海凝★彡Haining
@hainingart
Sun, Nov 21, 2021 5:27 PM
Sun, Nov 21, 2021 6:04 PM
44
2
SuperBat
又丟了一些彩稿和舊的短漫去CxC作品區了,還補了英文版,
雖然應該很多錯誤請別見怪咳咳
海凝 Haining | CxC
然後也有開始丟本子內頁過程到粉絲牆(訂閱粉絲),發現有個地方可以丟進度其實蠻激勵趕稿動力的XD
不過一開始畫起本子的稿就沒什麼時間塗鴉了⋯⋯
海凝★彡Haining
@hainingart
Sun, Nov 21, 2021 5:28 PM
Sun, Nov 21, 2021 5:28 PM
原本也想丟到推特去的,但發現CxC英文介面很多翻譯都還有點怪怪的(其他版好像也有一些),可能等之後翻譯完整一點再丟過去
老戀的棒棒💧
@maple50821
Sun, Nov 21, 2021 6:15 PM
海凝★彡Haining
:
訂閱後看到了美麗的新刊封面真的好期待,各種草稿也是看了好過癮
才75元就可以看那麼多也太划算!
CxC創利市集
@cxc_today
Sun, Nov 21, 2021 10:48 PM
海凝★彡Haining
: 翻譯還不是很完善,我們再補一下~謝謝回報
海凝★彡Haining
@hainingart
Mon, Nov 22, 2021 5:02 AM
老戀的棒棒💧
: 謝謝!之後封面會慢慢完善XD 我其實一直想說要多放點東西但又不知道怎麼有系統的更新他們,可能就是一直在粉絲牆亂丟圖出來了
海凝★彡Haining
@hainingart
Mon, Nov 22, 2021 5:03 AM
CxC創利市集
: 哇感謝你們!我之前有看到公告說翻譯會再更新所以就沒有在網站內回報了,目前是看到幾個地方例如抖內翻成Donate應該更好、有不少分類翻得怪怪的例如耽美翻成Delay,還有一些應該是因為是新加的功能還沒翻到,這些是英文的部分,其他語言不熟悉所以就沒注意。辛苦你們了,多國語言處理起來真的是麻煩許多⋯⋯
海凝★彡Haining
@hainingart
Mon, Nov 22, 2021 5:05 AM
最近還想丟一些幾年前的工作稿出來,結果發現有不少舊稿子都丟在公司電腦,去年回台灣的時候沒有想到之後會回不去所以沒帶回家,可能以後有機會再放了
CxC創利市集
@cxc_today
Mon, Nov 22, 2021 6:14 AM
好~~ 感謝提醒 >///<~
八神月寒
@yuehan
Mon, Nov 22, 2021 2:33 PM
每一次看到鬥嘴中的超蝙都覺得錯的一定是克拉克(欸)然後不認錯的表情有夠孩子氣的XDD
載入新的回覆
又丟了一些彩稿和舊的短漫去CxC作品區了,還補了英文版,
雖然應該很多錯誤請別見怪咳咳然後也有開始丟本子內頁過程到粉絲牆(訂閱粉絲),發現有個地方可以丟進度其實蠻激勵趕稿動力的XD
不過一開始畫起本子的稿就沒什麼時間塗鴉了⋯⋯