嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 10:02 AM
Sun, Feb 20, 2022 10:09 AM
180
18
町赤RPS
當下看到殺青花束劇組的那句話我很震撼,但也只是笑笑的想說就是我的腦補吧,沒有連著上下文去想含義,直到剛剛看到這篇...
下收
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 10:02 AM
Sun, Feb 20, 2022 10:03 AM
是看到群友分享了這篇非常感人的文章,恍然大誤
关于杀青照和杀青感言-阿熊熊
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 10:08 AM
Sun, Feb 20, 2022 10:09 AM
看完文章立刻仔細把照片的文字再讀過一遍,的確如原po所說,花束上的文字都是對赤楚說的,每一句話的對象都是赤楚
偏偏在倒數第二句寫了「願你和黑澤永遠幸福的生活下去」
當下只心裡尖叫了一下,想說這是在說町赤吧,但沒有深思
現在才意識到,對啊!這句話沒寫出主詞!照理說喜歡省略主詞的日文,當一段話要轉換主詞的時候會表示出來的,但劇組沒有寫出安達......明擺著這句的主詞就是赤楚,那當然指的就是他和町田了...
「願你和町田永遠幸福的生活下去」
劇組這是直接實錘他們的關係了啊啊啊
花筱玥
@ling521680
Sun, Feb 20, 2022 10:14 AM
有注意到這篇,再看一次還是很想哭,他們的感言很純粹,是那種讓讀的人真切地感受到,他們真的非常珍惜、非常喜歡這部作品,甚至腦海裡也能想像得出他們會怎麼說,劇組更讓我感動,當然知道其實大家都曉得他們的關係,但這樣的舉動,不只是我們,相信正主看到不用說也覺得非常地暖心,這種不說破但默默祝福他們,我相信他們肯定能一直一直走下去,就像1224他們給對方的話,會永遠陪在身邊(又想哭了
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 10:19 AM
花筱玥
: 真的,我很詞窮,但那天感言釋出後整晚一直處於想哭的情緒,不斷被短短幾個字兩三張照片所透漏出來的情感沖刷....
他們的關係我一直覺得業界都知道,更不用說櫻桃劇組,一切都看在眼裏吧,但也都是推測幻想不敢咬定,這個花束的文字讓我確切相信他們的愛情真的是受週遭人祝福的
elainesl
@elainesl
Sun, Feb 20, 2022 10:23 AM
是他們也是我們一生的寶物,我也願意看他倆5年,10年,一直看下去,我也哭了!
花筱玥
@ling521680
Sun, Feb 20, 2022 10:26 AM
嗡嗡🍒BL沼
: 那天晚上我在上班,看到差點都要哭了可是還沒下班只好忍住
回到家才認真拜讀阿熊熊那篇然後又回頭看了殺青文就哭了⋯⋯感動也有、替他們開心成分較多,有種:啊、他們的真誠跟努力感動了身邊的人,所以身邊的人也好好地回饋了他們,這感覺真的好好⋯
Jung Yi 🫤👈🧟
@Jungyi85
說
Sun, Feb 20, 2022 10:27 AM
我第一次看就覺得
劇組一般只會將演員和本人的角色連結吧
比如「希望你和安達一樣幸福的被愛著生活」
所以看到劇組寫的不是安達,而是黑澤,我就覺得就是「祝你和他幸福的生活」
再加上此前,安達就是赤楚、町田就是黑澤,不僅是演員早已融合一起,之前我記得某個劇評家也寫過黑澤=町田的文字
所以我覺得就是我第一時間看到劇組花束留言想到的那個意思
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 10:34 AM
Jung Yi 🫤👈🧟
: 對,和黑澤幸福的生活這句很明顯,只是我當下心情是比較輕鬆的“哈哈哈,劇組帶頭嗑町赤“,現在才突然意識到這他X的感人啊
月全食掩天王星
@lsg1688
Sun, Feb 20, 2022 10:34 AM
Jung Yi 🫤👈🧟
: 大!這個思路!感覺更對了啊啊啊!
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 10:36 AM
然後我剛剛才發現町田的花束也寫了一樣的話,圖片可以看到後半段「~暮らして行きますように」「~生活下去」
被遮住的地方一定是寫和安達吧,劇組太讚了
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 10:37 AM
花筱玥
: 我那天也是在上班途中看到,一直忍著不能哭
南西@加油!! ぷい
@nancysmart
Sun, Feb 20, 2022 10:43 AM
我一開始也有看到町田的花束也有同樣一句話!!(泣)
突然加上這句真的沒別的可以解釋耶。
然後想到聖誕夜櫻桃官方ins“祝幸福的度過聖誕節”還@兩人,這一切真的很震撼!
花筱玥
@ling521680
Sun, Feb 20, 2022 10:43 AM
嗡嗡🍒BL沼
: 一定是
他們真的好好,一生追隨啊啊啊啊啊
Yoshiko
@Yoshiko0828
Sun, Feb 20, 2022 10:50 AM
Sun, Feb 20, 2022 11:04 AM
兩寶因劇結緣,劇組轉化為兩人感情最堅實的支持者,用盡全力送上最大的祝福。
櫻桃魔法為什麼是奇跡?因為真愛就是最大的奇跡。無論是兩寶之間的愛,還是劇組之間的真情都是。
( ^ω^ )-エイジーズ
@aricep
Sun, Feb 20, 2022 11:01 AM
(嗚路過忍不住留言)當下看到赤楚花束留言已大為震撼
所以町田赤楚也一直說劇組的好,是因為劇組真心支持他倆,感受到他們的溫柔與祝福吧
和某劇X城P不同,不是借町赤關係炒熱度
vennas
@vennas
Sun, Feb 20, 2022 11:10 AM
當時看到阿熊熊的分析,合理的不得了完全沒辦法反駁,只覺得要死了🥵劇組就這麼“稀鬆平常”地祝福楚寶跟黑澤啓太永遠幸福,根本已不是業界中的秘密一樣。。。所以424町君那句:“在交往中...です!”是真的沒錯了
Jung Yi 🫤👈🧟
@Jungyi85
Sun, Feb 20, 2022 11:15 AM
( ^ω^ )-エイジーズ
: 大,可以翻一下之前本間P櫻桃電影訪談的翻譯,本間P真的是非常溫柔的人,就覺得不愧是這樣溫柔的人才會製作出如此溫柔的作品
我記得黑澤妄想安達的香味,在安達慌張尿遁後,黑澤搧著空氣中殘留的安達香味的鏡頭,也是本間P說不要刪掉的
Jung Yi 🫤👈🧟
@Jungyi85
Sun, Feb 20, 2022 11:19 AM
vennas
: 其實稀鬆平常才是真正沒有分別的善意啊
就像町田說過的因為少數族群告白而稱讚才是真正的歧視,只要是兩個人真心相愛互相珍惜的感情都應該被尊重
forgetit🍒チェリ家
@forgetit
Sun, Feb 20, 2022 11:26 AM
兩人因劇相遇、還相遇了這麼溫暖有愛的劇組
bobo_moon
@bobodog2021
Sun, Feb 20, 2022 11:31 AM
加上MODEL PRESS的標題,很好越來越多人認同他們的關係,還有一眾町赤民的言靈祝福,他們會一直幸福快樂的。
塔塔🐰🩵
@croc98
Sun, Feb 20, 2022 11:42 AM
請問大大可以指路看花束上的文字嗎?好想看全文喔
May🍒
@pucca9456
Sun, Feb 20, 2022 11:45 AM
謝謝翁大的分享,看完開心的
了,因為町赤是真的,有町赤民溫柔的守護,他們一定會一直一直永遠幸福的。
Chloe
@artgroup
說
Sun, Feb 20, 2022 11:45 AM
謝謝翁大的文法說明,這樣更好嗑了!町赤是真的。
( ^ω^ )-エイジーズ
@aricep
Sun, Feb 20, 2022 11:52 AM
Jung Yi 🫤👈🧟
: (現在就去重溫一下那個訪談)從本間談到作品背後理念和想傳遞的訊息、選角的考慮、給町田送附有邀請信的完整劇本等,都感受到她和團隊的用心
和某P訪談差天共地
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 11:53 AM
塔塔🐰🩵
: 我只有日飯辨識出來的大部分原文
翻譯就請其他大大指路了,今天冷到我頭腦死機不想翻....
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 11:54 AM
Yoshiko
: 說的太好,真愛就是最大的奇跡
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 11:55 AM
Sun, Feb 20, 2022 11:55 AM
( ^ω^ )-エイジーズ
: 歡迎路過~對的,劇組一直都是默默守候啊,風間應該更是一早就看破了吧~貓咖五小時的促膝長談我覺得一定有講到兩人交往的事
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 11:57 AM
vennas
: 原來這麼多人都看過了~平凡的祝福守候就正是町赤想要的溫柔的世界啊~
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 11:57 AM
forgetit🍒チェリ家
: 是寶物劇組
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 11:59 AM
bobo_moon
: 町赤一定會幸福快樂的!言靈和圍繞在兩人身邊的眾粉絲生靈(不是靈異,是好的東西)肯定會保護他們
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 12:02 PM
May🍒
:
Chloe
: 不客氣~有粉絲和身邊人的守護,町赤一定會幸福的
塔塔🐰🩵
@croc98
Sun, Feb 20, 2022 12:05 PM
嗡嗡🍒BL沼
: 感謝🙏🏼,翁大要好好保暖喔
Jung Yi 🫤👈🧟
@Jungyi85
Sun, Feb 20, 2022 12:24 PM
Sun, Feb 20, 2022 12:24 PM
記得翁大之前問過草川說「演愛情戲的人會愛上對方好像是真的」的物料在哪裡看到,我後來碰巧看到有人分享
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 12:30 PM
Jung Yi 🫤👈🧟
: 謝謝~我後來有看到,再次複習還是好甜啊~
Jung Yi 🫤👈🧟
@Jungyi85
Sun, Feb 20, 2022 12:34 PM
嗡嗡🍒BL沼
: 第三人視角真的很甜,「町田很在意赤楚」,這得表現多明顯才會被人注意還印象深刻
Yoshiko
@Yoshiko0828
Sun, Feb 20, 2022 12:53 PM
Jung Yi 🫤👈🧟
: 明顯到淺香都不願介入他們的一直了
桑桑子
@R70656
Sun, Feb 20, 2022 12:54 PM
今天超級冷,看到翁大這篇暖到差點掉淚。
櫻桃劇組都是好溫暖的人,也衷心感謝每個喜歡町赤的粉絲用真摯良善的愛給予無條件支持。
Chloe
@artgroup
說
Sun, Feb 20, 2022 2:19 PM
Jung Yi 🫤👈🧟
: 草川先講某些演員演愛情片會喜歡上對方,後面接著又說町田對赤楚的部分,這根本是呼應前面那句了吧XDD 話說草川的觀察力真的比六角好XD
Jung Yi 🫤👈🧟
@Jungyi85
Sun, Feb 20, 2022 2:40 PM
Chloe
:
六角觀察力
推理力
草川上下文真的很難不讓人嗑w
總之這個坑,櫻桃劇組所有人都推了一把
其中踹我踹得最大力的就是町田啓太
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 2:42 PM
Sun, Feb 20, 2022 2:43 PM
Chloe
: 沒錯,他聽說演愛情片好像會真正喜歡上對方,看到町田和赤楚互動之後,很委婉的說這種說法某個意義上算是正確的
原本是聽說,然後在町赤身上看到實證這樣www
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sun, Feb 20, 2022 2:44 PM
Jung Yi 🫤👈🧟
: 町田啓太根本把我們往死裡踹!!
車厘茄 🍒チェリ家🍒
@Sonyip
Sun, Feb 20, 2022 4:03 PM
這個真的太感動了,好想哭
劇組真的很溫柔,我也很希望町赤永遠幸福地生活下去。
真的好喜歡他們。
( ^ω^ )-エイジーズ
@aricep
Mon, Feb 21, 2022 12:34 PM
嗡嗡🍒BL沼
: 對,認同翁大想法。那五小時不會只談公事吧,而且談公事只有他們三人也不太合理⋯⋯結果貼貼五小時後不久,先有H醬瘋狂讚好cp飯留言,後有町田接二連三放anan和舞台劇私照,覺得之前可能發生了點什麼⋯⋯?🤔🤔
載入新的回覆
當下看到殺青花束劇組的那句話我很震撼,但也只是笑笑的想說就是我的腦補吧,沒有連著上下文去想含義,直到剛剛看到這篇...
下收
关于杀青照和杀青感言-阿熊熊
偏偏在倒數第二句寫了「願你和黑澤永遠幸福的生活下去」
當下只心裡尖叫了一下,想說這是在說町赤吧,但沒有深思
現在才意識到,對啊!這句話沒寫出主詞!照理說喜歡省略主詞的日文,當一段話要轉換主詞的時候會表示出來的,但劇組沒有寫出安達......明擺著這句的主詞就是赤楚,那當然指的就是他和町田了...
「願你和町田永遠幸福的生活下去」
劇組這是直接實錘他們的關係了啊啊啊
他們的關係我一直覺得業界都知道,更不用說櫻桃劇組,一切都看在眼裏吧,但也都是推測幻想不敢咬定,這個花束的文字讓我確切相信他們的愛情真的是受週遭人祝福的
劇組一般只會將演員和本人的角色連結吧
比如「希望你和安達一樣幸福的被愛著生活」
所以看到劇組寫的不是安達,而是黑澤,我就覺得就是「祝你和他幸福的生活」
再加上此前,安達就是赤楚、町田就是黑澤,不僅是演員早已融合一起,之前我記得某個劇評家也寫過黑澤=町田的文字
所以我覺得就是我第一時間看到劇組花束留言想到的那個意思
被遮住的地方一定是寫和安達吧,劇組太讚了
突然加上這句真的沒別的可以解釋耶。
然後想到聖誕夜櫻桃官方ins“祝幸福的度過聖誕節”還@兩人,這一切真的很震撼!
櫻桃魔法為什麼是奇跡?因為真愛就是最大的奇跡。無論是兩寶之間的愛,還是劇組之間的真情都是。
和某劇X城P不同,不是借町赤關係炒熱度我記得黑澤妄想安達的香味,在安達慌張尿遁後,黑澤搧著空氣中殘留的安達香味的鏡頭,也是本間P說不要刪掉的
就像町田說過的因為少數族群告白而稱讚才是真正的歧視,只要是兩個人真心相愛互相珍惜的感情都應該被尊重
和某P訪談差天共地記得翁大之前問過草川說「演愛情戲的人會愛上對方好像是真的」的物料在哪裡看到,我後來碰巧看到有人分享
櫻桃劇組都是好溫暖的人,也衷心感謝每個喜歡町赤的粉絲用真摯良善的愛給予無條件支持。
六角觀察力
草川上下文真的很難不讓人嗑w
總之這個坑,櫻桃劇組所有人都推了一把
其中踹我踹得最大力的就是町田啓太
原本是聽說,然後在町赤身上看到實證這樣www