抓圖機械人
https://imgs.plurk.com/QBj/dZu/QpB92qZ9TvlxzK7osCVU7EkgrWP_lg.jpg https://imgs.plurk.com/QBj/QiJ/6KKWWBV4PUK6uTkqnDSTLOdaWVg_lg.jpg https://imgs.plurk.com/QBj/WyY/3SGmgWurg4z4JYPcuCa6p8BkFee_lg.jpg https://imgs.plurk.com/QBj/kNj/erUwMZkOHZof8ZzEzZNIgPksjYU_lg.jpg https://imgs.plurk.com/QBj/iSm/8t6AJWpmJfhPeR0CEnTdjJkLb5k_lg.jpg https://imgs.plurk.com/QBj/S5K/uDXwOb9kxi42fTQZRb2AdIf29Sz_lg.jpg https://imgs.plurk.com/QBj/8Gs/gNllGeGBcT6rEiTUv9xGU7yAeOO_lg.jpg https://imgs.plurk.com/QBj/9Tv/Ik58fqTaLduba9AYJpHcaZ2SVxB_lg.jpg https://imgs.plurk.com/QBj/MLp/l9fkXmKmmjqaWDLJu7iGVuSQnLh_lg.jpg
抓圖機械人
https://imgs.plurk.com/QBj/4yv/X3HDDcgMLevMAIR4FJNSFb8NfMN_lg.jpg https://imgs.plurk.com/QBj/7Et/6kIr9tQcFG0Ty8l14h1zLaYck4K_lg.jpg
forgetit🍒チェリ家
實在很帥呀。接下來應該會有20幾本雜誌都是這個造型吧
forgetit🍒チェリ家
快進撃が続いた町田啓太「最近よく『言霊ってあるんだな』と思うんです」
保持持續進攻態勢的町田啓太「最近覺得『言靈真的存在耶』」
forgetit🍒チェリ家
「2021年は作品それぞれにチャレンジすることがあった“挑戦”の一年でした」と振り返り、中でも一番心に残っているのは大河
2021年挑戰了許多不同類型的作品。真的是「挑戰」的一年。在這些挑戰中最讓自己印象深刻的是大河劇。
forgetit🍒チェリ家
今後もやりたいと思うことは言葉にしていこうと思っています
決定之後一樣想做的事情就要好好講出來
forgetit🍒チェリ家
「憧れだった時代劇で、ずっとやりたかった殺陣。すごくうれしかった挑戦でした。大河ドラマは『西郷どん』(2018年NHK総合ほか)に続いて2回目。肩の力を抜きつつ、自分にできる限りのことをやれたのかなと思っています。僕が演じた土方歳三は、そこまで出演時間は多くありませんでしたが、印象的に描いてくださって。視聴者の皆さんが盛り上がってくださったのもうれしかったです」
forgetit🍒チェリ家
一直希望能在憧憬的時代劇中實踐殺陣。這次(在衝上青天)能夠實現,真的是非常讓人開心的挑戰。自2018年的《西鄉殿》後是第2次在大河劇演出。一面放鬆壓力,全力以赴飾演土方歲三。雖然出場時間不是非常多,但有著非常深刻的印象。看到觀眾們也都看得非常開心,令人很高興。
forgetit🍒チェリ家
音声ガイドやナレーションなど芝居以外にも挑戦の場が広がったという町田。2022年、さらにチャレンジしたいことは?
(2021)語音導覽或節目旁白配音等工作也挑戰過了,挑戰範圍越來越廣的町田。2022年有其他想要挑戰的事情嗎?
forgetit🍒チェリ家
「流鏑馬(やぶさめ)です! 実はずっとやりたいと思っているんです。乗馬はプライベートで通っていた経験があり、大学生のときはアーチェリーの授業がすごく好きで。それが両方できたらいいなと。欲張りですよね(笑)。でも、準備しておいたら、お仕事で声を掛けてもらえるかもしれないですし。最近よく『言霊ってあるんだな』と思うんです。数年前から『時代劇、殺陣をやりたい』と言っていたら、大河ドラマで土方歳三を演じることができた。だから、今後もやりたいと思うことは言葉にしていこうと思っています」
forgetit🍒チェリ家
forgetit🍒チェリ家
翻到這裡,只想說町赤你們好樣的
答案都一樣啊啊啊啊啊啊啊
說實話,你們倆個是不是都會在小栗的鎌倉13人出場!!!!!
Blue
讓他挑戰流鏑馬啊啊啊啊啊!!
forgetit🍒チェリ家
不過好啦,其實啓太2019年就說過想要挑戰,目標是能夠駕馭「流鏑馬」的男人
町田啓太“好奇心が止まらない!?”目標は「流鏑馬」のできる男 - ドワンゴジェイピーnews
forgetit🍒チェリ家
Blue : 好想看啓太的流鏑馬呀
forgetit🍒チェリ家
啓太說其實一直都想要挑戰。私下曾上過馬術課、大學時候非常喜歡射箭課。如果兩個結合起來有多好,實在很貪心唷!(笑)
不過我想先準備好,就會有相關工作機會過來吧。最近會覺得「真的有言靈呢」。幾年前開始我就會在各種場合說「想在時代劇裡實踐殺陣呢!」,後來就有機會在大河劇裡飾演土方歲三。所以以後我還是會一樣的把自己想作的事付諸於口,好好說出來
forgetit🍒チェリ家
[VIETSUB] Machida Keita - Show bắn cung ~ Diễn viên ...

既然講到射箭,怎麼能不再看一次2018年的TBS All-Star 呢
Yoshiko
言靈當然存在 所以我們天天大叫結婚XDDDD
forgetit🍒チェリ家
絶対に『面白い』と言ってもらえる作品にしたい
絕對要交出能讓其他人說出『這個很有趣耶』的作品
forgetit🍒チェリ家
野望を抱く2022年。早速、ドラマ「僕を主人公にした漫画を描いてください!それをさらにドラマ化もしちゃいます!!」(テレビ東京系)の主演が控えている。

有著夢想的2022年。馬上就有 僕ドラ 的主演作品推出呢!
forgetit🍒チェリ家
「漫画のコンテストを実施して、その大賞作品をドラマ化するというものなので、僕も最初の選考から関わらせていただきました。一から作品作りに参加できたことにうれしさもありましたが、改めてもの作りの難しさも感じました。ゼロから一にするって並大抵のことじゃないですよね。漫画家さんって本当にすごい!」
forgetit🍒チェリ家
先是進行漫畫競賽,其中獲得第一名的作品將日劇化。我從最一開始漫畫作品審查就開始參加。能夠這樣在作品初始期就加入製作非常開心,但也再次感受到創作的困難。從零開始到推出作品絕對不是隨便就能作到的事。再次體認到漫畫家真的好厲害呀!
forgetit🍒チェリ家
ドラマに先駆け、漫画やドラマの制作過程を追ったドキュメンタリーが放送されるスタイルも話題だ。
朝著「製作成日劇」的目標,將漫畫及日劇製作過程的紀錄花絮播放出來的方式,在業界也蔚為話題呢
forgetit🍒チェリ家
「普通ならメーキングって本編の後に放送されるものなのに、今回はそれが逆。面白いなと思いますけど、どんな内容のものか大体分かった上でドラマを見ていただくことになるので、ハードルが上がりますね。でも絶対に『面白い』と言ってもらえる作品にしたいと思っています」
forgetit🍒チェリ家
一般來說會是在日劇播放完畢後才會播放花絮。這次反其道而行。雖然覺得很有趣,不過因為先看了製作花絮,對於日劇內容已經有一定認識後才看作品,(對於日劇製作團隊與演員而言)難度變高了呢!不過絕對要讓大家能有『這個真有趣呀』的感謝,繼續努力製作下去💪
MeGumi
言靈
12/22直播說今年有很多新工作,覺得有點期待
bobo_moon
forgetit🍒チェリ家
MeGumi : 期待期待
bobo_moon :
零點 📖⚔️⚾️📝📸
謝謝翻譯,期待町田今年的作品
forgetit🍒チェリ家
零點 📖⚔️⚾️📝📸 : 僕ドラ製作花絮第一集就引起蠻多關注的,希望就依照這個節奏期待啓太不同的面貌
Esther
謝謝翻譯!!好期待噢
懷中的貓咪🌙💐✨
言靈真的存在!!祝他們這一年能接到很棒的戲,能健康快樂
搬家出清中_YT
言靈發動起來!啓太地上波主演、HNK晨間劇主演!!!
forgetit🍒チェリ家
forgetit🍒チェリ家
forgetit🍒チェリ家
搬家出清中_YT : 各家電視快來找啓太
forgetit🍒チェリ家
CEO大人🍒チェリ家🍒
謝謝翻譯分享 好期待婚禮(誤
forgetit🍒チェリ家
CEO大人🍒チェリ家🍒 : 繼續發動言靈
00チェリ家🍒エイジーズ
謝謝翻譯分享~ 想請問赤楚也說過要挑戰流鏑馬嗎?
forgetit🍒チェリ家
00チェリ家🍒エイジーズ : 印象在赤楚某次訪談有提過想演時代劇、想試試看殺陣或流鏑馬。讓我搜搜,也許不小心延伸太多了😂
嗡嗡🍒BL沼
forgetit🍒チェリ家 : 赤楚有說過流鏑馬!?
forgetit🍒チェリ家
嗡嗡🍒BL沼 : 我依稀在某本雜誌訪談有看過。不過剛剛查了訪談內容豐富的Boyage,當時赤楚只提了時代劇與殺陣,看來真的是我記錯了
forgetit🍒チェリ家
不經意地注意到啓太點了《王者天下》導演佐藤信介發布《王者天下2》的讚。還記得那部片威風凜凜的王騎大澤隆夫(雖然扮相不是夠好看),但很可以有流鏑馬。又開始幻想啓太的造型了
載入新的回覆