ಠ_ಠ
@anonymous
Thu, Oct 28, 2021 12:05 PM
1
最近發現自己只要這陣子看了什麼劇 就會說那個語言
就好像看韓劇就會說韓語當然是爛爛的韓語 感覺自己很奇怪
想知道有沒有旅人也會這樣
bean1600
Thu, Oct 28, 2021 12:06 PM
狐會邊看劇變跟著念台詞
spider2522
Thu, Oct 28, 2021 12:07 PM
+1 腦袋會自動轉譯 然後嘴巴就講出來了
brandy4877
Thu, Oct 28, 2021 12:07 PM
我也會！本來韓語是0
現在可以說出一些非常不標準像Ken嗆奶油 之類的
brandy4877
Thu, Oct 28, 2021 12:08 PM
完全不知對不對只是都學裡面人講話
還有：緊價係！
覺得學來很好玩
ಠ_ಠ
Thu, Oct 28, 2021 12:10 PM
bean1600: 鵝也會！有時候會搶劇中角色的台詞
bean1600
Thu, Oct 28, 2021 12:12 PM
ಠ_ಠ: 阿ni 米達 （不要搶拍）
ಠ_ಠ
Thu, Oct 28, 2021 12:13 PM
brandy4877: 對！！什麼安堆和沙朗嘿油（？？都會說ww
ಠ_ಠ
Thu, Oct 28, 2021 12:15 PM
bean1600: 節奏太慢等好久男女主角也不說話的時候 就是我出場的時候了！
bean1600
Thu, Oct 28, 2021 12:17 PM
： 編劇4我，你看吧（搶拍時的謎之自信）
baboon3453
Thu, Oct 28, 2021 12:23 PM
我也，不過韓劇都中文配音所以我韓劇不會
但是我學會姊姊是歐逆(?
ಠ_ಠ
Thu, Oct 28, 2021 12:24 PM
baboon3453: 對！但在日語中歐逆是哥哥 語言真神奇
ಠ_ಠ
Thu, Oct 28, 2021 12:26 PM
bean1600: 覺得自己比編劇還神的時候
sundae3780
Thu, Oct 28, 2021 12:31 PM
我也會 看太多深植腦海，有時候比起用中文表達，用日文或韓文更能講出想講的話（然而沒人聽懂
bunny5447
Thu, Oct 28, 2021 12:49 PM
我也會 看美劇耶會變講英文XDDD
載入新的回覆