ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sun, Jan 9, 2022 11:24 AM
4
在網路上跟日本人講話需不需要丁寧體呢?
雖然我是每次都會用啦,但不用的話會不會給人不禮貌的感覺?
jujube7476
Sun, Jan 9, 2022 11:25 AM
好像滿多人不用的
我自己用還有點格格不入的感覺
saturn1334
Sun, Jan 9, 2022 11:25 AM
看對方有沒有對你用
ಠ_ಠ
Sun, Jan 9, 2022 11:25 AM
saturn1334: 沒有耶
ಠ_ಠ
Sun, Jan 9, 2022 11:26 AM
但我還是繼續用XDD
chick169
Sun, Jan 9, 2022 11:26 AM
我也都會用
(感覺比較安心?)
saturn1334
Sun, Jan 9, 2022 11:26 AM
如果對方沒有用的話我是覺得也可以不用
不過我也是有用啦
但我日文很爛所以可能有時沒用到也沒發現
ಠ_ಠ
Sun, Jan 9, 2022 11:58 AM
chick169: +1
ಠ_ಠ
Sun, Jan 9, 2022 11:58 AM
saturn1334: 我每次回文都會把每個文法查一遍 很怕說錯話之類的XD
載入新的回覆
雖然我是每次都會用啦,但不用的話會不會給人不禮貌的感覺?
我自己用還有點格格不入的感覺
不過我也是有用啦
但我日文很爛所以可能有時沒用到也沒發現