📦 阿 蒼
https://images.plurk.com/2fcLch1j3ATlbuAadcAjDu.jpg
我看完了!下收觀後感,拉線之後有劇透。
TheMurderbotDiaries NetworkEffect
📦 阿 蒼
https://images.plurk.com/4PN7tohbHiXSTjRJeEYxWQ.jpg https://images.plurk.com/20V7JAsWtW4nfGKlWjJlcT.jpg https://images.plurk.com/2ghsnIcI8ff3UEqYLWsopW.jpg
https://images.plurk.com/5lcM5mP7KhAr5fg1gHFUM8.jpg https://images.plurk.com/5FmKbLio9jjNkGP2kYEgCR.jpg https://images.plurk.com/2fcLch1j3ATlbuAadcAjDu.jpg
貼一下標籤演變順序(?
📦 阿 蒼
笑死超多XDDDDD
圖1) 邊看邊往後偷看後面的劇情,然後還先貼標籤memo起來。
2)剛看一點就好多。
3)越來越多。
4)沒有要含蓄的貼法。
5)看到倒數最後100頁了。
6)完成體。
📦 阿 蒼
標籤都是有意思的,黃色是我喜歡的段落,對,就是這──麼──多。
綠色是我覺得寫得很好的段落。
藍色是更進階的,這段真的寫得太讚!
紅色則是強調的段落,比如這段劇情很重要或者這段我看到情緒崩潰(???
📦 阿 蒼
這集會讓人有一種集大成的感覺,殺人機至今所有旅程累積的經驗,都在這次的事件中派上用場,如果他在第一集遇到這集發生的事情,那麼大概他是無法保護任何保護地的成員。
這集也是到目前為止最危險、最可怕的危機。
📦 阿 蒼
實在迫不及待台版翻譯上市的時候了!好想要可以快點跟/看大家聊這部!或者如果有人已經看完了可以跟我聊嗎嗚嗚嗚嗚這集真的好棒好好看好喜歡QQQQQQQ
(認真模式維持不了兩個回應)
📦 阿 蒼
──────迫不及待的劇透拉線──────
📦 阿 蒼
一路這樣看過來,我覺得最明顯的改變就是,一開始殺人機非常排斥和人類接觸或者被當成人類,到這集他和人類的相處幾乎沒有什麼問題,甚至他在某一段,說了自己是一個人。
I know, it's a logo, but I hate it when humans and augmented humans ruin things for no reason. Maybe because I was a thing before I was a person and if I'm not careful I could be a thing again. (p.235)
📦 阿 蒼
我真的很震驚,但又很感動,殺人機是「自願」這樣認知的。
從一開始Ratthi一直說,他就是人類。但殺人機並不這麼想並且覺得壓力很大,直到現在。這樣的改變和進程讓人看到這一路走來他實在經歷了很多。
以讀者的角度看起來很合理不突兀,且我真的真的很喜歡這樣用劇情說故事而不是直接丟設定。
📦 阿 蒼
這集一開始就資訊量超大,愚蠢的人類看到腦袋超載。
故事線分成三向進行,現在進行式(和Arada、Overse、Ratthi、Thiago、Amena等人一起進行的探勘任務)、過去式(殺人機在保護地發生的事情)以及HelpMe.file。
一開始看到HelpMe.file真是很擔心,腦袋出現各種猜測,然後劇情走到後面看見HelpMe指的不是「救我」而是「幫我」……真的,怎麼這麼會寫故事,太厲害,超喜歡。
📦 阿 蒼
儘管很喜歡這集和王艦的各種互動,但我想要先提提維安配備3號!!
我要叫他33!33真的太可愛!33那麼好!33……那麼好……嗚嗚嗚嗚
我第一次爆哭就是因為33,2.0說不論33會不會幫他,2.0都會幫33解除控制元件,然後傳給他HelpMe.file。
33解除了控制元件,但不同於殺人機,33並沒有想過要解除控制元件,他被動的執行命令,以及依照規定行動,所以他常常陷入我不知道該怎麼做因為沒有規章說遇到這種狀況要如何行動。
實在覺得作者很厲害,他能夠很流暢的呈現兩個完全不同的維安配備,他們是如此相異又如此相像。
📦 阿 蒼
然後在這樣的情況下,當2.0問他他想要什麼?他說他想要幫忙。
我真的……大哭……33……好棒……
📦 阿 蒼
說到這裡一定要提一下Ratthi和Amena有夠混亂善良超好笑(rofl)(rofl)(rofl)
Amena:Arada!這個維安配備幫他們逃出來,我們要幫他!
Ratthi:我們會把你藏起來。我們會告訴Barish-Estranza你已經死了。
33:(非常困惑)我不知道該怎麼做,但我會服從(comply)。
33……我可以塞給33一條毯子嗎……
33:(好了啦超困惑)好。
📦 阿 蒼
是說Amena真的很可愛,雖然一開始殺人機就很煩她,但老實說吧,殺人機本來就很煩大部分的人類。
當Amena和殺人機一起被抓去王艦船上時,殺人機一直都處於很躁動很喪很生氣的狀態,但是Amena並沒有做出什麼做死或者衝動的反應,相反她一直很努力跟上殺人機的指示,還很不顧危險地在殺人機被攻擊的時候衝上去攻擊敵人。
而在最後殺人機也發現自己面對Amena比較好談事情,因為Amena比較能理解他和王艦的「關係」。
📦 阿 蒼
而這集有很多Arada和Overse的戲份,也很喜歡她們!
當殺人機和王艦槓上的時候,Arada跳出來處理這個對現況一點都沒有幫助的僵局真的超帥的!
Overse也很暖很可靠,我真的很喜歡殺人機的人類們都不會拖他後腿,雖然Thiago一開始有點雷,但誤會解開之後,Thiago到後半段也是蠻罩的。
📦 阿 蒼
好,來說王艦,天,這集真的是,我的天。
我的標籤會爆量成這樣就是因為殺人機和王艦的互動真的太讚,太好看,太有趣了!!
我真的好喜歡一開始人類一直震驚於王艦身為一個船艦機器人為什麼會這樣說話XDDDDDDD
殺人機:(翻白眼)因為他是個大混帳船艦機器人。
📦 阿 蒼
從一開始殺人機以為王艦死掉導致面臨各種情緒崩潰,中間發現王艦是個混帳,又出現更多情緒爆發,到發現王艦也是很絕望才把殺人機拖到船上,於是一船艦一配備和好。
然後他們做了一個嬰兒,我是說,維安配備2.0。
後面王艦發現殺人機1.0被困在殖民星球上,差點炸掉整個行星。(殺人機:它真的很邪惡)
到最後,殺人機發現他第一次想要一件事,他想要和王艦繼續待在一起。
📦 阿 蒼
我要瘋了我看到殺人機說他想要跟王艦待在一起的時候真的要瘋了,殺人機一直都說不知道想要什麼,但是他會說他不想要什麼,他不想要被拆掉、不想要回去企業、不想要控制元件。
可是他終於有一件想要的事物了:他想要繼續和王艦待在一起。
瘋掉瘋掉真的瘋掉。
📦 阿 蒼
所以說,我他媽,到底是,在看太空科幻小說還是,可歌可泣的智慧體/合併體愛情故事。
或許兩者皆是,嗯。
(殺人機:人類真的好愚蠢又好噁心。)
📦 阿 蒼
整個第五集真的太多太多太多他們的亮點了。
比如開啟王艦的備份檔需要殺人機的本名去執行。
比如王艦為了安撫暴怒的殺人機是給予他所有船艦監視器的權限。
比如在王艦擔心他的人類的時候,殺人機也很擔心王艦。
比如王艦說,他已經失去了他的人類,他不想要也失去殺人機。
📦 阿 蒼
這集也看到殺人機各種大爆發,不只是武力上,前段真實把目標的內臟塗牆,真的很可怕。到後面還有許多不堪負荷的情況發生的時候,我真的好喜歡這集描述的「情緒」。
📦 阿 蒼
比如上艦之後一連串的劇情,殺人機的無機成分會一再地重回當時他在王艦上的時間,而他的有機成分則會因此一直掉理智,但由於交互作用,他的機器成分又能讓他維持理智,而人類成分又無止盡地冒出情緒。
我簡直不要太愛這樣的衝突和交織,就像第一集講述的,把合併體想成人類部分歸人類、機器部分歸機器是錯誤的理解,而是他們就是一個合併體,同時有著人類和機器的部分互相影響。
📦 阿 蒼
以及最後2.0的選擇。
製造出2.0的理由,1.0也很清楚,可是當最後的抉擇出現的時候,他下不了手,因為他不想要他做不到他很愚蠢他想起了米琪。
然後2.0說了:我不是米琪,因為這就是我贏的方式。
真的太帥又太心痛。
殺人機想著,這一定會痛得不行。然後粉碎了2.0和目標系統。
📦 阿 蒼
嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚我本來以為2.0會繼續跟殺人機待在一起然後之後如果有什麼需要病毒軟體的時候就可以派2.0嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚前面2.0待在殺人機的處理區塊裡面看劇好可愛啊嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚哇啊啊啊啊啊嗚嗚嗚嗚嗚(脆弱的人類情緒崩潰)
📦 阿 蒼
看這集我爆哭三次。
第一次是33說他想要幫忙救回殺人機。
第二次是2.0死掉的時候。
第三次是殺人機說出他想要的事情。
我真的……很…愛……維安配備們
📦 阿 蒼
好繼續說……
中間突然帶出殺人機的伏筆簡直讚爆。
我一直覺得company公司這個「稱呼」很玩味,因為很多corporation企業都有名字,比如GrayCris灰軍情報、Palisade絕壁保全,但殺人機的「公司」一直都是company,但這件事在前四集的劇情中就很理所當然,直到在這集的HelpMe.file確立了這件事的怪異之處。
不過後續沒有更多著墨,可能在之後的篇章會有更多揭露,非常期待!
📦 阿 蒼
這集也提到了殺人機的本名,雖然是人類無法理解的機器語言,也很期待後續會不會有更多相關劇情。
王艦也出現了名字,Perihelion近日點實在很適合王艦又很帥,雖然Iris叫出Peri的時候我笑了XDDDD
📦 阿 蒼
是說找到TargetContact的整段都好恐,畫風一轉變成驚悚太空科幻片欸,這集實在太Alien(外星人/《異形》)了,豪爽!
📦 阿 蒼
好,先暫時這樣……其實還有很多想聊的段落但要全講真的太多了……如果有人願意進來聊聊非常歡迎喔
乓乓@O53兩日
刷到tag還是冒昧的來留個言,雖然時間過得有點久了,但因為昨天剛看完。
王艦和維安配備、真的、好、可、愛喔。
擔心對方又因為對方暴走,真的是讓我直接抱著書打滾。
好喜歡人類除了忙著救人,還得忙著阻止各種氣到暴走的機器人們,緊張氣氛中的歡樂XD
最後曼莎說可以常回來看他們,就覺得維安配備好像終於有個重心(?,然後要正式展開旅行的感覺。
這集真的好精彩。雖然有千言萬語但我沒辦法組織我的語言,除了唧唧叫以外
📦 阿 蒼
乓乓@O53兩日 : 哇哇哇你好你好!!!大歡迎!!
我正好上個月初也重新看了第五集一次,然後前幾天看完最新的Fugitive Telemetry了,不過目前的確還是覺得Network Effect最好看!

這集真的是可愛到抱著書打滾沒有錯啊~~~
人類阻止機器人的地方真的超有趣的,而且也可以看出來人類們很熟悉殺人機的個性,從中透露出來的感情好看得超開心
我也覺得最後殺人機終於找到一種歸屬感很感動QQ
📦 阿 蒼
目前最新的Fugitive Telemetry仍然是殺人機待在保護地發生的事情,時間在Network Effect之前,所以還不知道殺人機和王艦如果出任務或者遠航會是什麼樣的故事,實在是非常期待啊!!

&我超懂看完這集只想胡言亂語大叫好好看的心情XDDDD!終於找到同伴了哇咿!
乓乓@O53兩日
真的好好看喔喔!(大吼大叫)
我正徘徊在到底要看新的,還是第五集重看一次,還是乾脆全部再看一次,太難了我怎麼沒有多工處理的功能。
我也好期待殺人機和王艦一起出任務,如果帶著3就更好了(叛變維安配備實習生 兩機一艦一起看劇。
而且維安配備透過代碼溝通速度應該更快,如果要戰鬥感覺團體攻擊會很有效率,打起來一定很帥!(殺人機:我想看劇)
話說因為機器們的真名都是人類沒辦法發音的,變成只有機器間能互喊。想到就覺得,天阿要崩潰喔
📦 阿 蒼
乓乓@O53兩日 : 我覺得可以從一到四跳六再看五的順序再看一次!這樣看會比較順一點XDD!
對的對的我也很想知道3號之後的走向,不論是一起待在王艦上還是出去冒險之類的都很好,覺得作者很厲害的一點也是讀者其實蠻難猜測接下來的劇情,所以不論是什麼都很驚喜的感覺,不知道今年會不會出新書,真的好想看之後的故事啊啊啊!

說到溝通,我那時候看到3號去救殺人機,然後3號還沒說話殺人機就主動抱住3號,還有後面3號在船上(?)穩住殺人機那邊,就覺得好萌好萌好可愛 雖然也知道他們就覺得是他們的職責?本能?之類的,但就是……可愛……(骯髒ㄉ人類

真名那段真是心臟重擊,超 浪 漫 !機器浪漫起來真的沒有人類的事耶!超愛!
乓乓@O53兩日
對對對對對就是那種雙方都知道程序然後話不多說直接來(在說什麼)沒錯沒錯雖然也會覺得應該是寫在程序裡的但就是可愛到爆。
每次殺人機都說人類很蠢很煩,但又要說沒人能傷害我的人類我也是瘋掉 其實很喜歡人類吧啊啊!
其實我有一點不太確定3號去救的時候是公主抱嗎?(自行腦補)
哎呦怎麼那麼好看喔(又
📦 阿 蒼
乓乓@O53兩日 : 前面各種支解分屍的預告發言真是帥 到 不 行 ,順便學會eviscerated這個煞氣的單字wwww
之前殺人機大部分都還是救人,途中雖然會殺戮但也是因為那些人/動物擋路了,所以都會講求效率,可是這集真的見證內臟塗牆……太好看……用無人機猛撞目標的臉部光是看就覺得有夠痛……!

公主抱(?)那邊我回去重看了一下,其實我一開始以為是類似下圖這樣兩個人都站著,3號一手抱住殺人機的腰、一手拿武器,然後殺人機伸手抓住3號肩膀的感覺。
https://images.plurk.com/4PsF0bTCkb5lLSSFVF4aTR.png
但因為後面殺人機說被這樣抱著很不舒服,所以好像真的是公主抱耶??天啊好可愛!!!(等等
📦 阿 蒼
順提想問問乓乓有覺得殺人機的外表比較偏向什麼樣子嗎?日版漫畫是白人男性,很多tumblr的創作是深色皮膚男性,但我也查到很多人覺得殺人機是深色皮膚的女性外表。
我個人的偏好是Eiza González或者George MacKay,總之就是大長腿又充滿個人喜好的fan cast XDDD
https://imgs.plurk.com/QBn/Cnc/4XVgcITocsUoqWESXbPT4q2F17V_lg.jpg https://images.plurk.com/5xGCaAmFHZ9zLUkBBm7S9N.png
乓乓@O53兩日
📦 阿 蒼 : 行動預告真的是帥炸,不管是第二集還是第五集的。關於無人機的部分,我腦中想像的就是殺人機站在中間,然後身邊會懸著整組的無人機隊,看起來就是,好帥。(尤其是無人機們剛從待命切換成起飛的瞬間,超酷炫)
因為我英文其實不那麼好,前段說真的對殺人機在艦內掃蕩的細節有點模糊,等我重看一次我會仔細看的 真的好想趕快看中文版對答案(x
乓乓@O53兩日
救援那段我反覆的看了幾下,只理解到3號抓住殺人機的腰,殺人機抓3號肩膀。
因為殺人機的腳已經不行了所以應該會以整個抱起來為主吧,一開始我以為可能是類似這種,可是以他們的身材殺人機應該也要抓腰比較對(??
https://images.plurk.com/6AUsXFE53OYALIUO342a8W.png
於是後來覺得好像要公主抱比較合理。雖然公主抱是一個很難行動的姿勢,但他們是合併體應該沒有體力上的困擾吧。(到底為什麼要思考奇怪的細節
但因為這樣比較可愛我決定我就要當作這樣了
乓乓@O53兩日
哇!我完全沒有想過是女性外表的可能欸。因為以維安的功能來說感覺若有需要臉部的話也會是男性的臉比較有威嚇性,所以我腦中的想像都是男性。
然後覺得自己不太擅長cast這件事(很少會連結到選角),但因為真的很希望能夠看到他影視化所以最近有稍微想過XD
其中一個大概是Michael Fassbender,很可能是受到他演異形裡David的角色形象影響(又或許是有穿太空裝的關係ww但個性可能得換一下XD
https://images.plurk.com/5tBySewfXvR0O2OOqaORLQ.png
乓乓@O53兩日
再來是年輕十歲的Matt Damon(但因為沒辦法變年輕所以qq),前幾天再重看神鬼認證的時候覺得這形象好像也蠻可以的。
https://images.plurk.com/2TcMlOUlj3dppK3I85aTZB.png
我想不到比較年輕的演員了救命
George MacKay超可愛的!但我的想像好像都比較偏美國人臉XD
📦 阿 蒼
示意圖太可愛了救命!!!!!!!!
我一開始也是這樣想,不過後來覺得這個姿勢殺人機抱3號的肩好像很奇怪,而且這樣看不到前面,殺人機感覺不會讓自己處於這種很被動的姿態?所以是想成他們並肩,但公主抱實在很合理,我也要覺得他們是公主抱(????

我對於殺人機使用無人機的想像和你的一樣!而且書裡面設定的無人機都非常小台,可以收到身體裡面,很想要看到這個設定影視化會是怎樣的感覺,腦袋裡面最接近的大概就是鋼鐵人的裝備了XD
📦 阿 蒼
會想到女性外表是因為,書中的未來設定好像是以女性為權威形象居多(只要是主管或者權威地位的角色都是女性,不論是企業還是非企業),且深色肌膚居多。
所以我才會覺得如果想要做好「廣告」的話,維安配備應該是長得一副值得讓人信任的樣子(雖然人類並不會)因此會是非白人女性這樣。
但另外一個角度就是如果普遍對於深膚女性是權威=信任的形象的話,最被汙名化的維安配備可能就是白人男性,這種超刻板的二分法(幹
📦 阿 蒼
Michael Fassbender我真沒想到!但他在異形裡面的David的確好適合喔!而且他演冷酷的機器人非常可以了。
Matt Damon真的是需要年輕一點的樣子wwwwwww(靠杯
乓乓@O53兩日
📦 阿 蒼 : 哇!雖然有注意到有地位的角色都是女性,但倒是沒想過相對的另一邊!我覺得這個二分法完全可以,就當作是這樣了(欸
我在想我心中只有男性形象的原因會不會是因為有聲書是男性配音員的關係XDD(實在太想聽維安配備罵髒話了
可是實際上David現在也是有點年紀了
kageki-環寶寶世界一可愛
路過打擾,因為英文太廢啃不了原文但聽說第五集爆炸好看,所以寫信問了出版社,客服回信說是預計今年下半年會出第三集哦,現在每天都很期待~
📦 阿 蒼
kageki-環寶寶世界一可愛 : 嗨不好意思我隔超久才回
第五集真的爆炸好看!!!我之前也有看到出版社買了版權的消息,超級期待繁中出版,希望到時候能看到更多人討論,也歡迎你看完之後一起來聊聊
kageki-環寶寶世界一可愛
📦 阿 蒼 : 沒關係~後來我有再去問說是安排七月哦~我看完一二集就瘋狂推薦我周圍朋友,但都沒有人要跳坑,沒有人一起發現殺人機的可愛,真的很哀傷
📦 阿 蒼
kageki-環寶寶世界一可愛 : 太難過了吧!!!!不過雖然我有成功讓朋友買書,但好像也還沒有人有空看完QQ殺人機真的可愛死了……!
原來是七月,好快,我們快要可以看到了耶!(雀躍
kageki-環寶寶世界一可愛
📦 阿 蒼 : 真的很難過……我現在就定期去看出版社的FB,然後考慮要不要在七月前在重看一次前面集數,當然重點是跟王艦的那一集~
📦 阿 蒼
kageki-環寶寶世界一可愛 : 不瞞你說,我最近正在從第一集重看原文版XDDDDDDDDD
雖然有一大堆書還沒有看,可是就是忍不住想要一直重看
kageki-環寶寶世界一可愛
📦 阿 蒼 : 其實我也是,明明就有新書要看,但就會想要不要再回去看一下,可怕的殺人機魔力wwww
乓乓@O53兩日
kageki-環寶寶世界一可愛 : 七月噎!!!好期待 我這幾個月真的是每隔幾天就要查一次全國新書資訊網 我也都沒有推坑成功
📦 阿 蒼 : 真的是會忍不住想要一直重看,已經看完六正在重刷二跟五,看第二次只有抱著書滾更多圈 希望英文也趕快出新書
📦 阿 蒼
我有追蹤作者的推特,但也沒有新集數的消息……不知道是不是之前寫得太密集,現在在休息><
想想如果是七月要出的話,現在就可以宣傳了高寶!(ㄟ
kageki-環寶寶世界一可愛
📦 阿 蒼
kageki-環寶寶世界一可愛 : 感謝消息!
話說我後來發現Network Effect被分成另外一個系列,而原先的Murderbot Diaries其實沒有收入Network Effect,所以在台版一律出成同一系列不知道會不會讓人搞混,因為Fugitive Telemetry是發生在Network Effect之前的事情……
乓乓@O53兩日
kageki-環寶寶世界一可愛 : 嗚嗚超期待
📦 阿 蒼 : 真的耶!看阿蒼說我拿起小說才發現他是寫NOVEL而不是diaries
kageki-環寶寶世界一可愛
原來是這樣嗎,希望出版社到時間標註時間線了……但我、我好想看殺人機跟王艦啊啊啊啊!!
📦 阿 蒼
就再看看出版社會怎麼樣附註或者標明時間線了~
總之現在先好好期待台版第三集!
kageki-環寶寶世界一可愛
我來分享新消息了,結果看來是延後了 https://images.plurk.com/21K1qYRXTthlR6UoviGdqH.jpg ……還有一個月……
載入新的回覆