ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Jan 3, 2022 12:19 PM
1
辣椒的台語大家習慣念「ㄏㄧㄤ~ㄍㄧㄨ」還是「ㄏㄨㄢˊㄚˋㄍㄧㄨㄣ」?
wasabi1238
Mon, Jan 3, 2022 12:21 PM
兩種都沒聽過說，我家都唸喇椒
deer6062
Mon, Jan 3, 2022 12:21 PM
wasabi1238: +1
papaya4550
Mon, Jan 3, 2022 12:22 PM
wasabi1238: +1
mint5755
Mon, Jan 3, 2022 12:22 PM
感覺藏了一隻羊在中間
辣椒通常不用台語說+1
pitaya5784
Mon, Jan 3, 2022 12:22 PM
番仔薑
deer6062
Mon, Jan 3, 2022 12:22 PM
Mon, Jan 3, 2022 12:22 PM
我媽說 番薑仔
ant4013
Mon, Jan 3, 2022 12:22 PM
我們家是講簽椒仔
番薑仔 huan-kiunn-á
giant513
Mon, Jan 3, 2022 12:23 PM
我媽：ㄏㄧㄤ–ㄐㄧㄡ-ㄚ、
candy4598
Mon, Jan 3, 2022 12:23 PM
ㄏㄧㄤ–ㄐㄧㄡ-ㄚ、+1
udon7867
Mon, Jan 3, 2022 12:23 PM
ㄏㄧㄤ–ㄐㄧㄡ-
ಠ_ಠ
Mon, Jan 3, 2022 12:25 PM
順帶一題之前去台南朋友家吃飯，他們說要不要辣椒是直接說「加ㄏ一ㄤ」(加辣)，突然好奇一下辣椒本人怎麼說，問了媽媽是說ㄏ一ㄤ ㄍ一ㄨˊㄚˋ
cashew4742
Mon, Jan 3, 2022 12:26 PM
旅人家是「番薑仔」
mint5755
Mon, Jan 3, 2022 12:27 PM
加辣倒是跟噗主差不多說法
ಠ_ಠ
Mon, Jan 3, 2022 12:29 PM
mint5755: 好奇藏了羊的地方是哪個部分?
mint5755
Mon, Jan 3, 2022 12:34 PM
ಠ_ಠ: https://images.plurk.com/4q5g44ldaG7ImV4rSCC5ye.jpg 這邊（
deer6062
Mon, Jan 3, 2022 12:35 PM
mint5755: 天啊好可愛
giant513
Mon, Jan 3, 2022 12:38 PM
我媽：也聽過ㄌㄨㄚˇㄐㄧㄡ-ㄚˋ
mint5755
Mon, Jan 3, 2022 12:40 PM
deer6062: 替羊羊謝謝鹿
ಠ_ಠ
Mon, Jan 3, 2022 12:42 PM
giant513: 聽起來很像熱椒仔
mint5755: 原來是創意思考的部分
giant513
Mon, Jan 3, 2022 12:43 PM
ಠ_ಠ: 444
另外我媽：可是青椒叫歹東ㄚˋ…
ಠ_ಠ
Mon, Jan 3, 2022 12:48 PM
giant513: https://images.plurk.com/5onfWoBQWiQ3vmGNkGu3R6.png 還真的沒想過青椒的台語，還以為會是「請嚼ㄚˋ」之類的
giant513
Mon, Jan 3, 2022 12:53 PM
台語真神秘
lime4476
Mon, Jan 3, 2022 1:20 PM
ㄏㄧㄤ–ㄐㄧㄡ-ㄚ、再+1
garlic7544
Mon, Jan 3, 2022 2:41 PM
誒原來有這麼多叫法嗎我只聽過ㄌㄨㄚˇㄐㄧㄡ-
載入新的回覆