花里
@winniek5
說
Wed, Jan 26, 2022 1:32 AM
1
Musubizama
ぐるぐる変わる僕の中でも
君はずっと素敵だ
だから僕は言えない
“好きだなんて言わない”
その先にある未来は
限りなく壊れることはないってだけ

好…好獨一二…
花里
@winniek5
說
Wed, Jan 26, 2022 1:33 AM
雖然我不斷地在改變
但在我心中你一直都是最好的
所以我說不出口
「我不說喜歡你」
這樣之後的未來
就不會崩壞
花里
@winniek5
說
Wed, Jan 26, 2022 1:33 AM
觀音坂獨步！！請告白…
花里
@winniek5
說
Wed, Jan 26, 2022 1:34 AM
Wed, Jan 26, 2022 2:10 AM
最近在重看日版的我可能不會愛你（僕はまだ君を愛さないことができる）除了跟看台版一樣想要男主角（？？？）這次聽了這首片尾也覺得好像我喜歡的獨一二套路之一（
花里
@winniek5
說
Wed, Jan 26, 2022 1:35 AM
結んでもない
結んでもないから
僕はまだ君を愛さないことができる
いつでも仕舞い込める
悩んでもない
悩んでもないフリ
上手くはないけど
不器用には慣れるから
花里
@winniek5
說
Wed, Jan 26, 2022 1:37 AM
我們沒有在一起
因為我們沒有在一起
所以我還可以忍住不去愛你
還能隱藏我的心意
沒有煩惱
裝作沒有在煩惱
雖然還不是很自然
但已經習慣這樣笨拙的自己
花里
@winniek5
說
Wed, Jan 26, 2022 1:37 AM
我要崩潰了… 觀音坂獨步…
花里
@winniek5
說
Wed, Jan 26, 2022 1:40 AM
獨步如果在小時候被問說怎麼跟一二三形影不離 他會又急又氣惱羞成怒（）說 我才不會喜歡一二三！ 結果就被一二三記到29歲 但獨步其實很早就知道自己喜歡的是一二三…（超譯中）
載入新的回覆