a-oe 臭不可聞柯文哲
問老妹她如何跟外甥他們稱呼自己的父母 但她應該是會錯意了 ... https://images.plurk.com/3ysCTwunghqvGGM1vKFyke.png 然後她最後的表符看不懂 ...
掰噗~
才不告訴膩雷~~~ (party)
Treelazy
妹妹 我也都是阿公阿嬤沒有在叫外公外婆的⋯⋯也不會混淆啊,都會知道那個是雲林的媽媽的阿公阿嬤
a-oe 臭不可聞柯文哲
Treelazy : 妳還被稱是雲林的媽媽啊?
tiliya台中瘦肉精市長性騷
看起來你妹就是只用一種稱呼。 懂了吧,可能就是男女生立場、心理不一樣。女生寧願多講幾個字,也要讓自己的父母和自己孩子的關係 平等 不見"外" m
shiangying
我家也是叫阿公阿嬤 沒再叫外公外婆(包括台語)
shiangying
用居住地區別 例如三重的阿公阿嬤 桃園的阿公阿嬤
shiangying
小時候跟外公外婆出去 人家問我是誰 外公外婆都是說"溫孫"(台語) 除非對方又多問一句兒子的還是女兒的
Treelazy
a-oe 臭不可聞柯文哲 : 你是幾個媽媽
📚會須一飲三百杯☕
小時候很親外婆 (只會聽、說台語),我也是稱呼阿嬤,只有外人想知道而特別問阿嬤說這孫子是內孫還外孫,才會回是外孫...

最後的表符可能是無言 的意思... 有點像這個符號
載入新的回覆