p/omiflx

Halo

@aureola0727

寫

Thu, Nov 4, 2021 3:04 PM

Sat, Nov 6, 2021 5:13 PM

357

77

[APH Collezione]官方角色書快速掃過心得&翻譯

(不定時更新/有我流理解/有劇透皆收下)

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:04 PM

Sat, Nov 6, 2021 9:26 AM

原來加拿大和美國只是義兄弟...他們明明長得幾乎一模一樣居然不是親兄弟（對不起北米雙子tag太深入我心

然後神聖羅馬跟德國居然是兄弟(德國是弟弟)...我覺得以歷史來看他們明明更像轉世的關係
經過一夜的思考和大師的指點，我突然領悟是轉世也可以是兄弟 （抓住最後的稻草

西班牙和葡萄牙則是沒特別提親屬關係，只說是鄰居wwww

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:04 PM

Sat, Nov 6, 2021 9:26 AM

這次角色身高都跟原始設定一樣，比方亞瑟跟法叔都是175，阿爾還是177
但我記得之前漫畫有提到亞瑟的身高逐漸縮水，阿爾有明顯長高，而且之前動畫法英身高差蠻明顯的

然後立陶宛居然有180!!!(失禮發言
如此會照顧人的角色身高又高，可惡簡直是上帝的寵兒(嫉妒什麼

@a830224h - [APH Collezione] 滿足自身好奇心的角色身高整理

身高一覽表另外整理一個噗

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:05 PM

角色投票部分↓

最想去誰家玩: 英國→日本→義大利→普魯士→西班牙
最想和誰當朋友: 日本→台灣→義大利→匈牙利→普魯士
最想讓誰當你的上司:德國→普魯士→日本→英國→西班牙

恭喜台灣在最想和誰當朋友榜單得到第二名!!!!
也恭喜普爺強勢霸榜 !!

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:06 PM

Fri, Nov 5, 2021 12:14 AM

Q:羅馬諾喜歡弟弟哪一點？偷偷告訴我吧，我不會說出去
A:到現在還是離不開哥哥這一點吧……真是蠢弟弟
結果現在全世界都知道了

順便一提費里對羅馬諾的評價是:雖然有時候對我有點兇，但對我來說是很重要的哥哥

乃G♥︎婚刀太好看我死了♥︎

@celia13579

Thu, Nov 4, 2021 3:06 PM

神聖羅馬跟德國是兄弟？！（天打雷劈

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:06 PM

Fri, Nov 5, 2021 4:21 PM

至於親子分部分
Q:如果要感謝作為親分的西班牙一直以來的照顧會怎麼做？
A:如果沒有我他也當不了親分，所以偶爾會作為子分配合他

~~子分明明就很享受被照顧的感覺~~

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:07 PM

Fri, Nov 5, 2021 4:25 PM

關系圖↓

米→英：去死吧
英→米：以前明明很可愛
露→米：別妨礙我
米→露：最近成了咖啡友
法→英：小屁孩
英→法：總之就是合不來
芬→典：沒有看起來這麼可怕
典→芬：交往很久的關係
丹→挪：親友!!!!! (足足用了五個驚嘆號)
挪→丹：很煩的大哥

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:08 PM

Fri, Nov 5, 2021 5:11 PM

美國part↓
英對米的評價：喜歡浮誇風格又完全自我中心不考慮後果也毫無冷靜可言的一個大笨蛋！！

幼年時曾被英國養育一段時間，逐漸長大後則成為平等的關係。
順帶一提這邊附上了美國的童年照片....真是天使阿(別發出跟英國一樣的感嘆)

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:08 PM

Thu, Nov 4, 2021 4:04 PM

英國part↓
最近想挑戰異國料理!!!
擁有旁人難以察覺的溫柔的一面，喜歡傳統的傲嬌紳士
然後本家有提到有機會想畫英倫兄弟的故事wwww

米對英的評價:從以前就喜歡抱怨

寫得很互相討厭卻還是互相評價的一組wwww

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:08 PM

Thu, Nov 4, 2021 4:06 PM

美國的一天:
比較讓我震驚的是早上居然是冷掉的pizza配啤酒
我以為他是完全的可樂派人士

(米:你不擔心我早上吃冷掉的東西嗎)

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:09 PM

Fri, Nov 5, 2021 5:07 PM

英國的一天:
9:00邊吃早飯邊看雜誌，看到法國的投稿，感覺好吃的料理又增加了
15:00和妖精們一起享受下午茶，當然也不會忘記魔法的修行
19:00去酒吧喝酒配fish&chips 本來只想喝一杯沒想到....

該怎麼說呢，雖然亞瑟平常喜歡嗆法叔，但還是很認可法叔的料理實力吧

另外有提到對亞瑟來說談論料理的話題NG，因為雖然很努力練習了，還是常常被說很難吃www
私底下拼命練習料理的亞瑟

，想到阿普去亞瑟家吃飯那次也是很拼命料理到手受傷，還說都是剩菜，受傷是被松鼠咬傷QQ
沒關係交給阿爾吃掉吧（不

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:10 PM

接下來是我個人覺得本家真的是撒糖不要錢的獨伊part

關係圖部分
獨→伊：讓人操心的傢夥
伊→獨：第一個朋友

我記得德國之前說過義大利是他的第一個朋友(情人節篇)，沒想到居然是雙箭頭嗎

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:10 PM

Thu, Nov 4, 2021 11:08 PM

然後費里覺得「路德是自己最好的朋友，如果他和其他人相處得很好會覺得不安」
「遇到麻煩就會找路德，沒有他大概就活不下去吧」

費里的謎之獨佔慾出現了，因為他平常不是這樣類型的人所以反差感更大www
~~我想這可以稱之為愛情吧~~
請容許我放一首Thinking Out Loud謝謝

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:11 PM

Thu, Nov 4, 2021 4:11 PM

然後義大利的一天就是被德國照顧的一天

早上準備會議資料但因為太難看不懂所以找路德求救
中午本來想做飯但沒食材去路德家拿食材，最後就留在那邊吃飯
吃完飯就在路德家午睡
下午回家的路上看到可愛女孩搭訕結果被報警抓走
路德來保釋，因為沒帶錢包乾脆就留宿在路德家

~~你們乾脆同居吧我說~~

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:12 PM

Thu, Nov 4, 2021 11:27 PM

路德就是，很操勞的一天

一大早被阿普吵起來做早餐
然後本來想看書卻被義大利打擾，還要整理被羅馬諾弄亂的家裡
下午奧地利來家裡作客，但由於奧跟普之間的氣氛很糟糕，只好採取用甜點緩和氣氛的計畫
睡前則是又接到義大利打來的講廢話（？）的電話

~~哇完全就是熱戀中的情侶行程啊，so sweet~~

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:17 PM

Thu, Nov 4, 2021 3:58 PM

然後加拿大的身高是178，比美國高了一公分www
加拿大強大起來吧

(意味不明的發言)

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:50 PM

Thu, Nov 4, 2021 11:09 PM

眼睛好痛，但身為親分的粉絲我一定要堅持把這邊講完才去睡覺(蜜汁堅持)

關係圖
羅馬諾→親分:蠻好說話的對象
親分→羅馬諾:要我給你施咒語嗎~~~

羅馬諾part
親分的評價:一直都很有元氣，很有趣的孩子呢

想挑戰的事情:因為討厭麻煩，所以光思考這個問題就是挑戰了
然後身高是172cm，比弟弟矮了1cm (不需要特別粗體強調)

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:50 PM

Thu, Nov 4, 2021 11:09 PM

親分part

我以為會充滿各種番茄推廣，~~沒想到推廣的居然是橄欖~~

法叔的評價:和西班牙待在一起就會感覺特別有精神，各種層面都是
然後有提到誇人就跟呼吸一樣自然，但多數都是客套話XDDD
總是維持積極向上的精神，不會思考太多。無法丟下陷入低落的人不管，名副其實的親分!!!

Halo

@aureola0727

說

Thu, Nov 4, 2021 3:52 PM

Thu, Nov 4, 2021 4:40 PM

伊比利半島組↓
西→葡:長的才不像對吧
葡→西:~~可憐啊~~

葡萄牙的本家設定是像是臉上總是掛著笑容的最終BOSS，游刃有餘的強悍角色
以前和西班牙一起在世界到處橫行，現在的關係則是有點微妙
最近迷上的事情是調戲(?)鄰居西班牙

這對感覺還有很多待發掘的發展空間

名為泠闇的方木釘

@JANE150

Thu, Nov 4, 2021 7:33 PM

a830224h:

你現在讓我超想聽APH角色歌（聽了會High）

，我就不該熬夜玩Plurk

Halo

@aureola0727

說

Fri, Nov 5, 2021 3:37 AM

乃G♥︎婚刀太好看我死了♥︎ : 我流設定是轉世說，他們的歷史組成~~不像兄弟啊~~

Halo

@aureola0727

說

Fri, Nov 5, 2021 3:38 AM

名為泠闇的方木釘 : 這個時間真的有點晚了www

乃G♥︎婚刀太好看我死了♥︎

@celia13579

Fri, Nov 5, 2021 4:13 AM

a830224h: 我昨晚抱著腦袋蹲在FF裡面挖了一小時礦……

Halo

@aureola0727

寫

Fri, Nov 5, 2021 4:48 AM

Fri, Nov 5, 2021 5:10 PM

阿普PART↓
身高178cm
最近沉迷的事情是機械工程，特別是引擎製造
想要在世界的歷史上耀眼燦爛，成為世界第一的大哥國家
本家說阿普眼睛的顏色是動畫逆襲的成果(指動畫先設定成紅色系，後來就一直沿用了)
路德評價:雖然看起來有點亂七八糟，但其實挺會照顧人的

我一開始以為是本家的指定顏色，銀髮紅眼什麼非常帥氣阿www
想要在世界歷史上這邊有虐到我嗚嗚嗚嗚(過去式意味)

Halo

@aureola0727

說

Fri, Nov 5, 2021 4:48 AM

Mon, Nov 8, 2021 11:54 AM

部分關係圖↓
法→露:改天再來玩喔
露→法:總有一天會成為俄羅斯的一部份
米→中:料理很好吃
中→米:中華料理魔改製造機
日→米:還很年輕阿
米→日:Hey bro!
伊→日:容易害羞的人
日→伊:友善的人

法叔跟伊凡的關係出乎意料的好呢，的確現在回想起來漫畫裡好像沒正面衝突過
看到中華料理魔改製造機快笑死wwww

Halo

@aureola0727

說

Fri, Nov 5, 2021 4:48 AM

Fri, Nov 5, 2021 4:59 AM

英聯邦小伙伴關係圖↓
澳→加:想要收為徒弟
加→澳:是個狂野的人....
紐→澳:英聯邦的夥伴
馬修如果拜澳茲為師的話，~~會變成狂野加拿大嗎~~ (馬修:並不想謝謝)
我以為紐澳間的關係會更多一點，希望以後有更詳細的設定和更多出場機會

Halo

@aureola0727

說

Fri, Nov 5, 2021 4:53 AM

部分關係圖↓
奧→匈:很依賴對方
匈→奧:總是很溫柔
中歐夫婦官方發糖了

起步衝刺🍬映晴

@sunny5512373

Fri, Nov 5, 2021 2:14 PM

（話說動畫逆襲的結果在看設定集的時候就有在想究竟是最初設的藍→紅，還是已經換成紅色了之後才因為動畫再改成紫紅……？）

Halo

@aureola0727

說

Fri, Nov 5, 2021 3:06 PM

奧地利↓
身高177cm
和德國和普魯士是堂兄弟關係
想要的東西是手上沒有的樂譜或是掃地機器人
德國的評價:看起來很認真可靠，實際上是很自我的人

羅德果然是家事苦手嗎，想要的禮物居然是掃地機器人wwww

Halo

@aureola0727

說

Fri, Nov 5, 2021 3:07 PM

Fri, Nov 5, 2021 4:33 PM

部分關係圖↓
神聖羅馬→普:謝謝一直以來的關心
普→神聖羅馬:純粹的喜愛

這邊純粹的喜愛應該是指兄弟間的(?)感情吧

Halo

@aureola0727

說

Fri, Nov 5, 2021 3:08 PM

Fri, Nov 5, 2021 3:10 PM

澳大利亞↓
身高178cm
英國的評價:太不冷靜了，稍微成熟一點吧

看到這邊突然想到三次元澳瘋狂嗆法叔事件(詳見AUKUS噗)
~~然後澳洲也比美國高1cm耶~~ (強調什麼

💙🦅🐈‍⬛🌙🐥🍓燁

@sabrina69512

Fri, Nov 5, 2021 3:10 PM

a830224h: 現在的澳洲真的好兇，剛剛看了一下AUKUS風波後續真的是wwwww澳真的很凶wwwww

Halo

@aureola0727

說

Fri, Nov 5, 2021 3:10 PM

Sat, Nov 6, 2021 7:20 AM

加拿大part↓
身高178cm
是個好孩子，但偶爾會有不怎麼察言觀色的一面，這種地方可能和美國很相似

美國的評價:對自己的評價太低了
英國的評價:是個優秀的孩子，但偶爾會做出很出乎意料的事情

這邊的配圖是加拿大說要以自己的意志跟美國來場兄弟間的打架，~~然後亞瑟說這完全是自殺行為~~

其實馬修曾經(和亞瑟一起)打贏過阿爾啊www
我相信加拿大的潛力！！！

Halo

@aureola0727

說

Fri, Nov 5, 2021 3:31 PM

我其實不希望有人在我的噗爭吵，所以我會把一些留言刪掉(如果造成大家的不愉快請見諒)
當然如果是角色書相關的討論還是很歡迎

Halo

@aureola0727

說

Fri, Nov 5, 2021 3:38 PM

Fri, Nov 5, 2021 3:39 PM

💙🦅🐈‍⬛🌙🐥🍓燁 : 澳洲真的戰力堅強www ~~而且完全沒有要收口的意思~~。感覺亞瑟對自家的孩子果然都很了解呢

名為泠闇的方木釘

@JANE150

Fri, Nov 5, 2021 3:39 PM

a830224h:

希望角色書實體書（中文）趕快出版。

💙🦅🐈‍⬛🌙🐥🍓燁

@sabrina69512

Fri, Nov 5, 2021 3:54 PM

a830224h: ~~畢竟是麻麻~~最新進度是法有點算是使拌子，澳直接放出總理私聊表示你敢說我說謊是吧？那我就爆料囉

Halo

@aureola0727

說

Fri, Nov 5, 2021 4:06 PM

起步衝刺🍬映晴 : 我感覺是藍變紅，可能一開始都想設定成藍眼（日耳曼血統）。
紅和紫紅我個人感覺比較像本家提過的眼睛顏色會因為光線不同微不一樣
~~不過我覺得本家有時候配色比較隨意就是了~~

起步衝刺🍬映晴

@sunny5512373

說

Fri, Nov 5, 2021 4:09 PM

a830224h: 確實......本家最早期做過的遊戲裡曾經出現一次金髮藍眼普，印象中在遊戲後動畫化前似乎沒有出現過其他上色的普（但可能要回去翻一下確認）
~~最隨興的可能是他畫橙汁雞肉的時候拿橙汁的顏色畫王耀眼睛~~

能躺就不坐

@Nevicata

Fri, Nov 5, 2021 4:10 PM

終於揭曉了

居然是兄弟
看起來亂七八糟真的是笑壞wwwww長得像竟然只是義兄弟，勸是去驗DNA（不是）

Halo

@aureola0727

說

Fri, Nov 5, 2021 4:11 PM

💙🦅🐈‍⬛🌙🐥🍓燁 : 我一直在想會不會有人出來調停法澳~~到此為止~~

，洩漏簡訊真的是雙面刃

Halo

@aureola0727

說

Fri, Nov 5, 2021 4:11 PM

名為泠闇的方木釘 : 希望台灣出版社能代理就太好了

💙🦅🐈‍⬛🌙🐥🍓燁

@sabrina69512

Fri, Nov 5, 2021 4:12 PM

a830224h: 阿米現在直接四兩撥千斤把球踢回去，然後澳就自爆了w

名為泠闇的方木釘

@JANE150

Fri, Nov 5, 2021 4:13 PM

a830224h:

大概有可能是東立，畢竟漫畫是他們家代理的。

Halo

@aureola0727

說

Sat, Nov 6, 2021 6:15 AM

💙🦅🐈‍⬛🌙🐥🍓燁 : 阿米成熟了，~~變得會用甜言蜜語緩和氣氛~~

Halo

@aureola0727

說

Sat, Nov 6, 2021 6:18 AM

起步衝刺🍬映晴 : 拿橙汁的顏色畫王耀眼睛是什麼操作www
~~就像最近的角色書的親分眼睛的顏色變成琥珀色，喜歡以前的漂亮橄欖綠的人表示有點難過~~

起步衝刺🍬映晴

@sunny5512373

說

Sat, Nov 6, 2021 6:23 AM

a830224h:

https://images.plurk.com/6ZN3KKxhvSiGvK4qKlPxVq.png

這個wwwwww
我也喜歡橄欖綠......只能想說這應該也是光線變化吧QQ

Halo

@aureola0727

說

Sat, Nov 6, 2021 6:26 AM

能躺就不坐 :~~可能北米雙子這個tag太深入人心了~~ (深信不疑的人

Halo

@aureola0727

說

Sat, Nov 6, 2021 6:28 AM

起步衝刺🍬映晴 : ~~雖然只是小插畫但本家上色真的太隨便了www~~ 希望以後親分的眼睛能回歸橄欖綠嗚嗚嗚 (綠目愛好者的吶喊)

Halo

@aureola0727

說

Sat, Nov 6, 2021 6:29 AM

北歐(?)相關關係圖↓
愛沙→芬：想加入北歐
芬→愛沙：我的親友
愛沙→瑞：不覺得我們有點像嗎
瑞→愛沙：......
芬→典：沒有看起來這麼可怕
典→芬：交往很久的關係
丹→挪：親友!!!!! (足足用了五個驚嘆號)
挪→丹：很煩的大哥
挪→冰：我是哥哥喔
冰→挪：別管我啦

Halo

@aureola0727

說

Sat, Nov 6, 2021 6:30 AM

芬蘭↓
身高172cm
親和的個性，通常在個性截然不同的北歐間擔任協調者的腳色
瑞典的評價:我與芬...交往很久
愛沙尼亞:跟我就像兄弟也像親友，總之就是這樣的關係

覺得瑞典對愛沙的評價特別寫出來為"......"
可能對於愛沙說他們有點像這件事有點介意

(微妙的忌妒心)

Halo

@aureola0727

說

Sat, Nov 6, 2021 6:31 AM

Sat, Nov 6, 2021 6:37 AM

瑞典↓
身高181cm
想要挑戰的事情是能夠好好地傳達自己的想法
看起來沒有明確的喜怒哀樂，但是開心的時候還是會露出笑容喔，只是大家很難分辨
與過去的丹麥打過無數次的戰爭，當時的瑞典的可怕之處意外的很少人知道

芬蘭的評價:瑞桑雖然個性安靜，但可不是絕對沉默寡言的人喔
丹麥的評價:我們以前經常打架喔，但這傢伙就像改造人一樣呢

大家很難分辨瑞典的喜怒哀樂，但芬蘭卻能很輕易分辨(配圖為芬蘭看了瑞典的表情說:瑞桑笑了)
~~真不愧是交往很久的關係嗎~~
~~典芬對我來說就跟買0050一樣，穩定不定時發股利的概念~~

Halo

@aureola0727

說

Sat, Nov 6, 2021 6:32 AM

Sat, Nov 6, 2021 6:51 AM

丹麥
身高181cm
挪威的評價:雖然是很煩的老大，但是具有領導氣質的人

我發現挪威對丹麥的起手式是:雖然他很煩(吵)+稱讚
就是心中明明很認可對方但還是不直接稱讚，~~傲嬌萬歲~~

挪威
身高178cm
冰島的評價:雖然是我哥，但希望不要為了引起我的注意做一些奇怪的事情

我的感嘆點是挪威居然這麼高，~~哪裏來的個性高冷又身材高挑的大美人嗚嗚嗚~~ (這是稱讚意味

名為泠闇的方木釘

@JANE150

Sat, Nov 6, 2021 7:07 AM

a830224h:

瑞典真的是嗯...面無表情，大概真的只有芬蘭能分辨。我覺得挪威一直執著冰島：「叫哥哥」超搞笑XDDD

話說你是不是日文角色書入手了啊（反應超遲鈍），不然如此詳細的解析。

Halo

@aureola0727

說

Sat, Nov 6, 2021 9:06 AM

名為泠闇的方木釘 : 對喔我直接買日文版

Halo

@aureola0727

說

Sat, Nov 6, 2021 9:06 AM

@a830224h - [APH Collezione] 滿足自身好奇心的角色身高整理

身高一覽表另外整理一個噗

Halo

@aureola0727

說

Sat, Nov 6, 2021 3:37 PM

台灣↓
喜愛日本萌文化，並將其融入於日常生活中
模仿日本文化同時也積極運用創意發想新的風格
對於不時尚的事情有著意外辛辣的一面

越南的評價:非常獨特的品味，有點讓我吃驚
日本的評價:台灣的想法中有似乎許多我能學習的東西呢
香港的評價:但是沒辦法從風水的束縛中逃脫呢

Halo

@aureola0727

說

Sat, Nov 6, 2021 3:37 PM

Sun, Nov 7, 2021 3:07 AM

香港↓
雖然稱呼中國為老師(?)，但似乎對其有許多不滿，常常直接的吐槽中國。意料之外卻很了解中國，也許這些討厭和不滿也是愛的一種衍生吧……總之他似乎認為和中國住在一起也不錯

中國的評價:都是英國的錯啦
英國的評價:雖然看起來有點輕浮，但其實是個好孩子

ps這裡個人理解本家是想表達親情的愛，就像平常我們對家人會吐槽會不滿那種感覺吧..... ~~雖然三次元我是希望香港君快逃~~

Halo

@aureola0727

說

Sat, Nov 6, 2021 3:38 PM

Sun, Nov 7, 2021 3:44 AM

澳門↓
以注視著台灣和香港的哥哥的形象設計，給人意料之外的強大黑社會感
雖然貿易的地位被英國&香港拿走，但開出一條屬於自己的獨特道路(賭博)
葡萄牙的評價:從前在亞洲一起作威作福的親友兼舍弟 (這裡的舍弟是黑道稱呼，名義上組長的弟弟，不知道中文怎麼翻比較好就直接用了)

~~葡澳你們的在本家的設定果然是黑社會組合嗎~~