[日常]
早上也太混亂了吧

同時兩件事輪流攻擊
翻譯的部分還好
另一個總感覺有一種鬼打牆的態勢

客戶自己的調查系統一題只能塞200「字元」
我們用word算了200字元內然後又跟我們說可是選項分行要加分號
啊是不會自己刪喔為什麼一定要經過我們
選項也是拿上次調查客戶看過的東西沿用
業務一定比企劃了解競品有哪些吧你們要刪就刪啊還要我調選項給你們WTF
客戶的系統規範想必也是你們比我們了解我調一次給你你才講還有哪些限制
之前河道上有名的委託黑單偷偷說是發生在我身上？
(但至少業務態度不錯啦伸手不打笑臉人只能在這7pupu)

他一開始也不是說200字元是200字欸
一般人會在意字跟字元的差異嗎
調一版給他才說是字元所以超過了
這件事從昨天就開始到今天還沒搞定!!!!!!!

雖然是另一組的工作
但幫忙測試了一下社內調查問卷
一些應該要設單選的題目都變複選了
會出大事耶
同事：是業務做的
我：他們發出去前沒有先測試一下嗎
結論：發問卷之前請先測試

好久沒接到這麼多電話了 (想睡

然後我一個自然反撲瘋狂薪偷努力寫文
寫完就好想趕快發
另一篇只寫了一點點但我光看設定就覺得很快樂(根本就還沒想劇情發展)

我每次的寫文心境都是
好這個腦洞不錯我喜歡來寫吧→
寫到一半開始自我懷疑：好枯燥無趣，別人三兩句就很有畫面我寫不出那種感覺→
寫到後面：開始自暴自棄，我就寫我爽的就好我就爛
但中間的過程好難熬…

好好笑跟朋友討論google導航
順便上國文兼交通安全課(?)

沒想到這時間還有東西可講
回家之後同事line我說有個檔案要翻譯明天中午前要交
讓我斟酌斟酌時間
吃完晚餐我想說好我來開個電腦
就翻到電腦沒電為止應該楽々吧

打開同事寄來的附加檔發現傳錯檔案(同事們已離開公司)
沒辦法變成超超超急件了

但不怪同事們他們最近被主管搞瘋身心俱疲
我…我會努力…

乾本來今天要傳個檔案給同事確認
結果想到他要馬拉松會議不敢打擾然後就忘了(現在才想起來)
好我明天要記得傳

我要早起但我還在寫文
還寫到被自己感動是在
可能半夜比較感性啦 希望我能順利度過早上然後中午發文喔(在這講？