icecream風聆
@memes3x2
Mon, Nov 29, 2021 2:58 AM
Mon, Nov 29, 2021 2:59 AM
1
今天問小孩，你寫的「葡萄乾」，它的原料會是什麼？不可能葡萄乾種出來就是葡萄乾吧？
於是小孩在google上輸入「葡萄乾的原料」開始查，但第一個頁面就寫著葡萄乾，於是他繼續寫「葡萄乾」。
「......」
icecream風聆
@memes3x2
Mon, Nov 29, 2021 3:00 AM
Mon, Nov 29, 2021 3:01 AM
我又試著問他好幾次，葡萄乾你知道對吧？（點頭）
他的原料，你覺得會是什麼？不用查，想看看。（搖頭說不知道）
......算了，我還是讓他自己搜尋葡萄乾的原料。（最後他還是寫了葡萄乾的原料是葡萄乾）
呷泰霸...
@Chesterliao
Mon, Nov 29, 2021 3:12 AM
為什麼我搜尋不到葡萄乾的原料是葡萄乾這種結果XDD
icecream風聆
@memes3x2
Mon, Nov 29, 2021 3:21 AM
小孩就是很單純地覺得「問題-答案」這種連結會發生在google的世界
至於看到什麼都沒進入頭腦，就照抄
像這樣
小氣豬
@abine
說
Mon, Nov 29, 2021 3:39 AM
會不會不知道「原料」是什麼意思？ 問他葡萄乾怎麼做出來的他可能就知道了？
icecream風聆
@memes3x2
Mon, Nov 29, 2021 3:46 AM
Mon, Nov 29, 2021 3:47 AM
他會搜尋「葡萄乾是怎麼做出來的」，然後回答你：「加州葡萄乾管理委員會 大量採購 - 烘焙食品商必備 首選上佳選料」。
沒把廣告兩個字也寫出來，算是有進步了。
wulala
@wulala
Mon, Nov 29, 2021 3:50 AM
你用英文問我葡萄乾什麼做的我也會回答不知道
wulala
@wulala
Mon, Nov 29, 2021 3:51 AM
我到了澳洲好幾年之後才知道raisin原來是葡萄乾而不是叫dried grape
icecream風聆
@memes3x2
Mon, Nov 29, 2021 3:51 AM
嗯......原來是用錯語言的關係（恍然大悟
wulala
@wulala
Mon, Nov 29, 2021 3:54 AM
所以我在想如果問一般澳洲白人他們知不知道葡萄乾的原料是什麼…說不定都不知道？回去來問我兒子們看看。
小氣豬
@abine
說
Mon, Nov 29, 2021 3:57 AM
等一下，google第一句明明就是「葡萄的果實製成」到底為什麼會看不懂
icecream風聆
@memes3x2
Mon, Nov 29, 2021 4:09 AM
超出閱讀字數了，雖然一般大概4-5個字，但因為中間跑出「英語」兩字，會讓他們直接中斷腦部血液的輸送，所以後面的文字都遮蔽了。
小氣豬
@abine
說
Mon, Nov 29, 2021 5:30 AM
載入新的回覆
於是小孩在google上輸入「葡萄乾的原料」開始查，但第一個頁面就寫著葡萄乾，於是他繼續寫「葡萄乾」。
「......」
他的原料，你覺得會是什麼？不用查，想看看。（搖頭說不知道）
......算了，我還是讓他自己搜尋葡萄乾的原料。（最後他還是寫了葡萄乾的原料是葡萄乾）
至於看到什麼都沒進入頭腦，就照抄
像這樣
沒把廣告兩個字也寫出來，算是有進步了。