生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
〈今日Bing德國〉日光節約時間結束,歐盟最後一次時區調整
Astronomische Uhr am Kirchturm von St. Michael, Schw...
終於!終於終於終於!!!

這個過時不管用甚至製造問題的東西終於(在歐盟)結束了!!!

【複習】德國人在一戰時發明的日光節約時間,他們也不想用了。(現在真的不用了)
Daylight Saving Time - How Is This Still A Thing?: L...

https://imgur.com/9aGFiMt.jpg
歐洲 原預留
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
John Sutherland on Twitter
Somewhere out there this morning, a police officer will be queueing in the local cake shop.

Because they forgot the clocks were changing and, consequently, arrived for work at entirely the wrong time.
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
【翻譯】今天早上在某個地方,有位警察在地方的咖啡廳將要面臨大排長龍。

──因為他們都忘了時間(又)調整了,所以來錯上班時間了。
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
John Duncan on Twitter
Or on night shift, trying to explain to a confuse colleague he can't detain someone for an extra hour because clocks went back.

Or explaining in court how I arrested someone apparently before I detained them.
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
【翻譯】或是在夜班的時候,試著跟混亂的同事解釋為何他不能多拘留人一個小時,因為時間是一去不回的。

或是在庭上解釋為何我可以在拘禁一個人之前逮捕一個人。
生活內底揣趣味(生活中找樂趣)
我也翻譯到混亂了
載入新的回覆