Love注入~劇場快譯通 2022.1.1 14:30
(巨雷下收!!)

以下快譯通巨雷。是說看完才發現menu的背景大大寫著“做劇場的都是笨蛋”

“白開水”
開場試吃菜，觀眾從冰開水/熱開水/氣泡水選了冰的，結果是高冷男幫女生扭開瓶蓋
-短短的節奏很棒

“伯爵紅茶”
演員猜拳輸的出來，跟點餐觀眾說劇場禁止飲食，結束後請去前台領取飲料
-靠腰這什麼陷阱題XDDDDD

"雪頂含翠"
女生演完清宮劇燈暗看不到路被男生crew牽到一邊。結果燈亮發現不該在場上的演員跟椅子還在場上，只好用亂七八糟的即興把道具撤下去

"奶蓋芋泥啵啵包哇哇"
男生從粉紅圍兜兜換成鬼滅浪人風格衣（？）再換回圍兜，中間是很江湖的打架。趁快換的空檔跟快換助手親親我我
-觀眾點這道有講全名。導演：哇我們沒想過真的有觀眾會念全名。
-演員解釋菜名來自BTS的Fire。導演：哇我第一次知道

"毒梟”
槍聲對不上演員動作，導致開槍的女演員中槍三次，要被殺的男生一直死不掉。很好猜可是好笑w
後段是音效設計對導演哽咽自責筆電太慢cue下不準，順便教觀眾音效執行和設計的差別

“梅荔史翠普”
內心粉紅泡泡過多的小學妹與學長排練玻璃動物園，另個女演員聲音出演學妹內心潛台詞，有夠煩w

“天國的森林”
（我承認我是看到場邊真實舞監很辣所以煽動朋友點這道看能不能cue她出來 ）（醒醒啊她出來了cue誰下）
舞監跟燈光/音樂設計開會，燈光設計超兇的說舞監剛剛排練cue錯一堆東西，也不想和舞監討論調整細節，轉頭就走。
舞監忍到人都走光只剩導演，才對導演爆氣說不要袒護我了我錯這麼多，導演安撫到後面也跟著爆氣說好啊我們現在立刻一條一條來對！對完手牽手下場。
-不確定是不是這一道，對談提到crew操作推床的時候太急了忘記剎車，結果演員跟床一起直接衝下場不過演員沒事因為演員人在床上。導演後來補充是真人真事
-很喜歡這道菜和毒梟後段的安排，不只賣粉紅，還有各個職位對導演的依賴和羈絆

“小魚花生”
兩個女生crew搬東西，一個一直有學長來幫忙搬一個沒有，end

"英式炸魚薯條（佐塔塔醬）"
一對前男女朋友在同個製作的後台遇到，一邊尷尬的問候近況一邊穿插著找道具遞道具、安撫演員情緒等等
女演員中間下場休息聊天，不知道他們是前男女友還一直拱男生晚上去找可愛學妹吃宵夜，男生求生欲爆棚的反應超可愛的
-點餐的觀眾弟弟只講薯條讓團隊一陣驚慌想說什麼時後有這道

“派對炸物拼盤”
毒梟中很瞎的小學妹又復活了，在這道是很瞎的crew XD 介紹了什麼是咩黑、馬克、穿幫線
最後小學妹被看不下去的crew重拳擊倒在地上，學長衝去抱住她浮誇的仰天長嘯，八點檔風味的粉紅我也ok啦w

“藕粉桂花糖糕+知高飯”
音效學長和燈光學妹在排練cue點，學長說要有感情的一邊念台詞（“朕不許你離開”）一邊和學妹牽著手才能掌握最完美的cue點（學長表示他左撇子，左手下cue右手牽牽剛剛好）。
兩人甜甜蜜蜜到一半被另外兩個crew打斷，學長瘋狂被虧認識十年才知道左撇子，來來這裡有表單麻煩全部用左手填一填，另個男生也來體驗跟學長牽手走cue，學長眼神死
-這個知高飯超香，套餐不加不行www 嗆人的兩位演員同步轉頭瞪向學長好有趣
-每次點餐四位演員都要快速複述一次菜名，這道總算有人念錯因為漏了知高飯

"威士忌牛排干貝龍捲風芝心披薩”
眾所矚目的韓團舞環節，導演還下來站C位
跳完服化直接出來幫大家擦汗補妝
-比較可惜的是表演當下比較get不到歌詞（快歌+專有名詞結束才介紹）但歌舞就是爽啦~~ 這場觀眾沒有重複點餐，好奇如果這道重複點兩三次會不會被趕出劇場（？）

“可麗露”
排練時導演發現燈打到上方海豚氣球去了，怒吼海豚有這麼重要嗎，燈光回“其實海豚有給我order啦”。導演派女生上去修改，一邊跟場上貼馬克的另個女生閒聊，然後一抬頭...哇靠女生真的爬到劇場頂層架燈光的那區了！！燈光人員還脫了上衣出來牽著她走（尖叫）後面是一連串稍微母湯的燈光術語，在場有未成年啊啊~

“君度橙酒黑糖珍珠提拉米蘇舒芙蕾”
神奇寶貝子齊獨唱秀一波。歌詞是關於他想要退出劇場界、劇場是過度精緻的手工業、租的套房沒什麼時間能睡卻要擔心斷水斷電、喜歡做劇場是不是有點犯賤....等等。
很真心又深沉的一道菜，唱完都覺得今天演出可以到這邊結束了（可是我們好像第二三道就點，後面還接著kpop芝心披薩）

"草莓伯爵戚風蛋糕"
點餐的觀眾被拉上台扮演謝幕慶生的女主角，觀眾第一個願望天天有戲看，第二個願望是要把賺來的錢都花在看戲，被眾人慌忙阻止“你要留錢吃飯啊！”，接著全場觀眾大合照。結束後是藝術行政的私下兩人慶生。
到這裡其實時間已經到了，團隊又再送上最後一道撒必思-

“愛情靈藥”
兩男生在場上，一個在苦惱投影機故障，另個拿兩包乖乖來，一包放投影機讓機器乖乖運作，另一包放男生頭上讓他記得乖乖吃飯。
-這個有想學欸XDD甜度很剛好

Facebook

150元以上的餐只有微笑Pasta被忽略四次，為什麼辣 XDDDDDD

想半天的最愛：天國森林、英式炸魚薯條、藕粉桂花糖糕+知高飯。芝心披薩與舒芙雷必吃略過不計。可麗露則是驚喜度爆炸

補個導演開場介紹 "現在有沉浸式劇場跟互動式劇場，我們是被動式劇場。" "大家如果不點餐，我們今天就在這邊內觀100分鐘，沒有關係沒有關係~"