個人用WB＠觀察號
@wbsearch404
Sat, Jan 15, 2022 4:44 PM
Sat, Jan 15, 2022 4:46 PM
147
98
【微博觀察/漢化組】
同人作者【任何网站都不允许转载或翻译插图和同人志，所以请不要这样做 谢谢。】
ʜɪᴍᴏ on Twitter
無斷轉載翻譯中國人
【谢谢那位警察，差点让我想删号了。
不过警察应该没做过汉化，不知道买本扫本一坐就七八个小时的作业流程全由纯粹的爱支撑，而且发出来其实只会让更多人购买。
还是很喜欢薰嗣的，只是有点心寒。现在看着这俩人的脸感觉非常愧疚。暂时停更。 】
下面留言中國人【哪个圈都有这种小警察，还有明明有渠道但不买，看了汉化白嫖后反手一个皇军指路的[黑线]说的就是海峡对岸的某些蛙啦】
個人用WB＠觀察號
@wbsearch404
Sat, Jan 15, 2022 4:45 PM
個人用WB＠觀察號
@wbsearch404
Sat, Jan 15, 2022 4:45 PM
個人用WB＠觀察號
@wbsearch404
Sat, Jan 15, 2022 4:45 PM
Sat, Jan 15, 2022 4:47 PM
個人用WB＠觀察號
@wbsearch404
Sat, Jan 15, 2022 4:46 PM
中國人
個人用WB＠觀察號
@wbsearch404
Sat, Jan 15, 2022 4:48 PM
Domo☆🦮
@SOSOBI
Sat, Jan 15, 2022 4:48 PM
他們很常讓好的繪師消失欸...
泥馬.doc
@m1974
Sat, Jan 15, 2022 4:49 PM
而且還有很多奇怪的江湖規矩.....不能收費或是先來後到之類的
金魚未接來電⁰⁹⁴¹
@jkk2332
Sat, Jan 15, 2022 4:49 PM
這個繪師有畫我英欸...不是辱華了嗎你們還翻譯
暱稱@刷噗要喝水
@loki410018
Sat, Jan 15, 2022 4:49 PM
中國人自己就很愛網內互毆了呀，是沒看過全簡字的棉花糖喔（正在泡的圈子看過作者直接曬）
N87日文還是買了破百本日文本本回來也沒看盜版白嫖
泥馬.doc
@m1974
Sat, Jan 15, 2022 4:50 PM
要怪不會怪你們的海關嗎
ＡＳＯ吃土土
@ASOSOSO
Sat, Jan 15, 2022 4:51 PM
建議作者乳華一下就可以防中國人盜版
∥篠薇∥人 ﾟ∀ﾟ)~♥
@seijyu520
Sat, Jan 15, 2022 4:53 PM
Sat, Jan 15, 2022 4:54 PM
一邊說搶本不方便一邊說漢化可以讓更多人買....
買的也不是你們自己啊www
還不是海峽另一邊的在買ww
kaka
@kaka19519
Sat, Jan 15, 2022 5:04 PM
下面留言說自己說國內不能買只能看漢化
就等於不會花錢買阿= =
那這樣去看漢化推廣後還不是繼續看漢化
翠翠ㄉ羆學姐／累累
@kuyuan
Sat, Jan 15, 2022 5:05 PM
會讓更多人購買，為什麼作者會出來說不要無斷轉載翻譯？
因為你盜翻，讓更多看你盜版而購買，這個數據從哪裡來？
你們中國連購買海外正常書籍都很困難了，更何況是色情刊物。
你掃本翻譯花8小時，是比作者花180天畫本偉大就是了？
中國人就是邏輯死。
看破不說破
@po822
Sat, Jan 15, 2022 5:06 PM
黨不讓你看的東西你為何執意
個人用WB＠觀察號
@wbsearch404
Sat, Jan 15, 2022 5:07 PM
不過說實在無斷轉載也不只中國人做啦，只是中國人怪罪的理由跟怪罪的重點很可笑就是了
金魚未接來電⁰⁹⁴¹
@jkk2332
Sat, Jan 15, 2022 5:07 PM
「上輩子造了什麼孽當了簡中同人女」
對不起，因為你生在中國
翠翠ㄉ羆學姐／累累
@kuyuan
Sat, Jan 15, 2022 5:08 PM
啊，為什麼台灣人買日文同人本就毫無障礙，虎之穴還在台灣展店。
就你們中國人買同人本會被海關燒
要怪資本嗎？教你啦，怪黨啦。
Tristanoskar
@Tristanoskar
Sat, Jan 15, 2022 5:09 PM
針對那條出不了國活該餓死的意見，對，出不了國的中國二次元人活該餓死吧，誰叫你們不敢幹共產黨不敢幹牆，只敢找一些無關緊要對牆毫無影響力的人罵，跑出去了還把自己那套帶到國外。
翠翠ㄉ羆學姐／累累
@kuyuan
Sat, Jan 15, 2022 5:15 PM
Sat, Jan 15, 2022 5:16 PM
「警察」還只是告訴作者有中國人在無斷轉載翻譯，沒有直接向黨舉報有韭菜在網路上發表淫亂刊物，讓他跟什麼墨香的一起坐牢，就不錯了
腿腿醬
@ericaf
Sat, Jan 15, 2022 5:18 PM
Sat, Jan 15, 2022 5:18 PM
「问题是要想禁止（海外对）同人志的翻译和流通就至少得具备两个条件：①所有有能力和年龄条件购买的人，都能够流畅阅读日文。②要能买到。
悲哀的是任何一个条件都要看运气。光是有钱都得祈祷不会被扣走。 」
這兩個條件很難嗎？
第一，學日文真的不難，就算真的學不會，現在也有很多非常厲害的翻譯機，再不然看圖說故事也是一種選擇；第二，台灣買得到、很多國家都買得到，為什麼就你中國問題這麼多呢？到底跟運氣有什麼關係？還是你在暗示生在中國是你運氣不好？
這些人真的很愛為自己的錯誤找藉口跟理由
翠翠ㄉ羆學姐／累累
@kuyuan
Sat, Jan 15, 2022 5:21 PM
學到N3程度，基本上市面上的漫畫，都能看懂七八成了，而且色色本也不會有太難的台詞。加上都是漢字圈，看漢字也能猜意思，若是五十音，查字典也很簡單。
地獄列車鳥
@koi_P5
Sat, Jan 15, 2022 5:22 PM
搞到作者受不了刪號退圈他們也只是講一句怎麼會這樣發生什麼事然後換下一個受害者，漢化太太繼續歡天喜地的拿別人的心血賺自己的粉絲數和圈內大大地位，比起小氣鬼同人作者他們更愛可以「免費」提供資源的大大呀～
翠翠ㄉ羆學姐／累累
@kuyuan
Sat, Jan 15, 2022 5:24 PM
對，明明就是拿別人的作品去賺流量、人氣和打賞，就跟那些盜Youtube影片到B站的共匪一樣（他們真的是共匪耶）
閒晃的貓@伊里伽爾角落
@rain1061
Sat, Jan 15, 2022 5:37 PM
來點饒口的: 好好的中國人不當，偏要當共匪?
個人微博觀察記錄
@fourcloverforyou
Sat, Jan 15, 2022 6:05 PM
Sat, Jan 15, 2022 6:37 PM
盜版無斷轉載別人的漫畫，還賣慘說自己坐著掃本很辛苦？你是偷別人辛苦創作的成果欸……居然還一堆人在那邊辛苦老師…？？？中國人真的不懂什麼是版權……
瑪拉尼2025要賺錢
@RPAPER
Sat, Jan 15, 2022 7:47 PM
"目前疫情出不了国去不了现场买本的铜人女是活该饿死吗？"
對啊，不然咧
在哭么之前先看看你們國內要真．被餓死的隔離者吧……
發光貓兔被ポッシデオ
@evahkk
Sat, Jan 15, 2022 10:42 PM
不論怎樣，作者意願最大，像上面所說，才付出8小時哪能跟作者鍛練n年構想n天畫畫n小時比？
Tevye@想吃芒果
@Tevye
Sun, Jan 16, 2022 12:01 AM
作者都說了，還有什麼辯駁餘地？這些人真的只是自我中心而已
萊伊◆是土ㄅ也是兔兔
@zx880719
Sun, Jan 16, 2022 1:17 AM
盜版就盜版，還沾沾自喜講那麼大聲
CHIME
@CHI532015
Sun, Jan 16, 2022 1:46 AM
Sun, Jan 16, 2022 1:46 AM
頂著被作者罵的壓力推廣同人
名為泠闇的方木釘
@JANE150
Sun, Jan 16, 2022 3:25 AM
泥馬.doc
:
他們不敢啦
Nobody
@game1020
Sun, Jan 16, 2022 3:26 AM
這麼愛作者卻還傷害她是精神分裂嗎
siao
@siao79
Sun, Jan 16, 2022 3:36 AM
Nobody
: 不接受我的愛就是你的錯（反串要註明
エオルゼアの冒険者
@kagawarei
Sun, Jan 16, 2022 3:54 AM
只好來推廣受害的作者們一起用力辱華
エオルゼアの冒険者
@kagawarei
Sun, Jan 16, 2022 3:54 AM
辱到支韭他們自己禁止盜版
加魯魯☆成為非垃圾食品
@wimpish591
說
Sun, Jan 16, 2022 5:56 AM
他們覺得自己很辛苦，所以就能理理直氣壯
芝麻蛋捲
@Spinosa
Sun, Jan 16, 2022 8:26 AM
偷別人東西美其名曰為她好
嗷嗷嗷ε٩( ºωº )۶з
@sophia102256
Sun, Jan 16, 2022 12:06 PM
他們超愛講 ，「那個繪師、創作者辱華 ，我們就白剽好了」把自己用盜版會不支持當作非常正當而且自己的做法非常正確的國家
juile
@juile
Mon, Jan 17, 2022 2:30 AM
所以警察不應該去通知作者，應該把資料收收直接去找真警察才是...
Mik 找回前世記憶
@shark0113
Mon, Jan 17, 2022 5:03 PM
真的要推廣衝銷量應該跟作者授權翻譯之後限定買過該本本子的人才能索取吧......
做了以後全部放出來不就是盜用作者人氣衝自己帳號的熱度
暱稱@刷噗要喝水
@loki410018
Mon, Jan 17, 2022 5:15 PM
日本櫻花不安不要覺得這種想法可以喔wwwww拜託wwwwwwwww
個人用WB＠觀察號
@wbsearch404
Tue, Jan 10, 2023 1:25 PM
更新+++
個人用WB＠觀察號
@wbsearch404
Tue, Jan 10, 2023 1:25 PM
ಠ_ಠ - Eva 薰嗣 微博瓜 無斷轉載 繼一年前繪師Himo 發中文警告中國人不要翻譯全本同人誌後 ...
載入新的回覆
同人作者【任何网站都不允许转载或翻译插图和同人志，所以请不要这样做 谢谢。】
無斷轉載翻譯中國人
【谢谢那位警察，差点让我想删号了。
不过警察应该没做过汉化，不知道买本扫本一坐就七八个小时的作业流程全由纯粹的爱支撑，而且发出来其实只会让更多人购买。
还是很喜欢薰嗣的，只是有点心寒。现在看着这俩人的脸感觉非常愧疚。暂时停更。 】
下面留言中國人【哪个圈都有这种小警察，还有明明有渠道但不买，看了汉化白嫖后反手一个皇军指路的[黑线]说的就是海峡对岸的某些蛙啦】
N87日文還是買了破百本日文本本回來也沒看盜版白嫖買的也不是你們自己啊www
還不是海峽另一邊的在買ww就等於不會花錢買阿= =
那這樣去看漢化推廣後還不是繼續看漢化
因為你盜翻，讓更多看你盜版而購買，這個數據從哪裡來？
你們中國連購買海外正常書籍都很困難了，更何況是色情刊物。
你掃本翻譯花8小時，是比作者花180天畫本偉大就是了？
中國人就是邏輯死。
對不起，因為你生在中國
就你們中國人買同人本會被海關燒
要怪資本嗎？教你啦，怪黨啦。
悲哀的是任何一个条件都要看运气。光是有钱都得祈祷不会被扣走。 」
這兩個條件很難嗎？
第一，學日文真的不難，就算真的學不會，現在也有很多非常厲害的翻譯機，再不然看圖說故事也是一種選擇；第二，台灣買得到、很多國家都買得到，為什麼就你中國問題這麼多呢？到底跟運氣有什麼關係？還是你在暗示生在中國是你運氣不好？
這些人真的很愛為自己的錯誤找藉口跟理由
對啊，不然咧
在哭么之前先看看你們國內要真．被餓死的隔離者吧……他們不敢啦
做了以後全部放出來不就是盜用作者人氣衝自己帳號的熱度
日本櫻花不安不要覺得這種想法可以喔wwwww拜託wwwwwwwww