Mermaid路那
@lunajill
Tue, Jan 25, 2022 4:42 AM
32
46
中國警察的勝利？中國版《鬥陣俱樂部》新結局，主角等人都被警察成功捕獲 – 電影神搜
「中國騰訊視頻網站版放映的《鬥陣俱樂部》，結局中大樓遭毀的片段全被刪除，取而代之的是一段字卡，並解釋政府成功阻止泰勒德頓的破壞計畫。」
Ruby🪐
@shosanna
Tue, Jan 25, 2022 4:43 AM
我大爆笑XDDDDDDDDD 哎最後那段超級浪漫欸
掰噗~
@baipu
說
Tue, Jan 25, 2022 4:43 AM
怕怕
楚 生
@kallima
Tue, Jan 25, 2022 4:45 AM
為什麼要改電影結局.....我真的無法理解.....
Mermaid路那
@lunajill
Tue, Jan 25, 2022 4:45 AM
Ruby🪐
: 對啊！！！鬥陣精華ㄟ！！！！！！！天啊真的是被閹的好慘 政府成功阻止到底是什麼鬼 快笑死
不是應該要打倒萬惡ㄉ資本主義無產階級站起來ㄇ
早起的眼睛
@ieye
Tue, Jan 25, 2022 4:45 AM
看來以後會出現字卡結局流！
Mermaid路那
@lunajill
Tue, Jan 25, 2022 4:46 AM
楚 生
: 因為電影的結局是反體制的。中國現在重視體制（維穩）勝過一切。
Mermaid路那
@lunajill
Tue, Jan 25, 2022 4:47 AM
早起的眼睛
: 我本來還在想這個結局是怎樣 要重新拍嗎 結果發現是字卡 看起來以後中國人可能要看超多字卡（前導字卡 中間字卡 結尾字卡） 活動寫真要變成活動字卡ㄌ
Ruby🪐
@shosanna
Tue, Jan 25, 2022 4:47 AM
這點連中國自己的片都難逃，想到《南方車站的聚會》的院線版也是用字卡加了一段最後女主角伏法XDDD
Mermaid路那
@lunajill
Tue, Jan 25, 2022 4:48 AM
字卡大國（可能還要配上口人犯法之類的警告標語）
Mermaid路那
@lunajill
Tue, Jan 25, 2022 4:49 AM
@tuanuu - #魔幻之地 剛剛看到，差點笑岔氣。魔幻之地的"殺"字被某些平台列入敏感詞，直接以方框...
不知道什麼是 口人 梗的，請參照這噗
劇透警告：口裡絕對不要有食物或者是水 發生慘劇 概不負責wwwww
Ruby🪐
@shosanna
Tue, Jan 25, 2022 4:50 AM
口人回憶聽起來好色
BlueLeslie
@blueleslie
Tue, Jan 25, 2022 4:55 AM
天
不過我相信應該對岸大多數看的是字幕組版本（？）
Mermaid路那
@lunajill
Tue, Jan 25, 2022 4:57 AM
就怕以後字幕組版本也變成這種樣板化的
按照中國數位獨裁的狀況來看，盜版只是他們要不要抓的問題而已
elish
@elish
Tue, Jan 25, 2022 5:00 AM
我笑出來
Mermaid路那
@lunajill
Tue, Jan 25, 2022 5:02 AM
說起來我覺得好笑之餘其實也覺得有點恐怖
因為台灣hen多人愛看中國盜版網站 如果盜版網站上都是這種閹割片
其實我們也等同於莫名其妙地接收了這種玩意
Keeper
@servant_of_cthulhu
Tue, Jan 25, 2022 5:02 AM
变态辣椒RebelPepper on Twitter
我是昨天在這個推裡面看到還有其他案例 XD
Mermaid路那
@lunajill
Tue, Jan 25, 2022 5:05 AM
早起的眼睛
@ieye
Tue, Jan 25, 2022 5:08 AM
想不到無間道也慘遭毒手這麼久
Morisato
@Morisato
Tue, Jan 25, 2022 5:11 AM
30年前我看過某版本的香港地下司令（就賣報紙跟白粉的大小馬哥）最後也是字卡 呂良偉跟鄭則仕出海30分鐘後便被攔截了...
spyhopping_浮窺中
@spyhopping
Tue, Jan 25, 2022 5:24 AM
微博
這是原博
阿彌：沒有錢就是快有錢了
@lisa206398
Tue, Jan 25, 2022 5:39 AM
炸大樓是最精彩的耶
N～✿花花✿～真‧豌豆公主
@ArtificialkidsN
Tue, Jan 25, 2022 8:50 AM
改什麼啊那段無比浪漫的到底什麼情況！
雖說因為是中國所以不意外，憤怒情緒也比較微弱，但那幕那麼經典！那種惆悵！那種好像解放，但其實情緒還是梗在胸口的沉重感！那麼經典的一幕居然被人這麼抹滅了真的是吼吼吼吼吼氣氣氣氣氣！
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
說
Tue, Jan 25, 2022 10:46 AM
我的感覺是：
加上
hellcat
@hellcat03
Tue, Jan 25, 2022 12:40 PM
整部電影毀了
Mermaid路那
@lunajill
Tue, Jan 25, 2022 4:42 PM
想想這是超越台版記憶拼圖剪輯的歷史性事件ㄟwww
以及我很想知道那庫伯力克的發條橘子是不是會有一樣ㄉ待遇wwwwww
spyhopping_浮窺中
@spyhopping
Wed, Jan 26, 2022 4:28 PM
原作者回應
Mermaid路那
@lunajill
Wed, Jan 26, 2022 4:49 PM
哈哈哈 中國就是「天堂」
載入新的回覆
不是應該要打倒萬惡ㄉ資本主義無產階級站起來ㄇ劇透警告：口裡絕對不要有食物或者是水 發生慘劇 概不負責wwwww
按照中國數位獨裁的狀況來看，盜版只是他們要不要抓的問題而已
因為台灣hen多人愛看中國盜版網站 如果盜版網站上都是這種閹割片
其實我們也等同於莫名其妙地接收了這種玩意
這是原博
雖說因為是中國所以不意外，憤怒情緒也比較微弱，但那幕那麼經典！那種惆悵！那種好像解放，但其實情緒還是梗在胸口的沉重感！那麼經典的一幕居然被人這麼抹滅了真的是吼吼吼吼吼氣氣氣氣氣！
以及我很想知道那庫伯力克的發條橘子是不是會有一樣ㄉ待遇wwwwww
原作者回應