飽真
@38_noFLOWER
Wed, Jan 19, 2022 2:12 PM
0109
紀錄追加劑
剛剛去打疫苗前面排一個外國人,不懂中文,
結果我就變成現成的翻譯了,
講解同意書的時候「免疫抑制劑」不知道怎麼說
直接google給他看,笑死
後來診所人員發現他只有打一劑
(但是預約成功第三劑喔)
我看了一下他的黃紙(對的是紙)是打嬌生,
他可能也看出對方的障礙而主動解釋說
嬌生只需一劑即可,他在德國打的。 但是診所鬼打牆了一陣子然後謹慎的打電話去 不知道哪裡求救(助), 期間德國人開始跟我表達無奈😂 最後診所說他沒問題會幫他接種 (結果我排他後面但先注射了)
飽真
@38_noFLOWER
Wed, Jan 19, 2022 2:12 PM
我還跟他說,朋友才剛飛去德國沒幾天,就中獎了😂
飽真
@38_noFLOWER
Wed, Jan 19, 2022 2:16 PM
遇到外國人,「你有沒有去過XXX」是高機率會問到的問題,我想了一下沒有認真去德國玩過欸,都是路過,第一次去德國也是10年了,乾,剛剛回答他2012,現在冷靜一想是2010...
載入新的回覆
紀錄追加劑
剛剛去打疫苗前面排一個外國人,不懂中文,
結果我就變成現成的翻譯了,
講解同意書的時候「免疫抑制劑」不知道怎麼說
直接google給他看,笑死
後來診所人員發現他只有打一劑
(但是預約成功第三劑喔)
我看了一下他的黃紙(對的是紙)是打嬌生,
他可能也看出對方的障礙而主動解釋說
嬌生只需一劑即可,他在德國打的。 但是診所鬼打牆了一陣子然後謹慎的打電話去 不知道哪裡求救(助), 期間德國人開始跟我表達無奈😂 最後診所說他沒問題會幫他接種 (結果我排他後面但先注射了)