請。餵食烏龜
@a1487546
Sat, Jan 1, 2022 3:00 PM
我把漫畫追到最新進度啦
(找不到東西避搜尋)
然後B站的翻譯有夠爛,連我不會日文都覺得句子很不通順,人名也不統一
我已經覺得青文沒有翻譯的很好了,B站還可以翻的更爛,
這是什麼正版翻譯的受害者模式
然後青文還斷尾更氣,有點想當考據黨但沒有紙本漫畫可以翻,用手機我的眼睛肯定會瞎掉
載入新的回覆
我把漫畫追到最新進度啦
(找不到東西避搜尋)然後B站的翻譯有夠爛,連我不會日文都覺得句子很不通順,人名也不統一
我已經覺得青文沒有翻譯的很好了,B站還可以翻的更爛,
這是什麼正版翻譯的受害者模式然後青文還斷尾更氣,有點想當考據黨但沒有紙本漫畫可以翻,用手機我的眼睛肯定會瞎掉