電影 馬克白/The Tragedy of Macbeth(2021)
「不要再睡了！馬克白已經殺害了睡眠，那清白的睡眠，把憂慮的亂絲編織起來的睡眠。」

一千個讀者就有一千種哈姆雷特，每一齣莎翁的劇也有不只一千種表現的方式。
也許正因為莎翁無邊無際的蔓生，才更能凸顯它的重點—那些幽微人心的語句，那些演員帶來的詮釋。

馬克白幾乎是舞台形式，幾乎單景，動作凝結於台詞之上，電影載體本身似乎只為補足舞台所不能的幻象—不用被換幕干擾，女巫可以是荒野中真正的烏鴉，和彰顯在觀眾席中無法被捕捉的細膩動作與幽微表情，或是那些在台詞中抽象的描繪被巧妙具象。電影在馬克白不是真實的幻象，而是舞台的幻象。

電影用黑白為底，背景也就精煉成背景，演員也只剩角色情緒，鏡頭的力量全部凝聚回莎翁的文字、演員的表現—表情與肢體的表現。莎翁完劇已久，那些固定鏡頭與場景便只是用電影的面容肢體呼喚舞台上莎翁那具又力量的台詞與幽微的人性，正如那些由門窗與日月聚焦而成的圓形光影，一如舞台聚光。

但電影與舞台的糾葛又哪裡只是馬克白，如果有一千種舞台形式，我想當電影鏡頭便也有一千種改造舞台的方法。柯恩對於鏡頭的調度得宜，雖無對馬克白有過多詮釋，卻也沒有任何不好的地方。(但Apple Tv簡介寫大膽激進的改編倒不至於)。而太喜歡女巫扭曲的身軀與匕首門把的呼應，和最後群鴉飛舞。Denzel Washington和Frances McDormand演得都好，將野心地瘋狂與悲哀，演得直率而準確。

好愛Frances McDormand喔T_T

把加嘉大的美圖們偷來

@kakakc - #TheTragedyOfMacbeth #馬克白 #JoelCoen 電影即劇場，...