電影散場筆記
《在車上》 2/12 19:40 松仁泰坦廳

感謝栞跟我說泰坦廳的消息還幫我買車票，真的好喜歡看這種可以讓我坐在那裡感受演員情感的電影～
允兒真的是 🥺 我有2/3的眼淚是回應他的 🥺🥺🥺
如果劇中的舞台劇原班人馬來台演出，我一定會為了看允兒買第一排的座位！

＊性愛

我相信性是一種溝通方式，也因此，從第一幕開始，自顧自說著話的音，就讓我覺得很有距離，兩個人的肉體如此靠近，反應跟注意力卻不在彼此身上，彷彿性只是達到某種狀態的手段。

看到家福和高槻在車內談到音的故事，家福回答了以前高槻的提問（你們是如何寫劇本的？），音能在高潮邊緣抓住故事的線索，敘述出來，隔天家福再複述一遍，把那個故事還給他。

看到這段我才想起某一次高槻約家福喝酒時，兩人聊到高槻的成為自由接案演員的原因，高槻提到：有些人是透過性才能認識的，你也有這樣的經驗吧？（家福表示他沒有）

＊最喜歡的一段

家福帶著演員到公園排練，Janice跟允兒一路互動，家福宣布：就這裡吧！鏡頭帶到坐在階梯座位上看書的Misaki。先前在Misaki曾表示好想看大家排練，家福說你可以來呀，他拒絕了。Misaki確實沒有到排練室去，但家福把演員帶到他面前，也沒有接受他事後到道謝。那種因為知道對方不會接受，而以「這不是為了你」的態度中，蘊含了適量的溫柔與善意。

另外也很喜歡那位韓日英手語翻譯，是個一直笑笑的好人，我很喜歡他在看到家福拒絕司機代駕時，雖然夾在中間，但處理方式對雙方都很公平也很得體，沒有一直逼家福接受，發現家福可以接受後也沒有沾沾自喜或是得寸進尺地調侃他，很棒～

＊感受到時光流逝、自己轉變的段落

在北海道坍方的老家，Misaki先訴說了媽媽的另一個人格，坦承自己也不知道媽媽是真的有精神疾病，或是為了留住自己而演戲？但不論是哪一個，都是發自他內心深處的行動。然後問家福，不能接受音小姐就是這樣的人嗎？他愛著你，同時也需索無度，兩者之間並不衝突啊，至少自己是這麼覺得的。

雖然我現在已經忘記當年看的小說細節了，但我想那時的自己可能不像現在能體驗這是什麼。可是在這幾年之間，我確實有「這個人就是這樣，我接受他，所以我也毫無阻礙地接受了這樣的行為」的經驗。

—

謝謝elisa在去年八月大推這部，力道之強讓我一直放在心上。

@elisa15 - #filmrec Drive my car 超爆好看對不起我語言貧瘠但請去看

因為星期五雜念而去博客來找不到六十元的英文版，後來發現亞馬遜有免費的公版（？）書XD

星期五雜念

Uncle Vanya

還有其他版本（價格由低到高）：
Amazon.com: uncle vanya - Kindle eBooks: Kindle Stor...
.
我手機app是登中亞，所以在中亞領 & 順便買了簡體版
Uncle Vanya [English Edition] Kindle电子书
万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园 （契诃夫戏剧全集） Kindle电子书

我猜張亦絢說的是這本，它目前是69元，而且限量商品已完售，要按「可訂購時通知我」。

Uncle Vanya