ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Fri, Dec 10, 2021 10:33 AM
1
ಠ_ಠ - 超好笑，我的韓國朋友在知道邱澤跟殷振豪在未告知許的情況下強拍吻戲的時候超難過花錢看了那部噁男...
明明都是中文，怎麼一大串組合在一起，我卻看不懂他想表達什麼？
pig9610
Fri, Dec 10, 2021 10:37 AM
好好笑
tofu7160
Fri, Dec 10, 2021 10:37 AM
求翻譯
peanut2578
Fri, Dec 10, 2021 10:38 AM
ಠ_ಠ
Fri, Dec 10, 2021 10:39 AM
我還看了兩三遍，奇怪怎麼就是看不懂
pig9610
Fri, Dec 10, 2021 10:39 AM
到底還有多少個中文不好 我要笑死
ಠ_ಠ
Fri, Dec 10, 2021 10:40 AM
有旅人看懂了嗎？看懂的真的可以去任職翻譯官
tofu7160
Fri, Dec 10, 2021 10:42 AM
能看懂應該可以當心理學教授
snack3851
Fri, Dec 10, 2021 10:49 AM
這邏輯到底在哪
lemon7987
Fri, Dec 10, 2021 11:10 AM
snack3851: 你看得懂嗎？我看不懂求翻譯
snack3851
Fri, Dec 10, 2021 1:35 PM
lemon7987: 第二段看起來是在嘲諷女方活該，不管講跟不講只要大眾幫忙就是錯（我不知道自己在講什麼只是看著講出來
ಠ_ಠ
Fri, Dec 10, 2021 2:18 PM
snack3851: 但他下面回覆好像在說 你需要幫忙你要講啊 不講誰知道
snack3851
Fri, Dec 10, 2021 2:23 PM
這就是他的鬼打牆邏輯問題了
載入新的回覆
明明都是中文，怎麼一大串組合在一起，我卻看不懂他想表達什麼？