sm101010
@sm101010
說
Fri, Nov 19, 2021 4:45 AM
鄺保威
昨天上午9:52 ·
張愛玲的故事， 為什麼這麼難說？ ——訪許鞍華
紅眼
從影四十載，三顧張愛玲，然而許鞍華磨劍多年，新作《第一爐香》尚未正式上映，已經出師不利。風塵僕僕的許鞍華，剛從內地帶著電影鋪天蓋地的劣評回來，譬如說選角不佳，馬思純氣質薄弱，彭于晏則練就一身好肌肉，卻不似二世祖，而且對白生硬，拍不出張愛玲原著的尖酸韻味。但許鞍華心情似乎不錯，從容應對千夫指，笑謂做得訪問。
Facebook
sm101010
@sm101010
說
Fri, Nov 19, 2021 4:46 AM
寫得滿好，留著慢慢看。
nooorman
@nooorman
Fri, Nov 19, 2021 4:52 AM
《第一爐香》LOVE AFTER LOVE 正式預告片 Official Trailer | 11月25...
sm101010
@sm101010
Fri, Nov 19, 2021 6:35 AM
至於預告片就不必了XD
板橋吳君如
@BadMom
Fri, Nov 19, 2021 6:38 AM
我上禮拜才看過有支影片在吐槽彭于晏版的《第一爐香》......
sm101010
@sm101010
說
Fri, Nov 19, 2021 1:17 PM
我喜歡這篇文章，是因為這一篇裡面各個角度都很有意思。
比如許鞍華當然是個很好的好人，有時候也是很好的導演，更是一個不容懷疑的張迷，但她屢次翻拍張愛玲都失敗。
而她自己也知道拍出來的東西有問題。
也不回避。
這各種面向都讓我覺得很有意思。
sm101010
@sm101010
說
Fri, Nov 19, 2021 1:17 PM
像這種議題，簡直很適合讓Ryan Murphy拿去翻拍。
載入新的回覆
昨天上午9:52 ·
張愛玲的故事， 為什麼這麼難說？ ——訪許鞍華
紅眼
從影四十載，三顧張愛玲，然而許鞍華磨劍多年，新作《第一爐香》尚未正式上映，已經出師不利。風塵僕僕的許鞍華，剛從內地帶著電影鋪天蓋地的劣評回來，譬如說選角不佳，馬思純氣質薄弱，彭于晏則練就一身好肌肉，卻不似二世祖，而且對白生硬，拍不出張愛玲原著的尖酸韻味。但許鞍華心情似乎不錯，從容應對千夫指，笑謂做得訪問。
比如許鞍華當然是個很好的好人，有時候也是很好的導演，更是一個不容懷疑的張迷，但她屢次翻拍張愛玲都失敗。
而她自己也知道拍出來的東西有問題。
也不回避。
這各種面向都讓我覺得很有意思。