【預購】東京リベンジャーズ X Primaniacs 三谷隆印象香水
詳細介紹歡迎參考下方留言
以上皆為個人渣翻譯
如有錯誤歡迎指正
東卍 東京リベンジャーズ 東京復仇者 三谷 三谷隆 三ツ谷隆 香水

静かな炎を灯す眼差しと共に　しっとりと香るソフトアンバリーノート
從眼中散發的寂靜的火焰一同散發的清爽且直率的香氣

ハーバルの軽やかなキレがもたらす爽快な香りに、ネロリの鋭い渋みが合わさり、涼やかな雰囲気が辺りに立ち昇る。
それは、そっと背中を押す手のぬくもりにも似た、厳しくも優しい香り。気付けば甘いラブダナムが緩やかに満ち、かけがえのない大切な時間を生み出す。
居心地の良い空気感が寄り添い、力強くも柔らかに広がるフレグランス。

與帶有清爽的草本味和橙花中艱澀的香味混合在一起，提高了周邊涼爽的氛圍。
就像是，溫暖的從背後推著的手一樣，雖然帶著嚴厲，但卻溫柔的香氣。當注意到的時候，甜膩的勞丹脂會慢慢的填滿一切，成為一個無可取代的寶貴時光。
是一款空氣中散發著讓人覺得心情舒暢且強而有力的香味

TOP：Lemon, Orange, Eucalyptus
前調：檸檬、橘子、尤加利
MIDDLE：Bergamot, Cardamom, Neroli, Geranium
中調：佛手柑、荳蔻、橙花、天竺葵
LAST：Sandalwood, Labdanum, Musk
後調：檀香、勞丹脂、麝香

香水容量：30ml
日本發售日：2022/02/10預定
預計抵達台灣時間：２月下旬
價格：2440（需預付訂金1200)
尾款可開好賣家、賣或便、台北面交(地點待公佈)