潮見🌊
@shiomiori
Fri, Oct 29, 2021 3:35 PM
Fri, Oct 29, 2021 3:41 PM
207
90
77
【翻譯】可轉。
2019/09~2021/09
黛灰至今為止的個人ボイス和參與的drama CD已全數完成翻譯。
（包括飯屋ボイス和シンギュラリティ・オラトリオ）
https://images.plurk.com/qwLHpOsCRY8JdIzpUjKP9.jpg
https://images.plurk.com/6GmPkzYQY5o1dW5ZbIxGcp.jpg https://images.plurk.com/5lC9PGyMhGyECdPMEAIBaY.jpg
完成購買並需要中文完整翻譯本的人，
請附上購買證明留言或私訊。
感謝！
にじさんじ 彩虹社 甲斐田晴 黛灰 星川サラ ジョー・力一
潮見🌊
@shiomiori
Fri, Oct 29, 2021 3:37 PM
關於黛灰至今的個人音聲，也曾有複數同好來索取過翻譯檔案。
請有需要補上檔案的各位重新前來私訊索取
不好意思麻煩了。
潮見🌊
@shiomiori
Fri, Oct 29, 2021 3:39 PM
另外シンギュラリティ・オラトリオ是真的翻得很辛苦。
知道翻譯音聲算是不能謀利的行為，但若然有同好多少想表示一點感謝之意可以以噗幣以示心意...
非常...感謝......（消失於虛空）
Ji_❀٩( ⍢ )ว❀
@apa998730
Fri, Oct 29, 2021 3:45 PM
想詢問drama CD部分的購買證明，可以直接拍攝專輯本體當購買證明嗎?
潮見🌊
@shiomiori
Fri, Oct 29, 2021 3:47 PM
Ji_❀٩( ⍢ )ว❀ : 可以的！如果是現購可以附上照片並在照片上寫上自己的噗浪ID。如果是網上購買曾有代購的記錄或商店的下單記錄也可以。
Ji_❀٩( ⍢ )ว❀
@apa998730
Fri, Oct 29, 2021 3:54 PM
潮見🌊 : 了解
潮見🌊
@shiomiori
Fri, Oct 29, 2021 3:58 PM
我相信虹的民度認為各位都是善良好公民，傳我本體照片證明ok的。但是希望不會發生網上抓來現拍照片騙取檔案的事情喔。
雖然我也沒辦法拿這樣的人怎樣但是一旦發現了的話我會曬出來喔。
JOJO🍌🐬☯️
@luluyee_
Mon, Jul 25, 2022 9:11 AM
您好，有私噗您～
yume_mon🦊🧡
@nagasakiyumeseed
Wed, Jul 27, 2022 2:40 AM
您好，這邊有私訊您
Orca
@euthenia
Wed, Jul 27, 2022 1:40 PM
您好，剛剛私噗您了
୨ ꕤ ୧
@cchongru9701246
Thu, Jul 28, 2022 4:25 PM
您好！有私訊您了
培🍥粉色偏愛
@pegny2004
Thu, Jul 28, 2022 5:06 PM
您好，有私噗您了！
禾子先生
@frosty_
Thu, Jul 28, 2022 5:35 PM
您好，剛剛有私噗您了
✨木木期🕊️
@RinaZhan
Thu, Jul 28, 2022 11:28 PM
您好，已經私噗您了，再請您確認訊息，謝謝！
ϟ Bmo🌶
@biuuo0
Fri, Jul 29, 2022 10:23 AM
您好，有私噗您了，感謝！
燈塔米‎
@jiepp
Fri, Jul 29, 2022 2:26 PM
您好，有私噗您了
莉莉安🌿及川徹頭徹尾
@lillian_0210
Sat, Jul 30, 2022 1:11 AM
您好，有私噗您了，再請您確認一下，謝謝！
Dorota❆穿越荊棘的勇氣
@invisiblewind
Sat, Jul 30, 2022 2:22 PM
您好，這邊有私噗您，再麻煩您確認訊息了，謝謝！
無言奶油●我永遠愛唐家堡QAQ
@butter_521
Sun, Jul 31, 2022 8:45 AM
您好，不好意思打擾了，剛剛有私訊您，再麻煩您確認了！感謝您
哇哩咧
@four_eight4848488
Sun, Jul 31, 2022 2:35 PM
不好意思打擾了！有私噗您，謝謝
阿妘🐾
@yyyyun920
Sun, Jul 31, 2022 3:17 PM
Sun, Jul 31, 2022 3:39 PM
打擾了，剛剛有私噗您 再麻煩您確認了，謝謝您
na
@Shia_tiffanyeeee
Sun, Jul 31, 2022 3:39 PM
打擾了，剛剛有私噗您，再麻煩您確認一下，謝謝
秒秒喵ლ(・´ｪ`・ლ)
@han_wun
說
Sun, Jul 31, 2022 5:35 PM
不好意思這邊有私噗QQ!謝謝您
橘·DONOTHING·子
@ORANGE_CHEN_ww
Mon, Aug 1, 2022 12:09 PM
不好意思打擾了，方才有私噗您，再麻煩您確認一下 謝謝您
三輪餅跑得快
@chiro_homo
Mon, Aug 1, 2022 1:22 PM
不好意思打擾了！這邊有私噗您！非常感謝您！
IIIIRIS___
@IIIIRIS___
Tue, Aug 9, 2022 3:20 PM
不好意思打擾了,這邊剛剛有私噗您,再麻煩了,非常感謝!!
黑嘿
@Yensi
Fri, Aug 12, 2022 5:22 AM
不好意思打擾了，方才有私噗您，再麻煩您了！
酗貓
@charlotte4dr
Fri, Aug 12, 2022 3:01 PM
您好，這裡有私訊過去，再麻煩您確認一下，感恩！
jy
@xingkonget
Mon, Sep 26, 2022 3:03 AM
不好意思打擾了~這裡有私噗您
玲玲
@Lxcat
Wed, Sep 28, 2022 1:32 PM
不好意思打擾了，剛剛有私噗您，再麻煩確認謝謝您
嚕娜🌔
@luna1023_
Thu, Sep 29, 2022 10:40 AM
您好打擾了，這邊有私噗您訊息，再麻煩您確認了，謝謝🙏🏻
E.W.O.🦉貓頭鷹隕石降落
@ab38799564
Mon, Oct 3, 2022 10:35 AM
您好，不好意思打擾了！這邊有私訊您，再麻煩您了，非常感謝！
力不從心撞牆期🌸水泥
@ariel0828
Sun, Oct 9, 2022 3:37 AM
您好，有私噗給您，麻煩您了，謝謝
mint
@mintenigma
Tue, Nov 21, 2023 2:17 PM
不好意思打擾了，這邊有私噗给您，麻煩您确认了，非常感謝！ (^o^)/
載入新的回覆