yyqclio
@yyqclio
Sat, Oct 23, 2021 3:33 PM
1
工作抱怨：我覺得政府很衝突啊，2030要雙語國家，現在又過鄉土語言法，國中強迫兩小時，高中也強迫兩小時，等與砍其他科目時數，把鄉土語言塞進去，
yyqclio
@yyqclio
Sat, Oct 23, 2021 3:34 PM
雙語既然是趨勢，（明明只是英語，）那不如把中文廢掉好了，
yyqclio
@yyqclio
Sat, Oct 23, 2021 3:34 PM
保留鄉土語言和英語，這樣大家都開心
yyqclio
@yyqclio
Sat, Oct 23, 2021 3:34 PM
語言不是單純講話而已，而是用語言來學習專業知識，
yyqclio
@yyqclio
Sat, Oct 23, 2021 3:36 PM
[新聞] 僅1成8教師可全英語授課 怕反彈怕學生聽
yyqclio
@yyqclio
Sat, Oct 23, 2021 3:36 PM
「老師能教，學生也無法聽懂。」遠東科大教務長謝盛文說，一般英文都有困難，更何況
各系要上的是專業英文，學校曾試行「餐飲英文」採全英授課，還是失敗。因為餐管系的
學生，普遍都有做外場的需求，所以教授「餐飲英文」，應該已經是符合他們學習動機的
一種方式，但是就算是這樣子，多數的學生還是無法接受口說，聽力勉強可以訓練，口說
就很難。
yyqclio
@yyqclio
Sat, Oct 23, 2021 3:37 PM
其實我們用中文學專業知識時，其實就很吃力了，
yyqclio
@yyqclio
Sat, Oct 23, 2021 3:38 PM
我同事講過一個笑話，上課時抄筆記，老師講先備知識，同事寫了仙貝知識，
yyqclio
@yyqclio
Sat, Oct 23, 2021 3:38 PM
更別說我們歷史一堆專有名詞，沒有基礎，連筆記都很難寫，
yyqclio
@yyqclio
Sat, Oct 23, 2021 3:38 PM
除非，一開始就捨棄中文，全部都學英文，
yyqclio
@yyqclio
Sat, Oct 23, 2021 3:38 PM
不然等於一個專有名詞要背兩套，中文一個名詞，英文一個單字，
yyqclio
@yyqclio
Sat, Oct 23, 2021 3:39 PM
所以社會出現那個，學校老師沒教你的XX，
yyqclio
@yyqclio
Sat, Oct 23, 2021 3:39 PM
我看了就翻白眼，一個星期才一節課，是以為全部的XX，老師都能XX嗎？
yyqclio
@yyqclio
Sun, Oct 24, 2021 12:47 PM
語言問題很複雜
yyqclio
@yyqclio
Sun, Oct 24, 2021 12:48 PM
日治時期，日本希望台灣人全日語，最後只是變成雙語社會，
yyqclio
@yyqclio
Sun, Oct 24, 2021 12:48 PM
就是我是閩南人，我跟日本人，客家人，原住民都講日語，但是我遇到閩南人，依然講閩南語，
yyqclio
@yyqclio
Sun, Oct 24, 2021 12:48 PM
可是我們兩個本來講閩南語，但是因為你我都是醫生，我們講到專業術語，就會自動切換成日語，
yyqclio
@yyqclio
Sun, Oct 24, 2021 12:51 PM
等於在日本時期，其他語言只有口語，他們不依賴這些語言來學專業知識，皇民化運動時，甚至連漢語報紙都被強迫關閉，
yyqclio
@yyqclio
Sun, Oct 24, 2021 12:52 PM
所以政府應該想清楚，希望國民用哪一種語言，熟練流利到可以學習專業知識，
yyqclio
@yyqclio
Sun, Oct 24, 2021 12:53 PM
就算美國人講英語，也不代表每個人的英語程度，足以讓他們應付去學習專業知識，
yyqclio
@yyqclio
Sun, Oct 24, 2021 12:54 PM
我看到KPL職業選手的訪問，因為他們年輕就打職業，幾乎都是高中直接不念，所以文化沙漠很嚴重，
yyqclio
@yyqclio
Sun, Oct 24, 2021 12:55 PM
訪問說你們被認錯時，會給粉絲簽名嗎？有個選手說，如果粉絲講的人名，他會寫，他就簽名，如果那個字他不會，他就承認說他不是那個人，
載入新的回覆
各系要上的是專業英文，學校曾試行「餐飲英文」採全英授課，還是失敗。因為餐管系的
學生，普遍都有做外場的需求，所以教授「餐飲英文」，應該已經是符合他們學習動機的
一種方式，但是就算是這樣子，多數的學生還是無法接受口說，聽力勉強可以訓練，口說
就很難。