ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sun, Feb 20, 2022 4:29 AM
1
一開始是因為用愛發電的粉絲翻譯片段才有點興趣
但後來覺得粉絲有點可怕
ಠ_ಠ
Sun, Feb 20, 2022 4:34 AM
Sun, Feb 20, 2022 4:35 AM
粉絲會有自己的圈內規矩
有時候會覺得說這應該是偶像他的公關公司要自己處理的問題
但粉絲會有我的寶被欺負了
一起檢舉他之類的舉動
或是群起撻伐
ಠ_ಠ
Sun, Feb 20, 2022 4:35 AM
然後自己越講越生氣
ಠ_ಠ
Sun, Feb 20, 2022 4:37 AM
Sun, Feb 20, 2022 4:38 AM
我現在想到的例子是
有些粉絲覺得其他粉絲用google翻譯給他的偶像
文法錯誤或是詞不達意是NG行為
我覺得沒這麼嚴重吧
別人也想跟偶像互動啊
ಠ_ಠ
Sun, Feb 20, 2022 4:39 AM
Sun, Feb 20, 2022 4:39 AM
就覺得粉絲一天到晚都在生氣
nut4975
Sun, Feb 20, 2022 4:43 AM
有些粉絲就愛管別人，現在都不太混粉圈避免愛被消磨掉
camel7787
Sun, Feb 20, 2022 4:43 AM
如果是中國那邊的話少看比較好
ಠ_ಠ
Sun, Feb 20, 2022 4:47 AM
nut4975: 但外語不好只能翻譯加直播的重播交互比對看
ಠ_ಠ
Sun, Feb 20, 2022 4:49 AM
camel7787: 但不是中國那邊
我國的也滿可怕的
載入新的回覆