泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 3:40 PM
Sun, Nov 7, 2021 4:23 PM
16
4
[書]6-10月書單
讀嘛讀嘛
《當代英雄》
《從民族解讀世界史》
《國旗的世界史》
《為失竊少女祈禱》
《聽見音樂的靈魂》
《奧斯卡與我》
《滅頂與生還》
《查理與我》
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 3:41 PM
因為疫情的關係讀得不多，再加上怠惰都沒有馬上寫心得，只能簡短紀錄一下ry
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 3:43 PM
——
《當代英雄》
作者： 米哈伊爾・萊蒙托夫
喜好度：★★★★（4.5）
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 3:49 PM
很喜歡啟明做的封面！超可愛的就像一位軍官的制服
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 3:49 PM
《當代英雄》的主角畢巧林就是一位貴族軍官，就像許多俄國文學的典型貴族，空有良好的教育與崇高抱負，實際上卻無所作為
這本書大概也可以命名為當代渣男（誤），充滿主角玩弄女人情感的情節
雖然作者文筆真的非常美，描寫角色也非常出色，但題材上不太得我心，不然應該是滿星評價吧
宋雲森的譯文就是品質保證，不誇張只要看到宋雲森我就會想買
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 3:53 PM
——
《從民族解讀世界史》
作者： 宇山卓榮
喜好度：★★★
介紹世界各個民族的書，沒有什麼太深的印象了，覺得滿普通的一本
如果想快速對世界各民族有個簡單的了解，應該還算適合入門
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 3:58 PM
——
《國旗的世界史：旗幟的力量與政治》
作者： 提姆．馬歇爾
喜好度：★★★★
讀第一章星條旗的時候覺得有點無聊，後來就覺得滿有趣的XD
雖然大部分是介紹國旗，不過也有國際組織的會旗或其他社群團體的旗（例如彩虹旗），中文譯名譯得有點狹隘又無趣（原書名是Worth Dying For: The Power and Politics of Flags）
這本書也不單只是介紹各國國旗的發展，也有不少該國歷史和文化上的介紹，以他的篇幅來說我覺得是非常豐富的一本書
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 4:06 PM
——
《為失竊少女祈禱》
作者： 珍妮佛．克萊門
喜好度：★★★
描寫墨西哥女性成為該國毒品問題的犧牲品，他們從小就被人口販子視為獵物，每個女孩都必須扮成男孩或扮醜，甚至要在家裡挖地洞以躲避人口販子
他們也沒有機會受良好的教育，甚至也沒有機會擁有完滿的家庭，因為男人不是去賣毒，就是非法移民到美國
我覺得題材上很有意思，不過沒有很喜歡敘事的手法和故事的發展，基本上看完不會想再讀
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 4:09 PM
我覺得這本唯一吸引人的角色是女主的媽媽，其他都有點平板，形象不太鮮明
女主的媽媽真的是很有意思的人XDDD不過也讓人感嘆，如果他有機會出身其他更好的家庭，應該會有更好的成就和發展吧
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 4:16 PM
——
《聽見音樂的靈魂》
作者： 揚．斯沃福德
喜好度：★★★★
介紹從中世紀到近代的西方古典音樂發展和重要作曲家，滿適合作為古典樂入門，介紹到專有名詞或樂理都會解釋一下，也相當淺白易懂
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 4:17 PM
巴洛克～近代都是以作曲家為軸心來介紹，每章都會簡單介紹作曲家的生平、性格、重要作品、對古典樂史的影響
作者用很短的篇幅盡可能詳盡地介紹，不過每章的結構都有點像，所以慢慢讀就好，一口氣讀太多章會覺得有點無聊XDDD
值得一提的是他近代作曲家介紹滿多的，不像一般介紹古典樂的書都是以古典浪漫為主，我覺得是這本書比較有特色的部分
作者的主觀成分有點重，不過我個人覺得在可接受的範圍（音樂本來就也滿主觀的就是了
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 4:22 PM
——
《奧斯卡與我》
作者：理察．大衛．普列希特
喜好度：★★★★
作者描寫他帶孩子在柏林遊玩時，和兒子展開的哲學對話，是一本滿適合小朋友讀的書
不同於哲學給人的深奧感覺，讀起來很輕鬆，對哲學不感興趣的人也可以看
內容淺顯卻能引人深思，還能順便閱覽柏林的景點，我覺得滿值得一讀的XD
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 4:27 PM
——
《滅頂與生還》
作者：李維
喜好度：★★★★（4.5）
想了解集中營的必讀之作，我覺得很難得的是作者作為倖存者卻能用很理性的方式剖析集中營的種種現象（當然還是有作者主觀的一面，但整體來說是很理性的）
雖然是沉重的題材，但因為作者實在太過理性，讀起來並不會感到情緒很沉重
有機會會想補完這個作者的作品
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 4:56 PM
——
《查理與我：史坦貝克攜犬橫越美國》
作者：約翰．史坦貝克
喜好度：★★★★
史坦貝克和他的狗查理在美國旅行的遊記，當然美國人讀起來一定會更有感觸，不過就算不了解美國，還是能對作者的記述有所共鳴，至少在查理賣萌的部分（咦
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 4:57 PM
這是我第一次讀史坦貝克的作品......感覺他也是硬漢型的那種作家，比較不是我的菜，所以共鳴也比較少一點，但讀起來還是滿有趣的
倒是作者原本旅行的目的「想了解美國人」，讀完我還是覺得不了解，但作者旅行完似乎也是一樣的感覺XD
整本書最有感觸的就是美國南方吧，看到啦啦隊那段真的覺得還好六十年後的現在已經不是如此，雖然不平等或許還存在，至少不會如此明目張膽
某方面來說過去美國對待黑人的態度，其實跟納粹對待猶太人根本只差在沒有屠殺而已，一樣都是把對方當畜牲看待......
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 5:05 PM
——
最近因為買了好人出版的《小王子》，又重讀了一次
這版是目前我讀起來覺得圖文配置上最舒服的一本
譯文有點平白，就是比較不具文學性的感覺，但因為《小王子》本來就算是童書，比較淺白的用詞我覺得可以接受
泛若(ﾟДﾟ;≡;ﾟДﾟ)
@zrockabyz
Sun, Nov 7, 2021 5:06 PM
手邊中英法三語的版本還有高寶版，我覺得這本雖然有些地方譯得比較美，但整體譯文比較不通順，而且感覺是英文版譯來的，不是法文直譯的感覺
好人版的優點是還有收錄部分聖修伯里未出版的手稿，所以整體大勝高寶版，空間因素我應該就會出掉了（手邊四本小王子實在太多了XD
載入新的回覆
《當代英雄》
《從民族解讀世界史》
《國旗的世界史》
《為失竊少女祈禱》
《聽見音樂的靈魂》
《奧斯卡與我》
《滅頂與生還》
《查理與我》
《當代英雄》
作者： 米哈伊爾・萊蒙托夫
喜好度：★★★★（4.5）
很喜歡啟明做的封面！超可愛的就像一位軍官的制服
這本書大概也可以命名為當代渣男（誤），充滿主角玩弄女人情感的情節
雖然作者文筆真的非常美，描寫角色也非常出色，但題材上不太得我心，不然應該是滿星評價吧
宋雲森的譯文就是品質保證，不誇張只要看到宋雲森我就會想買
《從民族解讀世界史》
作者： 宇山卓榮
喜好度：★★★
介紹世界各個民族的書，沒有什麼太深的印象了，覺得滿普通的一本
如果想快速對世界各民族有個簡單的了解，應該還算適合入門
《國旗的世界史：旗幟的力量與政治》
作者： 提姆．馬歇爾
喜好度：★★★★
讀第一章星條旗的時候覺得有點無聊，後來就覺得滿有趣的XD
雖然大部分是介紹國旗，不過也有國際組織的會旗或其他社群團體的旗（例如彩虹旗），中文譯名譯得有點狹隘又無趣（原書名是Worth Dying For: The Power and Politics of Flags）
這本書也不單只是介紹各國國旗的發展，也有不少該國歷史和文化上的介紹，以他的篇幅來說我覺得是非常豐富的一本書
《為失竊少女祈禱》
作者： 珍妮佛．克萊門
喜好度：★★★
描寫墨西哥女性成為該國毒品問題的犧牲品，他們從小就被人口販子視為獵物，每個女孩都必須扮成男孩或扮醜，甚至要在家裡挖地洞以躲避人口販子
他們也沒有機會受良好的教育，甚至也沒有機會擁有完滿的家庭，因為男人不是去賣毒，就是非法移民到美國
我覺得題材上很有意思，不過沒有很喜歡敘事的手法和故事的發展，基本上看完不會想再讀
女主的媽媽真的是很有意思的人XDDD不過也讓人感嘆，如果他有機會出身其他更好的家庭，應該會有更好的成就和發展吧
《聽見音樂的靈魂》
作者： 揚．斯沃福德
喜好度：★★★★
介紹從中世紀到近代的西方古典音樂發展和重要作曲家，滿適合作為古典樂入門，介紹到專有名詞或樂理都會解釋一下，也相當淺白易懂
作者用很短的篇幅盡可能詳盡地介紹，不過每章的結構都有點像，所以慢慢讀就好，一口氣讀太多章會覺得有點無聊XDDD
值得一提的是他近代作曲家介紹滿多的，不像一般介紹古典樂的書都是以古典浪漫為主，我覺得是這本書比較有特色的部分
作者的主觀成分有點重，不過我個人覺得在可接受的範圍（音樂本來就也滿主觀的就是了
《奧斯卡與我》
作者：理察．大衛．普列希特
喜好度：★★★★
作者描寫他帶孩子在柏林遊玩時，和兒子展開的哲學對話，是一本滿適合小朋友讀的書
不同於哲學給人的深奧感覺，讀起來很輕鬆，對哲學不感興趣的人也可以看
內容淺顯卻能引人深思，還能順便閱覽柏林的景點，我覺得滿值得一讀的XD
《滅頂與生還》
作者：李維
喜好度：★★★★（4.5）
想了解集中營的必讀之作，我覺得很難得的是作者作為倖存者卻能用很理性的方式剖析集中營的種種現象（當然還是有作者主觀的一面，但整體來說是很理性的）
雖然是沉重的題材，但因為作者實在太過理性，讀起來並不會感到情緒很沉重
有機會會想補完這個作者的作品
《查理與我：史坦貝克攜犬橫越美國》
作者：約翰．史坦貝克
喜好度：★★★★
史坦貝克和他的狗查理在美國旅行的遊記，當然美國人讀起來一定會更有感觸，不過就算不了解美國，還是能對作者的記述有所共鳴，至少在查理賣萌的部分（咦
倒是作者原本旅行的目的「想了解美國人」，讀完我還是覺得不了解，但作者旅行完似乎也是一樣的感覺XD
整本書最有感觸的就是美國南方吧，看到啦啦隊那段真的覺得還好六十年後的現在已經不是如此，雖然不平等或許還存在，至少不會如此明目張膽
某方面來說過去美國對待黑人的態度，其實跟納粹對待猶太人根本只差在沒有屠殺而已，一樣都是把對方當畜牲看待......
最近因為買了好人出版的《小王子》，又重讀了一次
這版是目前我讀起來覺得圖文配置上最舒服的一本
譯文有點平白，就是比較不具文學性的感覺，但因為《小王子》本來就算是童書，比較淺白的用詞我覺得可以接受
好人版的優點是還有收錄部分聖修伯里未出版的手稿，所以整體大勝高寶版，空間因素我應該就會出掉了（手邊四本小王子實在太多了XD