ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Fri, Feb 11, 2022 7:48 AM
Fri, Feb 11, 2022 8:00 AM
12
1
想討論一下這套西裝
（防劇透下收）
催麥
ಠ_ಠ
Fri, Feb 11, 2022 7:51 AM
西裝是一二三借給獨步的，這邊有個疑問是⋯對獨步來說這款西裝是寬鬆還是修身的？
ಠ_ಠ
Fri, Feb 11, 2022 7:54 AM
以遊戲裡的立繪來看，一二三的西裝是比較大件的，一二三比獨步高所以很合理
ಠ_ಠ
Fri, Feb 11, 2022 7:59 AM
但以對話來判斷，獨步穿起來會行動不便，衣服的長度也是短的（日文不太好，可能理解錯誤）卡圖也是偏向修身的
ಠ_ಠ
Fri, Feb 11, 2022 8:00 AM
所以到底是寬鬆還是修身的呢？有點在意啊
prawn2317
Fri, Feb 11, 2022 8:12 AM
呼咪幫忙修
ಠ_ಠ
Fri, Feb 11, 2022 8:25 AM
prawn2317: 獨步看起來沒有試穿過（人有去會場就好，其他交給呼咪）呼咪現場幫修嗎？也太拼XDD
chili1190
Fri, Feb 11, 2022 9:07 AM
感覺呼咪借給獨步的可能不是一般西裝
猜測他穿的比較像是韓版西裝那種刻意做成短版又特別貼身的款式，才會說行動不便
不過我覺得依呼咪個性，要是真的有需要，現場幫獨步修改是有可能的，但頂多小地方微調吧，要大改到合身就不可能了
ಠ_ಠ
Fri, Feb 11, 2022 9:38 AM
chili1190: 呼咪借給獨步的西裝應該是mod suits？估狗搜到的圖片是傾向貼身款式，不過詳細的我就不清楚了⋯
依呼咪的個性，現場幫獨步做小修改也是很有可能的～單人比賽穿同款西裝的兩個男人已經夠引人注目，現場幫修的畫面一定很好笑
chili1190
Fri, Feb 11, 2022 9:39 AM
順便用立繪疊圖來看，其實好像沒有比較大件
chili1190
Fri, Feb 11, 2022 9:40 AM
ಠ_ಠ:
其他參賽者大概會想你們到底是來比賽，還是來秀恩愛的
ಠ_ಠ
Fri, Feb 11, 2022 9:55 AM
chili1190: chili 還特地疊圖了，謝謝！我是依衣服皺褶判斷一二三的西裝比較大件，可能是我的錯覺
他們就是來秀恩愛的，不用懷疑
hippo744
Fri, Feb 11, 2022 10:46 AM
要看打光，白色修身，所以胸下黑影比較高與明顯；灰色那件很明顯是較為大件且下垂，一樣動作下，沒有凹出應有的陰影，故較為寬鬆
ಠ_ಠ
Fri, Feb 11, 2022 10:56 AM
hippo744: 我對陰影和皺褶的理解比較弱，原來真的不是我的錯覺，謝謝hippo！
walrus7767
Fri, Feb 11, 2022 11:01 AM
就對話日文來說
第一張應該是指這種西裝穿起來不好行動（不單指這件，而是這類型的西裝）
第二張是連貫前後兩張嗎XD（還沒開到最後一章不確定上下文），第一句是說已經把它修改到最細了
第三張的比較短應該是指這種西裝的設計本來就比較短穿起來是很帥，但不能穿去上班XD
ಠ_ಠ
Fri, Feb 11, 2022 11:13 AM
walrus7767: 感謝walrus翻譯！這三張是連貫的～不過從文字來看，我還是搞不清楚這件到底是鬆還是緊的⋯會說這種西裝穿起來不好行動，應該是剪裁貼身？但立繪是寬鬆的我好混亂
載入新的回覆
想討論一下這套西裝
（防劇透下收）
催麥
以遊戲裡的立繪來看，一二三的西裝是比較大件的，一二三比獨步高所以很合理
但以對話來判斷，獨步穿起來會行動不便，衣服的長度也是短的（日文不太好，可能理解錯誤）卡圖也是偏向修身的
猜測他穿的比較像是韓版西裝那種刻意做成短版又特別貼身的款式，才會說行動不便
不過我覺得依呼咪個性，要是真的有需要，現場幫獨步修改是有可能的，但頂多小地方微調吧，要大改到合身就不可能了
依呼咪的個性，現場幫獨步做小修改也是很有可能的～單人比賽穿同款西裝的兩個男人已經夠引人注目，現場幫修的畫面一定很好笑
順便用立繪疊圖來看，其實好像沒有比較大件
其他參賽者大概會想你們到底是來比賽，還是來秀恩愛的他們就是來秀恩愛的，不用懷疑第一張應該是指這種西裝穿起來不好行動（不單指這件，而是這類型的西裝）
第二張是連貫前後兩張嗎XD（還沒開到最後一章不確定上下文），第一句是說已經把它修改到最細了
第三張的比較短應該是指這種西裝的設計本來就比較短穿起來是很帥，但不能穿去上班XD