仔仔❀
@peggy3039
Fri, Dec 17, 2021 2:44 PM
Fri, Dec 24, 2021 3:23 PM
12
1
【台劇】
《返校 影集版》觀後心得
儘管接受度可能因人而異，但《返校》影集版的改編可以說讓我頗為驚豔，一些對於遊戲的彩蛋也藏得很好，編排上看得出來劇組真的有玩透遊戲XD
影集版接續原作的時間軸(無限輪迴的BE)延伸出一段新故事，再把原作的故事進行了包裝，不失原作精神的同時也延展了出屬於影集本身的韻味
如果不排斥大膽的改編，那我個人相當推薦《返校》影集版！
仔仔❀
@peggy3039
Fri, Dec 17, 2021 2:45 PM
原作和電影重點擺在外力的壓迫，影集則是更具焦在個體，缺少親情的陪伴、被同儕排擠、學校權威式的教育，芸香的處境是許多青少年在成長時會遇到的，也就因為這樣，更容易使他們抓住眼前的浮木
仔仔❀
@peggy3039
Fri, Dec 17, 2021 2:45 PM
Fri, Dec 17, 2021 2:45 PM
《返校》影集片尾曲MV - 陳嫺靜 + ciacia 何欣穗〈相反〉
就像這首片尾曲一樣，劉芸香和方芮欣，這兩人是看似相同卻又相反的存在
從父母親不合到師生戀，他們有同樣的遭遇，但兩段師生戀從本質上卻是不同的存在，劉芸香和沈華可以說是互相依存的關係，是虛偽的；然而方芮欣和張老師則是真正的從彼此身上得到救贖並相戀
仔仔❀
@peggy3039
Fri, Dec 17, 2021 2:45 PM
Fri, Dec 17, 2021 2:46 PM
原作對於方芮欣的個性描寫上是很模糊的，而影集版的方芮欣給人的情感很濃烈，她有顆纖細柔軟的心，所以愛得深、也恨得深，她恨著背叛了她的所有人，所以才會在這30年間不斷找尋復仇的機會
然而芸香面對失職的父母和背叛她的老師，她理應是可以生氣的，卻默默選擇承受這一切
性平會的那幕看得實在是很不舒服又很生氣，讓人難以想像現實當中的性侵受害者是如何熬過這些調查與盤問...
如果說學姐是外剛內柔的話，那麼芸香就是外柔內剛了吧，就像是張老師所說的，芸香能夠保護水仙
仔仔❀
@peggy3039
Fri, Dec 17, 2021 2:46 PM
Fri, Dec 17, 2021 2:46 PM
雖然前5集的確是太過沉悶，但不得不說看到後面三集就會發現前期的那些鋪陳都是有必要的，後三集真的是伏線回收得讓人很過癮
第六集後芸香被困在學姐的回憶當中，化身為《返校》的玩家，跟著方芮欣體驗了她的人生，只要做錯事情就會被迫重來(loop)，整個流程像極了遊戲存檔讀檔的過程，不得不說看到芸香開八卦鎖逃脫的時候真的是超級會心一笑XDDD
最後回收副標題〈Re: Detention〉真的是讓我整個雞皮疙瘩都起來了
仔仔❀
@peggy3039
Fri, Dec 17, 2021 2:46 PM
Sat, Dec 18, 2021 2:10 AM
《返校》影集 EP7 程文亮透過魏仲廷的收音機 喚醒輪迴中的劉芸香
也相當喜歡魏仲廷和程文亮利用收音機幫助芸香破關的設計，成為了連接「過去」和「未來」的橋梁
張老師曾經對魏仲廷說，收音機連接著自由的世界，然而出獄後的魏仲廷卻是不停地聽著收音機，被過去的幻影所困住，所以這個劇情安排特別的令人感動...
仔仔❀
@peggy3039
Fri, Dec 17, 2021 2:47 PM
Fri, Dec 17, 2021 2:47 PM
「你為了欺騙自己，連歷史的真相都扭曲了。」
「你是我，但我不是你」
這是遊戲最後影子方芮欣對玩家的質問，影集將它變換成了芸香向芮欣的提問，芸香一下子從玩家變成了提問NPC，讓整個角色定位有了反轉，真的是很令人驚豔的編排
仔仔❀
@peggy3039
Fri, Dec 17, 2021 2:47 PM
「你雖弱小，但握筆如槍。你的文字可以帶你離開這裡，去到更寬廣的世界」
「真正的自由，不在外在的環境，而在我內心中的平靜。」
「願自由如雨，遍灑這座島嶼。」
非常喜歡影集版的張老師，也很喜歡夏騰宏的詮釋，影集版的張老師完全就是理想中的文藝知識青年，不管是老師還是學姐，兩人的文字都很美
仔仔❀
@peggy3039
Fri, Dec 17, 2021 2:48 PM
安溥 anpu - Angel Falling to Hell【公視《返校》影集片尾曲】｜Officia...
「Angel falling to hell」
「我看見天使墜入地獄」
對於方芮欣來說，是張老師
對於魏仲廷來說，則是方芮欣
仔仔❀
@peggy3039
Fri, Dec 17, 2021 2:48 PM
Wed, Jan 5, 2022 2:01 PM
《返校》影集 EP4 羡慕文亮家人互動 暖男阿亮逗笑芸香｜精彩片段
不得不提整部劇最討喜的程文亮！超可愛又超暖的+9同學~~喜歡他總是默默地陪伴著芸香嘗試理解她，又總是以適當的幽默化解芸香的煩惱，看到最後兩人騎腳踏車真的是超溫馨QQ
沒有成為第二代工具人真是太好了(炸)
是說最後看到白教官的結末真是讓人唏噓...被吊掛在視為信仰的畫像前離去，太諷刺了
仔仔❀
@peggy3039
Fri, Dec 17, 2021 2:48 PM
Fri, Dec 17, 2021 3:02 PM
文青濃度超高的《返校》彩蛋：九個影集裡的典故
[心得]《返校》影集版-非常出色的改編
[心得] 返校──致她們的青春期
[閒聊] 返校 改編思維
推些連結！很推薦可以看朱大的考察，真的藏了很多彩蛋，很喜歡《返校》影集版以新詩貫穿整個作品
仔仔❀
@peggy3039
Fri, Dec 17, 2021 2:49 PM
「後來我才知道，原來水仙是在冬天裡開花」
「她在夏季裡沉睡，在輝煌的秋季中成長」
「在萬物凋零的寒冬中盛開」
「那些百花承受不住的冷風，都是她的養分」
「下一個季節就要來了吧，真期待在冬天裡看見你」
「水仙花」
仔仔❀
@peggy3039
Fri, Dec 17, 2021 2:49 PM
Sat, Dec 18, 2021 3:01 AM
雖然客觀來說影集版還是有不少缺點(新人演員演技生澀、節奏過慢)但整體上瑕不掩瑜，而且改編的切入點讓人眼睛為之一亮，很喜歡影集的改編
最後要大喊一句學姐和芸香互相拯救彼此的百合情太香啦
仔仔❀
@peggy3039
Sat, Dec 18, 2021 3:23 PM
從詩作〈乘客〉看影集《返校》：如何解讀劇中的疏離與心理狀態？ - The News Lens 關鍵評論網
乘客 ◎蕭詒徽
〈乘客〉這首詩真的很美，能理解沈華知道自己的學生能寫出這麼出色的詩的激動心情XD
仔仔❀
@peggy3039
Sat, Dec 18, 2021 3:29 PM
>>程文亮說不定就是能接住劉芸香「懷疑自己沒有才華，就不會有人在乎」時的重要他人，有機會幫助她離開不斷追求他人認同的循環，並且掙斷翠華內部冤與恨環環相扣的鎖鏈。
真的就是這樣，寫得好好
載入新的回覆
儘管接受度可能因人而異，但《返校》影集版的改編可以說讓我頗為驚豔，一些對於遊戲的彩蛋也藏得很好，編排上看得出來劇組真的有玩透遊戲XD
影集版接續原作的時間軸(無限輪迴的BE)延伸出一段新故事，再把原作的故事進行了包裝，不失原作精神的同時也延展了出屬於影集本身的韻味
如果不排斥大膽的改編，那我個人相當推薦《返校》影集版！
從父母親不合到師生戀，他們有同樣的遭遇，但兩段師生戀從本質上卻是不同的存在，劉芸香和沈華可以說是互相依存的關係，是虛偽的；然而方芮欣和張老師則是真正的從彼此身上得到救贖並相戀
然而芸香面對失職的父母和背叛她的老師，她理應是可以生氣的，卻默默選擇承受這一切
性平會的那幕看得實在是很不舒服又很生氣，讓人難以想像現實當中的性侵受害者是如何熬過這些調查與盤問...
如果說學姐是外剛內柔的話，那麼芸香就是外柔內剛了吧，就像是張老師所說的，芸香能夠保護水仙
第六集後芸香被困在學姐的回憶當中，化身為《返校》的玩家，跟著方芮欣體驗了她的人生，只要做錯事情就會被迫重來(loop)，整個流程像極了遊戲存檔讀檔的過程，不得不說看到芸香開八卦鎖逃脫的時候真的是超級會心一笑XDDD
最後回收副標題〈Re: Detention〉真的是讓我整個雞皮疙瘩都起來了
張老師曾經對魏仲廷說，收音機連接著自由的世界，然而出獄後的魏仲廷卻是不停地聽著收音機，被過去的幻影所困住，所以這個劇情安排特別的令人感動...
「你是我，但我不是你」
這是遊戲最後影子方芮欣對玩家的質問，影集將它變換成了芸香向芮欣的提問，芸香一下子從玩家變成了提問NPC，讓整個角色定位有了反轉，真的是很令人驚豔的編排
「你雖弱小，但握筆如槍。你的文字可以帶你離開這裡，去到更寬廣的世界」
「真正的自由，不在外在的環境，而在我內心中的平靜。」
「願自由如雨，遍灑這座島嶼。」
非常喜歡影集版的張老師，也很喜歡夏騰宏的詮釋，影集版的張老師完全就是理想中的文藝知識青年，不管是老師還是學姐，兩人的文字都很美
「我看見天使墜入地獄」
對於方芮欣來說，是張老師
對於魏仲廷來說，則是方芮欣
沒有成為第二代工具人真是太好了(炸)是說最後看到白教官的結末真是讓人唏噓...被吊掛在視為信仰的畫像前離去，太諷刺了
[心得] 返校──致她們的青春期
[閒聊] 返校 改編思維
推些連結！很推薦可以看朱大的考察，真的藏了很多彩蛋，很喜歡《返校》影集版以新詩貫穿整個作品
「她在夏季裡沉睡，在輝煌的秋季中成長」
「在萬物凋零的寒冬中盛開」
「那些百花承受不住的冷風，都是她的養分」
「下一個季節就要來了吧，真期待在冬天裡看見你」
「水仙花」
最後要大喊一句學姐和芸香互相拯救彼此的百合情太香啦
真的就是這樣，寫得好好