的媽媽是底層人士，但也因此更加珍惜穩定吧。
小明
@molepoppy
Thu, Mar 3, 2022 3:33 PM
但是穩定，可能是剝奪其他底層換來的也不一定。
小明
@molepoppy
Thu, Mar 3, 2022 3:39 PM
Thu, Mar 3, 2022 3:42 PM
這個父權結構讓我有點迷茫。
不是在罵twai嗎？
小明
@molepoppy
Thu, Mar 3, 2022 3:42 PM
喔喔我看懂了，這個抗議活動是不同議題的聯合活動...吧？
小明
@molepoppy
Thu, Mar 3, 2022 3:43 PM
姐姐，你好高。
小明
@molepoppy
Thu, Mar 3, 2022 3:45 PM
姐姐你跳舞很辣但是演技有點爛...
小明
@molepoppy
Thu, Mar 3, 2022 3:46 PM
小黑跟小白明明長一樣就硬是比小白帥。
小明
@molepoppy
Thu, Mar 3, 2022 3:47 PM
Thu, Mar 3, 2022 3:49 PM
Gram你不是喜歡小黑嗎？為毛又吻小黑的女朋友？這是想間接跟小黑接吻嗎？
小明
@molepoppy
Thu, Mar 3, 2022 3:50 PM
姐姐可以依靠在gram的肩頭，小白跟姐姐一樣高，代表他也可以依靠在gram的肩頭XD
小明
@molepoppy
Thu, Mar 3, 2022 3:56 PM
這劇議題好多，有跨性平等又有婚姻平權。
小明
@molepoppy
Thu, Mar 3, 2022 3:59 PM
在彩虹旗下牽手的畫面太美。
肖恩啥時變得這麼會了。
小明
@molepoppy
Thu, Mar 3, 2022 4:07 PM
這副cp什麼都好，就是顏值不夠好...
小明
@molepoppy
Thu, Mar 3, 2022 4:07 PM
Thu, Mar 3, 2022 4:17 PM
這警察住處風景真不錯。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 7:00 AM
第八集。
今天實在太累了，就不截圖了。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 7:01 AM
肖恩終於要發現小白不是小黑了嗎？居然還監禁他www
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 7:03 AM
TOD原來可以隨意出入倉庫的喔...
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 7:12 AM
Sat, Mar 5, 2022 7:13 AM
肖恩不要把自己的弱點暴露給twai阿！
twai知道死去的是肖恩爸爸不知道會做甚麼QQ
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 7:49 AM
終於親親了。
雖然其實我不太能確定肖恩什麼時候對小白有這種興趣的...
直男（我是說肖恩）都好難懂啊...
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 7:50 AM
小白則是看起來就不直（等等
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 7:51 AM
Sat, Mar 5, 2022 7:53 AM
至於副CP，由於顏值過低，且我不太喜歡藝術家人設（是任何BL作品的藝術家都不喜歡），所以滿沒有興趣的。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 7:52 AM
嚴格來說OG也不是高顏值的類型，但是他們在本劇的暗黃色濾鏡下，就顯得萬分般配，很有味道。
可是副CP就...可能是兩個人一起就沒啥CP感吧。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 12:04 PM
還是補幾張燈光美氣氛佳的截圖XD
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 12:07 PM
夕陽下親親。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 12:27 PM
第九集。
弟弟在滾床，哥哥就哭醒（不是
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 12:28 PM
一上來就開車，喜歡直男的行動力XDD
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 12:29 PM
小白快跟他坦白你不是小黑啊！
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 12:37 PM
警察打死的是肖恩的爸爸吧？
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 12:44 PM
很遠耶www真不怕死的一群人www
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 12:49 PM
哇副CP動作好快，已經親上了。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 12:59 PM
Sat, Mar 5, 2022 1:00 PM
肖恩被前曖昧對象(X)抓包了www
不過對方真是個帥氣的美女。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 1:07 PM
小黑好颯！
而且聰明，馬上知道小白在做什麼。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 1:09 PM
哦哦哦幕後黑手todd。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 1:09 PM
聽說第十集小黑就會來找肖恩了，怕怕...
小明
@molepoppy
Sat, Mar 5, 2022 1:12 PM
一些開車意象。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 4:55 PM
Sat, Mar 19, 2022 4:55 PM
第十集。
今天off太口嗨了，只好來補進度。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 4:55 PM
小黑好兇，我好害怕
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 4:57 PM
Sat, Mar 19, 2022 4:58 PM
小白小黑的爸媽都是法官捏，小黑還能這麼狂。
不過他們爸媽真的都不太重視孩子的感覺，只重視自己。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 5:01 PM
Sat, Mar 19, 2022 5:02 PM
媽媽不愧是媽媽，一眼就能認出雙胞胎兒子。
即使他們已經這麼久沒見過面。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 5:05 PM
gram告白第N次失敗，心疼。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 5:49 PM
Sat, Mar 19, 2022 5:50 PM
yok為了警察葛格要跟肖恩打架，肖恩好壞一點機會都不給yok留。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 5:57 PM
喔喔，小黑要去見肖恩了。
害怕。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 5:57 PM
這劇我看得比較緩慢，就是因為害怕😂
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 5:59 PM
肖恩告白錯對象了啦！！！
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 5:59 PM
Sun, Mar 20, 2022 4:15 AM
而且小黑居然吻肖恩！！！不！！！
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 6:01 PM
Sun, Mar 20, 2022 4:15 AM
可憐的肖恩被小黑甩了還不知道為什麼...
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 6:02 PM
小黑實在太狠了，完全不手下留情>"<
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 6:03 PM
not me居然有15集嗎...害怕...
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 6:04 PM
我先去偷瞄一眼劇透。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 6:10 PM
我真的覺得肖恩做事好隨便。
社運這樣搞一定馬上就失敗。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 6:11 PM
我覺得這部劇我越看越卡，可能就是因為他們的計畫都很爛。
但是整部劇的氛圍卻很嚴肅認真主題很大。
因而顯得很衝突。
小明
@molepoppy
Sat, Mar 19, 2022 6:13 PM
Sat, Mar 19, 2022 6:13 PM
比如tawi突然派槍手來倉庫殺人了，這也太放大絕了。
而且這個槍戰怎麼這麼...平平無奇？
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 4:11 AM
媽媽跟小白的對話，讓人感受到既得利益者的殘忍。
但現實來說NGO確實又太過浪漫與飄浮，不能夠看見現實應該要面對的困境，只覺得眼前的阻礙都只是因為他人的良知不夠。
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 4:12 AM
這對這麼甜，為什麼是BE QQ
愛真的不能強求啊...
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 4:13 AM
這對沒這麼甜(???
但希望可以HE >"<
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 4:34 AM
Sun, Mar 20, 2022 6:44 AM
第十一集。
tod跟小黑也太萌！！！！！！
雖然是互虐型CP。
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 4:36 AM
Sun, Mar 20, 2022 6:45 AM
小黑與todd，根本魯魯修與朱雀。
雖然小黑更加理想主義，而todd更加沉迷權力。
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 4:46 AM
Sun, Mar 20, 2022 5:11 AM
警察對yok承認自己是殺了肖恩爸爸的人了>"<
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 4:50 AM
我對副CP真的毫無興趣...
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 4:54 AM
Sun, Mar 20, 2022 5:12 AM
肖恩就是個認不出雙胞胎的笨蛋。
雖然我覺得認不出真的很扯。
我同事我連背影都能一眼認出，何況他們朝夕相處。
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 5:02 AM
小黑再次登場，大家終於要發現這個人跟之前的小白完全不一樣了嗎？
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 5:04 AM
肖恩居然需要做信任測試才能發現小黑小白的不同嗎？
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 5:05 AM
Sun, Mar 20, 2022 5:13 AM
小黑抽煙超級老菸槍www
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 5:12 AM
這釦子要賣是嗎？
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 5:14 AM
阿彌陀佛，肖恩這低情商低智商的人終於發現小黑小白是雙胞胎的秘密。
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 5:20 AM
Mon, Mar 21, 2022 4:25 AM
第十二集。
ㄜ台灣字幕組又沒了。
我過兩天再看好了。
什麼時候有糖吃〃芝
@lovesky0117
Sun, Mar 20, 2022 5:33 AM
大你等14集中字出來再一起看好了XD 今天最後一集，中字可能要再一至兩星期
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 7:01 AM
什麼時候有糖吃〃芝
: 其實還有簡中(再轉正體)字幕ww
但因為翻譯的語氣變很多所以我馬上就發現了艸
什麼時候有糖吃〃芝
@lovesky0117
Sun, Mar 20, 2022 7:09 AM
小明
: 啊我都不看簡中的XD 雖然他翻譯很快，但還是很有差吶XD
小明
@molepoppy
Sun, Mar 20, 2022 7:15 AM
什麼時候有糖吃〃芝
: 簡中的我剛剛看了一小部分（然後就發現語氣不一樣），真的比較硬一點。
但比英翻中好啦艸 英翻中我都得在腦中再潤一次稿XD
小明
@molepoppy
Mon, Mar 21, 2022 2:11 AM
雖然我還沒看結局。
但我昨天看到中國人在說『果然要改變社會需要所有人一起站出來呀』時，莫名有種荒謬感。
而且當我看到另一個中國人說『可是現實是泰國再多人站出來也沒用』時。
小明
@molepoppy
Mon, Mar 21, 2022 2:13 AM
這也讓我感到強烈的荒謬感。
小明
@molepoppy
Mon, Mar 21, 2022 2:22 AM
Mon, Mar 21, 2022 2:23 AM
等等not me不是15集是14集嗎？
一直以為是15集的我...|||
跑去看了一堆14集劇透艸
小明
@molepoppy
Fri, Mar 25, 2022 3:09 PM
第十二集。
整集看完我居然毫無感想...
小明
@molepoppy
Fri, Mar 25, 2022 3:10 PM
就發幾張風景照吧。
天空的漸層色可真是好看。
小明
@molepoppy
Fri, Mar 25, 2022 3:12 PM
肖恩好意思說自己能分出小黑小白嗎？
小白罵得好：你這麼遲鈍。
小明
@molepoppy
Fri, Mar 25, 2022 3:13 PM
恭喜gram跟美女HE。
小明
@molepoppy
Fri, Mar 25, 2022 3:14 PM
Fri, Mar 25, 2022 3:16 PM
恭喜肖恩也跟小白HE。
小明
@molepoppy
Fri, Mar 25, 2022 3:15 PM
放毒品的倉庫居然都無人看守...也是心很大。
小明
@molepoppy
Fri, Mar 25, 2022 3:16 PM
這畫面好好笑www
小明
@molepoppy
Fri, Mar 25, 2022 3:18 PM
這劇不知為啥，一直讓我燃不起激情。
gun是真的演得很好，小黑小白一眼就能讓人分出來（除了肖恩這個低情商的人例外）。
主體也架得很大，很有挑戰性。
但就低直沒架構出緊張刺激的氛圍。
我到現在都還覺得他們在玩辦家家酒...
小明
@molepoppy
Fri, Mar 25, 2022 3:19 PM
Fri, Mar 25, 2022 3:19 PM
雖然導演的運境、色調、畫面、配樂都很美，但是...就是那個氛圍欠缺了點。
氛圍全靠鏡頭景色給，沒有劇情去支撐，也很虛緲呀。
小明
@molepoppy
Fri, Mar 25, 2022 3:20 PM
而且我看完12集居然一點都不想直接看13集。
我得緩緩，等先看點別的再繼續看下去。
小明
@molepoppy
Fri, Mar 25, 2022 3:22 PM
Fri, Mar 25, 2022 3:26 PM
然後我雖然沒有對not me多投入熱情，但也真心覺得這劇有表現他的企圖心。
可是...某組的人也太過份用not me踩其他劇了，讓我有點不舒服。
雖然我自己也喜歡not me所以不會對not me有不好的印象。
可是我對某CP粉留下很糟糕的印象。
所幸gun還是挺可愛的，所以我沒有恨烏及烏。
小明
@molepoppy
Fri, Mar 25, 2022 3:24 PM
這得先慶幸我是先看了not me，不管是角色還是劇都拉高了我的期待值，是以我沒被那些糟糕的壞印象搶先占據我的腦袋。
有先入為主的好印象能讓我對抗這些惡劣的言行。
但我還是心很累。
小明
@molepoppy
Fri, Mar 25, 2022 3:25 PM
我知道我不可以這樣。
最好的做法就是遠離那些言語惡毒的人。
我也正試著這麼做了。
但...我覺得寂寞呀...寂寞時總是想要找人多的地方瞅瞅...
小明
@molepoppy
Fri, Mar 25, 2022 3:26 PM
現在唯一的解決之道就是瘋狂補劇。
我只要把心力投入在追進度上，就沒什麼空去理會其他人了。
小明
@molepoppy
Sun, Mar 27, 2022 1:08 PM
第十三集。
賣手鍊(不是
小明
@molepoppy
Sun, Mar 27, 2022 1:09 PM
超級喜歡這一幕，小白抱住肖恩的動作超親暱。
小明
@molepoppy
Sun, Mar 27, 2022 1:10 PM
第13集前半他們打劫了twai的運毒車。
雖然我可能是第200次吐槽哪有人運毒都沒人看守隨便劫持的。
但若是有太多人看守就變成槍戰動作片了...
小明
@molepoppy
Sun, Mar 27, 2022 1:12 PM
導演可能只能拍一對一PK戲。
小黑找todd報仇，兩人打得難分難捨，可能也愛得難分難捨。
小明
@molepoppy
Sun, Mar 27, 2022 1:14 PM
就說這兩人才是真愛。
小明
@molepoppy
Sun, Mar 27, 2022 1:22 PM
喔喔，yok中槍。
小明
@molepoppy
Sun, Mar 27, 2022 1:42 PM
甜甜。
小明
@molepoppy
Sun, Mar 27, 2022 1:43 PM
小警察要背叛了嗎？
小明
@molepoppy
Sun, Mar 27, 2022 1:44 PM
小警察被威脅了。
小明
@molepoppy
Sun, Mar 27, 2022 1:45 PM
Sun, Mar 27, 2022 1:45 PM
高高在上的貴族，不允許普通螻蟻挑戰公權力。
小明
@molepoppy
Sun, Mar 27, 2022 1:46 PM
雖然小警察也是逼不得以，但就是...唉...
小明
@molepoppy
Sun, Mar 27, 2022 1:55 PM
雖然小警察最後還是選擇幫助yok。
但這種上位者只允許你在上位者允許的範圍內打鬧，真的很有既視感呢。
小明
@molepoppy
Sat, Apr 2, 2022 2:03 PM
第十四集。
拖了一禮拜終於看完最後一集。
這集就...了草也不算了草的收尾了。
小明
@molepoppy
Sat, Apr 2, 2022 2:05 PM
主角一行敵不過敵方勢力，被逮了，本來要被抓去解決掉的，但不知被誰傳到SNS上，一群社運團體把他們救出來了。
小明
@molepoppy
Sat, Apr 2, 2022 2:07 PM
其實我看到這段一直想到時代革命。
又想到追not me的中國人，內心不會很矛盾嗎？
他們在罵not me沒真正解決tawi的黑暗勢力，但他們也是站在像tawi這樣的港警跟政府，去攻擊所以想為公民正義發聲的人呀。
小明
@molepoppy
Sat, Apr 2, 2022 2:09 PM
not me想傳達的精神是，即使只是個普通人，但只要願意改變，願意去做出什麼，都能匯聚成強大的力量，去將這個社會推向更公平的未來。
但我看中國看這劇的那些人，嘴巴上說這是好劇，但他們真的懂肖恩等人的心酸跟憤怒嗎？
亦或者，他們真的懂肖恩等人的勇氣嗎？
小明
@molepoppy
Sat, Apr 2, 2022 2:13 PM
星星之火可以燎原，得民心者方得天下。
但現在就像是...民心，不足為重。改變，窒礙難行。在偉大與勝利之前，個人的意義顯得不再重要。而當這份偉大與勝利僅只屬於某些人之時，自我的犧牲與踐踏，難道會是有價值的嗎？
小明
@molepoppy
Sat, Apr 2, 2022 2:16 PM
好喜歡gram的同學的這段話：法律就是法律，它才是唯一通向正義的手段，但法律本身不等於正義。
誰都可以使用法律。
要做正義的事，就要讓法律變得更公平，讓所有人，都能利用法律，訴求自己的正義。
小明
@molepoppy
Sat, Apr 2, 2022 2:18 PM
Sat, Apr 2, 2022 4:36 PM
整集最喜歡這一段。
真的好喜歡。
祝他們永遠可以笑得這麼甜。
小明
@molepoppy
Sat, Apr 2, 2022 2:19 PM
這兩人又在帳篷滾床單了。
在帳篷滾感覺也滿刺激的。
小明
@molepoppy
Sat, Apr 2, 2022 2:20 PM
給雙胞胎一個happy ending。
小明
@molepoppy
Sat, Apr 2, 2022 2:22 PM
Sat, Apr 2, 2022 2:23 PM
恭喜yok跟小警察HE。
這畫是真的畫得有點好。
我發現泰劇的美術道具都滿有水準的。
小明
@molepoppy
Sat, Apr 2, 2022 2:22 PM
只有todd跟病床做伴。
小明
@molepoppy
Sat, Apr 2, 2022 2:24 PM
按照慣例，完結畫面就是要親親。
小明
@molepoppy
Sat, Apr 2, 2022 2:25 PM
雖然twai還沒解決。
但是，至少感情線都是收拾乾淨的。
至於社運，本來就是天長地久的事。
也不用太天真地希望能在短時間就達到目的。
加油吧。
載入新的回覆
《NOT ME他不是我》
描寫一群青少年，不滿泰國特權凌駕法律之上的現狀，而用非法行為企圖動搖此現狀的故事。
但是white戴眼鏡挺蘇渣的，而且還有女朋友（？）呢。
2gether真的很讓人崩潰我到底是怎麼看完的= =不過畫面色調不錯，比較有質感那種。
我感覺我能夠欣賞主題曲了。
ㄜ...
配樂確實好聽。
前半我全程放空，不過這集終於有點曖昧了。
但是自從看了泰腐我大部分時間都沒有在看字幕...
並不是說我能聽懂，我一個字都聽不懂。西阿：慘了。
ㄅㄠˇ：不要。
ㄜ：不知道怎麼翻...大概就是對對對就這樣？
ㄌㄠˇ：我。
七啊：靠
fan故：男朋友。
我一開始以為男朋友的發音來自friend，然後唸很快變成frien的音。結果人家真的就是唸fan。
不過男朋友是看badbaddy學的，因為pat照三餐說這個詞www
肖恩他哥是要把兩個人訓練成特種兵還是殺手嗎...
其實我慢慢感受到這劇的帶感點了，但希望導演可以給小受套點濾鏡，讓他看起來年輕點...
小白戴眼鏡時造型就不錯。
這段批評體制的RAP還滿有感覺的。
而一群青少年用違反的方式企圖抗議這個不合理。
但是小白cos小黑跟小黑女朋友調情的劇情太長了啦。
哈哈哈哈肖恩在床上抱著女人被小白撞見。
肖恩說你怎麼佔有慾這麼重。
這段對話雖然彼此沒有曖昧，卻滿好品的。
這劇的BGM寫著我的名字。
就是我的天菜。
雖然每次都只有一小段，但整個fu瞬間昇華。
gram我就叫他小克吧（喂
小白：你的性命比你想像的更重要！
2gether就算了，太墊底了。這個畫面質感很有fu捏。
BGM再度質感。
我要來看點甜甜的轉換情緒。
我的天啊！！！
還好本人是可以接受攻開後宮的類型。所以我決定依照我流翻譯記人名了...
漢名：關鐘鵬跟gun
剛剛看完時代革命的我，只能看看not me，期待看小蝦米撼動大鯨魚。
讓我想起時代革命裡指著抗爭者說他們破壞香港經濟的西裝男。
雖然yok的媽媽是底層人士，但也因此更加珍惜穩定吧。
這個父權結構讓我有點迷茫。
不是在罵twai嗎？
姐姐，你好高。
小黑跟小白明明長一樣就硬是比小白帥。
Gram你不是喜歡小黑嗎？為毛又吻小黑的女朋友？這是想間接跟小黑接吻嗎？
這劇議題好多，有跨性平等又有婚姻平權。
在彩虹旗下牽手的畫面太美。
肖恩啥時變得這麼會了。
這副cp什麼都好，就是顏值不夠好...
這警察住處風景真不錯。
今天實在太累了，就不截圖了。
twai知道死去的是肖恩爸爸不知道會做甚麼QQ
雖然其實我不太能確定肖恩什麼時候對小白有這種興趣的...
直男（我是說肖恩）都好難懂啊...
可是副CP就...可能是兩個人一起就沒啥CP感吧。
還是補幾張燈光美氣氛佳的截圖XD
夕陽下親親。
弟弟在滾床，哥哥就哭醒（不是
很遠耶www真不怕死的一群人www
不過對方真是個帥氣的美女。
而且聰明，馬上知道小白在做什麼。
一些開車意象。
今天off太口嗨了，只好來補進度。
不過他們爸媽真的都不太重視孩子的感覺，只重視自己。
即使他們已經這麼久沒見過面。
害怕。
而且小黑居然吻肖恩！！！不！！！
可憐的肖恩被小黑甩了還不知道為什麼...
社運這樣搞一定馬上就失敗。
但是整部劇的氛圍卻很嚴肅認真主題很大。
因而顯得很衝突。
而且這個槍戰怎麼這麼...平平無奇？
媽媽跟小白的對話，讓人感受到既得利益者的殘忍。
但現實來說NGO確實又太過浪漫與飄浮，不能夠看見現實應該要面對的困境，只覺得眼前的阻礙都只是因為他人的良知不夠。
這對這麼甜，為什麼是BE QQ
愛真的不能強求啊...
這對沒這麼甜(???
但希望可以HE >"<
tod跟小黑也太萌！！！！！！
雖然是互虐型CP。
小黑與todd，根本魯魯修與朱雀。
雖然小黑更加理想主義，而todd更加沉迷權力。
警察對yok承認自己是殺了肖恩爸爸的人了>"<
肖恩就是個認不出雙胞胎的笨蛋。
雖然我覺得認不出真的很扯。
我同事我連背影都能一眼認出，何況他們朝夕相處。
小黑抽煙超級老菸槍www
這釦子要賣是嗎？
阿彌陀佛，肖恩這低情商低智商的人終於發現小黑小白是雙胞胎的秘密。
ㄜ台灣字幕組又沒了。
我過兩天再看好了。
但因為翻譯的語氣變很多所以我馬上就發現了艸
但比英翻中好啦艸 英翻中我都得在腦中再潤一次稿XD但我昨天看到中國人在說『果然要改變社會需要所有人一起站出來呀』時，莫名有種荒謬感。
而且當我看到另一個中國人說『可是現實是泰國再多人站出來也沒用』時。
這也讓我感到強烈的荒謬感。
一直以為是15集的我...|||
跑去看了一堆14集劇透艸
整集看完我居然毫無感想...
天空的漸層色可真是好看。
肖恩好意思說自己能分出小黑小白嗎？
小白罵得好：你這麼遲鈍。
恭喜gram跟美女HE。
恭喜肖恩也跟小白HE。
放毒品的倉庫居然都無人看守...也是心很大。
這畫面好好笑www
gun是真的演得很好，小黑小白一眼就能讓人分出來（除了肖恩這個低情商的人例外）。
主體也架得很大，很有挑戰性。
但就低直沒架構出緊張刺激的氛圍。
我到現在都還覺得他們在玩辦家家酒...
氛圍全靠鏡頭景色給，沒有劇情去支撐，也很虛緲呀。
我得緩緩，等先看點別的再繼續看下去。
可是...某組的人也太過份用not me踩其他劇了，讓我有點不舒服。
雖然我自己也喜歡not me所以不會對not me有不好的印象。
可是我對某CP粉留下很糟糕的印象。
所幸gun還是挺可愛的，所以我沒有恨烏及烏。
有先入為主的好印象能讓我對抗這些惡劣的言行。
但我還是心很累。
最好的做法就是遠離那些言語惡毒的人。
我也正試著這麼做了。
但...我覺得寂寞呀...寂寞時總是想要找人多的地方瞅瞅...
我只要把心力投入在追進度上，就沒什麼空去理會其他人了。
賣手鍊(不是
超級喜歡這一幕，小白抱住肖恩的動作超親暱。
雖然我可能是第200次吐槽哪有人運毒都沒人看守隨便劫持的。
但若是有太多人看守就變成槍戰動作片了...
導演可能只能拍一對一PK戲。
小黑找todd報仇，兩人打得難分難捨，可能也愛得難分難捨。
就說這兩人才是真愛。
喔喔，yok中槍。
甜甜。
小警察要背叛了嗎？
小警察被威脅了。
高高在上的貴族，不允許普通螻蟻挑戰公權力。
雖然小警察也是逼不得以，但就是...唉...
但這種上位者只允許你在上位者允許的範圍內打鬧，真的很有既視感呢。
拖了一禮拜終於看完最後一集。
這集就...了草也不算了草的收尾了。
主角一行敵不過敵方勢力，被逮了，本來要被抓去解決掉的，但不知被誰傳到SNS上，一群社運團體把他們救出來了。
其實我看到這段一直想到時代革命。
又想到追not me的中國人，內心不會很矛盾嗎？
他們在罵not me沒真正解決tawi的黑暗勢力，但他們也是站在像tawi這樣的港警跟政府，去攻擊所以想為公民正義發聲的人呀。
但我看中國看這劇的那些人，嘴巴上說這是好劇，但他們真的懂肖恩等人的心酸跟憤怒嗎？
亦或者，他們真的懂肖恩等人的勇氣嗎？
星星之火可以燎原，得民心者方得天下。
但現在就像是...民心，不足為重。改變，窒礙難行。在偉大與勝利之前，個人的意義顯得不再重要。而當這份偉大與勝利僅只屬於某些人之時，自我的犧牲與踐踏，難道會是有價值的嗎？
好喜歡gram的同學的這段話：法律就是法律，它才是唯一通向正義的手段，但法律本身不等於正義。
誰都可以使用法律。
要做正義的事，就要讓法律變得更公平，讓所有人，都能利用法律，訴求自己的正義。
整集最喜歡這一段。
真的好喜歡。
祝他們永遠可以笑得這麼甜。
這兩人又在帳篷滾床單了。
在帳篷滾感覺也滿刺激的。
給雙胞胎一個happy ending。
恭喜yok跟小警察HE。
這畫是真的畫得有點好。
我發現泰劇的美術道具都滿有水準的。
只有todd跟病床做伴。
按照慣例，完結畫面就是要親親。
但是，至少感情線都是收拾乾淨的。
至於社運，本來就是天長地久的事。
也不用太天真地希望能在短時間就達到目的。
加油吧。