miturukirise
@miturukirise
Thu, Feb 3, 2022 1:28 PM
エージェント美鳳 翻譯中文 代理人美鳳 恩，感覺代理人不是很洽耶 エージェント美鳳
Loxen@火山機器
@loxenred
Thu, Feb 3, 2022 1:31 PM
Agent如果翻成特務呢?
miturukirise
@miturukirise
Thu, Feb 3, 2022 1:50 PM
Loxen@火山機器 : 特務可能比較近 記一下(p-wink)
Loxen@火山機器
@loxenred
Thu, Feb 3, 2022 1:53 PM
還有另外一種翻譯是密探 但這可能要看在遊戲中的定位 (?
miturukirise
@miturukirise
Thu, Feb 3, 2022 2:06 PM
Loxen@火山機器 : 基本上大概都是跟妖魔鬼怪打架，感覺密探好像不是
Loxen@火山機器
@loxenred
Thu, Feb 3, 2022 2:08 PM
那特務真的比較適合呢
載入新的回覆