noxwill
@noxwill
Sat, Dec 25, 2021 3:14 PM
Sun, Aug 21, 2022 9:42 AM
1
小説擱置太久又從頭開始讀
當前讀到《図南の翼》
十二国記
十二國記
動畫
重溫需慎重，因爲一不小心就會從頭再看一遍。
乾脆變成原著ネタ·伏筆整理記錄噗好了
主觀臆想&無端猜測
⁂劇透⁂
noxwill
@noxwill
Sat, Dec 25, 2021 3:21 PM
三個月前買的原版小説，當前讀到《魔性之子》第23頁……
noxwill
@noxwill
Mon, Dec 27, 2021 7:39 AM
《魔性之子》Page 9出現的花花「シャガ」，漢字表記有「射干」「著莪」
在Weblio查到詞時看到「墓所の水落つる小溝や著莪の花」
再查了這種花花的產地，以及「射干」與「荼吉尼」的聯係
補充：這種花花傳入日本多栽種於佛寺
小野不由美老師大學時期念的是佛教學科
同時聯想到開篇描寫的倉庫形狀，頓時明白
胡思亂想
爲什麽是黑麒麟和「蒿里」
這伏筆不簡單……！
noxwill
@noxwill
Fri, Mar 18, 2022 2:08 PM
noxwill
@noxwill
Sat, Mar 26, 2022 4:48 PM
noxwill
@noxwill
Sat, Mar 26, 2022 4:58 PM
小野主上的伏筆！天吶！
noxwill
@noxwill
Sun, Mar 27, 2022 7:41 AM
嚎啕
noxwill
@noxwill
Sun, Mar 27, 2022 7:46 AM
大哭
小野主上的過渡寫得好好喔
noxwill
@noxwill
Mon, Mar 28, 2022 12:06 PM
讀過這段，以前認為魔改得還不錯的內容頓時失色
啊⋯⋯為什麼我沒有早點讀到這麼好的原文啊！
noxwill
@noxwill
Mon, Mar 28, 2022 5:27 PM
回過頭來發現這首詩不得了
小野主上好厲害
noxwill
@noxwill
Tue, Mar 29, 2022 8:55 AM
上一幕陽子還在因髮色挨訓，下一幕超惹眼的蛋糕就出現在訓話現場，小野主上好好喔
我好喜歡這種安排
noxwill
@noxwill
Tue, Mar 29, 2022 9:09 AM
noxwill
@noxwill
Tue, Mar 29, 2022 10:16 AM
蛋糕無情又兇，陽子被嚇到不知所從糊塗答應也是沒辦法
現在的穿越都是主角瞬間理解狀況，以前可沒有那麼輕鬆，從這點來看，小野主上寫得蠻合理
noxwill
@noxwill
Sun, May 1, 2022 1:22 PM
喜歡這段
noxwill
@noxwill
Sun, May 1, 2022 2:26 PM
noxwill
@noxwill
Mon, May 2, 2022 8:53 AM
達姐這部分動畫改的確實有點過
小說裡面作者的態度很明確
至少我覺得小野主上在寫的時候
30年前
流露出觀點
主人公自省自嘲部分改成動畫裡那樣
看過小說才覺得動畫改編有些牽強
noxwill
@noxwill
Mon, May 2, 2022 1:21 PM
陽子一個人被帶到異世界遭遇那麼多，孤單無助只有依靠自己
所以動畫差太多
noxwill
@noxwill
Tue, May 3, 2022 10:28 AM
讀到這裡被嚇到
noxwill
@noxwill
Thu, May 5, 2022 9:19 AM
我記得動畫裡似乎沒有說明
noxwill
@noxwill
Thu, May 5, 2022 9:35 AM
蛋糕一開始那麼冷淡強行擄走陽子，原來是被逼到走投無路，好不容易找到王當然不能讓王跑掉
這樣一切都說通了
讀了小說再看動畫，就沒有那種無可奈何又迫在眉睫的感覺
noxwill
@noxwill
Thu, May 5, 2022 11:57 AM
幸福
noxwill
@noxwill
Thu, May 5, 2022 12:03 PM
noxwill
@noxwill
Thu, May 5, 2022 4:46 PM
伏筆
刀
noxwill
@noxwill
Fri, May 6, 2022 8:49 AM
好可愛喔
noxwill
@noxwill
Tue, May 10, 2022 10:26 AM
原來小說裡蛋糕是在他住的地方，而且是寢室，轉變成麒麟的姿態
那動畫改編⋯⋯蛋糕室外露出
破廉恥
差太多啦
noxwill
@noxwill
Wed, May 11, 2022 3:29 AM
noxwill
@noxwill
Wed, May 11, 2022 2:55 PM
更夜⋯⋯
序章兩個苦命的孩子，作者好會刀喔
noxwill
@noxwill
Thu, May 12, 2022 5:55 PM
noxwill
@noxwill
Thu, May 12, 2022 6:09 PM
心如刀絞般的厲害刀功
noxwill
@noxwill
Thu, May 12, 2022 6:26 PM
可能是看過動畫的緣故，讀《東之海神 西之滄海》立刻識出作者的伏筆
大刀
，心也更痛欸
noxwill
@noxwill
Sat, May 14, 2022 1:16 PM
加濾鏡怪怪的
這段比動畫精彩。之前看動畫的時候就覺得尚隆很厲害，現在才知道吊兒郎當的延主從關係是在初期有深深的隔閡。
noxwill
@noxwill
Sat, May 14, 2022 1:36 PM
六太不信任「王」，這點看小說感受更明顯，而且對尚隆的人事任命也不關心，總把尚隆當笨蛋。
佩服小野主上故事衝突埋設巧妙自然，前面鋪墊雖然有點難懂
需要動腦、加上並不是每一句都讀得懂，一知半解似懂非懂
，在後面收束時超有說服力。
noxwill
@noxwill
Sat, May 14, 2022 2:00 PM
我記得動畫裡面不是這樣欸！
noxwill
@noxwill
Sat, May 14, 2022 2:47 PM
「玉座」與「國」，斡由甚至六太都以為尚隆是貪戀前者
noxwill
@noxwill
Sat, May 14, 2022 3:25 PM
小野主上伏筆寫得好好喔
後面還有收束
noxwill
@noxwill
Sat, May 14, 2022 5:07 PM
noxwill
@noxwill
Sat, May 14, 2022 5:32 PM
noxwill
@noxwill
Sun, May 22, 2022 6:38 PM
搞不明白為什麼祥瓊的戶籍父母是浮民->然後作者用平淡的語調解釋為什麼
有點恐怖
安排滿好
noxwill
@noxwill
Sun, May 22, 2022 7:12 PM
這段寫的好好喔
noxwill
@noxwill
Thu, May 26, 2022 1:05 PM
好可愛喔
noxwill
@noxwill
Thu, May 26, 2022 6:33 PM
noxwill
@noxwill
Tue, May 31, 2022 6:58 PM
蘭玉
noxwill
@noxwill
Sun, Aug 21, 2022 9:41 AM
伏筆埋六十頁才回收，我到回去找好久
載入新的回覆
當前讀到《図南の翼》動畫重溫需慎重，因爲一不小心就會從頭再看一遍。乾脆變成原著ネタ·伏筆整理記錄噗好了主觀臆想&無端猜測⁂劇透⁂
在Weblio查到詞時看到「墓所の水落つる小溝や著莪の花」
再查了這種花花的產地，以及「射干」與「荼吉尼」的聯係
補充：這種花花傳入日本多栽種於佛寺
小野不由美老師大學時期念的是佛教學科同時聯想到開篇描寫的倉庫形狀，頓時明白
胡思亂想爲什麽是黑麒麟和「蒿里」這伏筆不簡單……！小野主上的過渡寫得好好喔
啊⋯⋯為什麼我沒有早點讀到這麼好的原文啊！
小野主上好厲害我好喜歡這種安排現在的穿越都是主角瞬間理解狀況，以前可沒有那麼輕鬆，從這點來看，小野主上寫得蠻合理小說裡面作者的態度很明確
至少我覺得小野主上在寫的時候
30年前流露出觀點主人公自省自嘲部分改成動畫裡那樣
看過小說才覺得動畫改編有些牽強陽子一個人被帶到異世界遭遇那麼多，孤單無助只有依靠自己
所以動畫差太多
這樣一切都說通了
讀了小說再看動畫，就沒有那種無可奈何又迫在眉睫的感覺刀那動畫改編⋯⋯蛋糕室外露出
破廉恥差太多啦
大刀，心也更痛欸加濾鏡怪怪的這段比動畫精彩。之前看動畫的時候就覺得尚隆很厲害，現在才知道吊兒郎當的延主從關係是在初期有深深的隔閡。佩服小野主上故事衝突埋設巧妙自然，前面鋪墊雖然有點難懂
需要動腦、加上並不是每一句都讀得懂，一知半解似懂非懂，在後面收束時超有說服力。後面還有收束安排滿好