《巴斯克維爾的獵犬》（The Hound of the Baskervilles）融合偵探和哥德元素，描述在沼澤出沒的魔犬如何造成人心惶惶，最終由福爾摩斯靠著理性辦案，揭開一支古老家族的詛咒真相。
十九世紀末，哥德小說《化身博士》（Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde，1886）、《格雷的畫像》（The Picture of Dorian Gray，1891）和《德古拉》（Dracula，1897）描繪了當代人心的多種恐懼。《化身博士》開創了世紀末風格的哥德文學復興，藉想像力探討達爾文進化論背後令人不安的含義，以及在日漸腐敗的社會，人們對肉體和精神衰敗的恐懼。
《巴斯克維爾的獵犬》：偵探小說與哥德文學的融合
「從男爵親口告訴他關於獵犬的家族傳說，就這麼為自己的死亡舖了路。」──《巴斯克維爾的獵犬》，第15章
（1901年的插畫／1902年的初版封面）
一、《巴斯克維爾的獵犬》
二、英格蘭的黑犬傳說
※「Gothic」有直翻「哥德／歌德」，也有意翻「志異」，筆記裡的翻譯一律使用「哥德」。
以下是閱讀大英圖書館文章的整理筆記。如果對完整文章有興趣，可參考官網的原文與中譯：
◆英文版：An introduction to The Hound of the Baskervilles
◆中文版：《巴斯克維爾的獵犬》簡介 | 大英圖書館
十九世紀末，哥德小說《化身博士》（Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde，1886）、《格雷的畫像》（The Picture of Dorian Gray，1891）和《德古拉》（Dracula，1897）描繪了當代人心的多種恐懼。《化身博士》開創了世紀末風格的哥德文學復興，藉想像力探討達爾文進化論背後令人不安的含義，以及在日漸腐敗的社會，人們對肉體和精神衰敗的恐懼。
《巴斯克維爾的獵犬》可以分成兩條故事線：奪取莊園財產的陰謀屬於偵探小說，家族詛咒和地獄犬傳說則屬於哥德文學。
只要福爾摩斯出場，理性主導的偵探故事就會成為重心，以冷靜的邏輯分析周圍沼澤的怪事。福爾摩斯缺席時，事件改由華生敘述，哥德元素便接管故事，充斥著想像力與危機四伏的恐懼。
巴斯克維爾莊園既荒涼又陰森，像極了標準的哥德文學建築，譬如愛倫坡（Edgar Allan Poe）筆下的厄舍府。潛伏在沼澤的殺人犯、夜半怪聲和搖曳的燈火，種種景象與傳說結合，營造出純正的哥德風格。
早期的哥德小說鍾愛中世紀晚期和文藝復興時代的異國設定，後來被維多利亞時代的城市場景取代，但故事裡往往有一棟陰森危險、遺世獨立的英國鄉間大宅，譬如《簡愛》（Jane Eyre）的桑菲爾德莊園、《咆哮山莊》（Wuthering Heights）的咆哮山莊。
新舊毗鄰的詭異感，是哥德小說的典型特徵：在《巴斯克維爾的獵犬》，華生乘火車前往德文郡，沿途的窗外景色從發達的現代都市倫敦，轉移到原始的荒郊沼澤，氣氛也越來越凝重。巴斯克維爾莊園融合現代與古代的外觀也令人不安。
後代承受古老家族的罪孽，是哥德小說的常見主題：陰森的前人肖像是一種關鍵的表現手法，畫像描繪了祖先的面貌，卻也與當代後裔有著詭異的相像。
以《格雷的畫像》為例，格雷在自己的鄉間別墅閒逛，欣賞那些與他有血緣關係的前人畫像，好奇他們放蕩的行為是不是「某種有毒的病菌代代相傳，一直傳到他自己身上」（第十一章）。
在《巴斯克維爾的獵犬》裡，巴斯克維爾家族的詛咒代代相傳，源自1742年，墮落的雨果‧巴斯克維爾爵士在酒後企圖強暴少女，被魔犬咬碎喉嚨。最終卻是古代這位祖先的畫像，和現代某位角色的連結，讓福爾摩斯得以破案。
福爾摩斯的破案，可謂用現代科學戰勝迷信，卻也顯露一個令人不安的事實：罪惡的本質是如此地古老而神祕。
───────
亞瑟‧柯南‧道爾（Arthur Conan Doyle）的靈感來自理查‧卡貝爾（Richard Cabell）的傳奇。這位鄉紳生前住在德文郡，熱愛打獵，被稱作「怪物般的惡人」。據信他不只作惡多端，為求永生，還把靈魂賣給惡魔。謠傳他甚至殺了自己的妻子。
卡貝爾於1677年去世。奇怪的是，在他下葬那晚，從沼澤地來了一群幽影似的黑狗，朝他的墳墓咆哮。從此以後，特別是在他逝世的周年，常有人看到卡貝爾領著那群黑狗，在沼澤地出沒。狗群若不是在狩獵，就是在墳墓附近徘徊和嚎叫。村民為了讓卡貝爾的靈魂安息，在墳墓旁造了更大的建築，並且加厚蓋板。
幾乎在英格蘭各地都有黑犬的目擊紀錄，對黑犬的稱呼也不同（見維基百科列表）。譬如《哈利波特》的天狼星‧布萊克（Sirius Black）綽號「獸足」（Padfoot），就是黑犬的其中一個名稱。
《簡愛》也提過流傳在英格蘭北方的黑犬傳說，稱之為「Gytrash」。牠能隨意改變外形，成為馬、騾、鶴或是狗，在孤單的小徑出沒，有時會帶迷路的旅人找到正確的方向。
簡愛與羅徹斯特的初遇和這個傳說有關。第十二章，簡愛趁傍晚獨自出外散步，突然在小徑上聽見由遠而近的馬蹄聲，令她想起童年聽聞的鄉野傳奇：外形能幻化成馬或狗的Gytrash。
緊接著，一隻狗果真跑來，隨後是一匹馬。簡愛見有人騎在馬上，明白這不是Gytrash。不過她並不知道，騎馬的男人就是桑菲爾德莊園的主人──羅徹斯特。
───────
不只是德文郡的魔犬，道爾也寫過充滿哥德元素的恐怖短篇《249號拍賣品》（Lot No. 249，1892），故事講述埃及木乃伊復活，替收藏它的英國主子殺人。
哥德小說 帝國哥德 埃及哥德
大英帝國害怕的怪物：古老、野蠻、來自異域的「他者」
───────
Richard Cabell那段考察對自己來說滿新鮮的，謝謝芒果分享。
火華、今天寫字了嗎 : 幸好我是長大才看的(艸)陰森氣息+魔犬的感覺就很可怕（童年陰影的原因應該是這個？