廳院學–邁向《理查三世》的劇場之路

第六堂10/23 觀賞《混音理查三世》

每個人腦中都有一位先知，等到先知覺醒之時，便是一切混亂開始之際


演出：莎士比亞的妹妹們的劇團
講師：吳政翰老師

真是講到我的心坎裡

現在什麼都好 就是我的瀏海不好

喔 還有沒吃到麥噹噹我好嘔

在七張等捷運 等等可以剛剛好ㄉ準時到

剛好遇到死屁孩 好吵

老師跟著我們一起坐三樓看

果然免費仔的心不變

等等問人員照片的事情

上半場的感想
小八打鼓好帥 小莫磁性聲音好酥

下半場感想
小莫的身體好棒

今天唯一後悔是謝幕鼓掌太瘋狂 完全忘記拍照（幹

怕拖太久忘記 先記一下今天討論的

理查跟亨利的小莫 燈光、身後黑衣
小八是唯一的女生但是演男生 古代劇場
男性演出的皇后們 小演員的配音
兩人飾演的皇后以及最後的皇后們 怨？
兩人操偶和一人操偶 更為真實的活著？
現場配樂、現場拍攝和預錄
兩個殺手超像講漫才 然後就順便的推坑ㄌ

時事的融合、打掃阿姨們（果然是鬼島、腔調、語言）、一開始的裸台和莎姆雷特慢慢展現的裸台、
無臺詞的那一場和孽子的龍鳳血戀
裸台無法區分臺上跟臺下、配音者是臺上還是臺下

跟老師的幹對話紀錄

亂七八糟的木蘭跟金蓮（老師自己說ㄉ
達康 上課 簽名 老人
台大戲劇沒劇場（欸 結果不是你們自己說w）

劇情repo很多人打過了，就打一些自己的想法

一開始先是小八拿著擴音器的announce
演出已經開始了，但是打破第四面牆跟觀眾互動，同時也逐漸抹去台上與台下的界線

理查的偶是小莫配音，而小莫自己則演出亨利

在燈光上，多數時候小莫身上的光都是暖光
但是在下半場其中一幕時，小莫同時是亨利也同時是理查。
在那時的理查終於有了人的形象，而不單單只是偶，但小莫身後依舊有一位黑衣，彷彿和燈光的轉換一起控制著小莫的角色、控制著理查。
理查終究是被人控制的偶，而那個人可能是寫出劇本的莎士比亞，也有可能是這幾百年下來的歷史輿論。

古代劇場裡，舞臺上只有男性，女性角色多為年輕的小演員飾演
但這齣戲裡唯一的女演員小八卻演了男性角色，還是在劇中死去的愛德華，或許暗示了什麼。

由男性演出的皇后們，交由小演員配音，但某些時刻又是將兩位男演員的聲音結合，有種痛苦難以訴說的感覺。
且原本只有一位是雙人共同演出的女性角色，到下半場時都變成雙人演出。
被殺死的皇子們和即將上戰場的男性們
男性角色的減少，彷彿暗示著女性的話語權變大、更可以說出自己的內心，又或者是女性在這場皇位爭奪下如木偶般被玩弄，而心中的怨恨不斷擴大，而變為兩人飾演就是怨恨擴大的實體化。

多數時候理查的偶和所有角色的配音都是一人飾演，但是在特定燈光（白光或較黯淡的燈光）或劇情時，理查會變成兩人操偶，配音也會變成兩人

配音變成兩人時，除了怨恨還說出了自己內心最深處的話語
操偶師變成兩人時，也都是理查的獨白或內心戲
或許靠著兩個人的合作，讓角色更為真實的活著

多數的配樂都是現場演奏，而且還是演員演奏的
在台上、台下。

但所有側幕和大幕都被拉去，較後方的更衣區和側台的一切都一清二楚，更不用說我坐在三樓，完全的俯瞰一切。
原本有側幕分出台上台下，但在此時似乎沒有台上台下的差別了（畢竟貓道都可以演出了w

沒有太注意演員演出的曲目，但是老師說可以在DVD釋出之後去研究一下，每個演員和角色的關係，還有每一首歌曲的含義，會分配各個演員的樂器和曲目是有原因的

有些場景裡，現場拍攝跟預錄影片有蠻明顯的差別，但下半場開始後會越來越搞不清楚兩者的差異
開始好奇到底哪個是現場哪個是預錄

但相較於現場的不穩定性，我還是比較喜歡預錄的

不知道是不是因為魔鬼場的關係，在配音的方面感覺都慢個半拍，尤其投放到大銀幕上更明顯
而且在大銀幕上太過強烈的戲劇張力反而會讓人厭倦、不耐煩很像抖音上不斷貼近鏡頭叫囂的屁孩

而且多數都集中在下半場，就讓人更厭煩了

還有在最後戰場上一整場無臺詞的演出

大銀幕上一整場都在投放刺激眼睛的畫面和燈光，多到讓眼睛不太舒服（而且我那天不是戴隱眼）
動作上的編排也讓人疑惑，戰場上的槍林彈雨但卻是用慢動作呈現
或許是我不懂啦，但orz

殺手的部分對我自己算小小彩蛋吧www
兩個殺手一拋一接的很像兩個裝傻在講即興段子，但有時候又會變回一個裝傻一個吐槽
ㄎㄧㄤㄎㄧㄤ的很喜歡

講回台上台下的差別。

正是因為這種沒有劃分台上台下的舞台才成就了這齣戲（偶跟配音人），每個人都在台上，觀眾可以清楚地看見一切。
但如果是我這種每次演出都在東看西看的觀眾就會產生問題了
我超常在演員換衣服的時候去看他們換衣服，
或是小莫在配音的時候看著小莫舉起手做一些小手勢或翻頁
結果台上在演什麼都只用聽的，完全放錯重點
有時候還會意外發現一些call cue然後就提前知道cue點，或演員跑cue

整體而言還算滿意因為有小八跟小莫（幹，但是覺得沒有到莎妹的標準
如果是其他劇團，會覺得新的嘗試很好，然後給他們不錯的分數和反應

但是正是因為是莎妹才覺得不到標準，偶跟配音已經不是第一次的新嘗試了，整體也只是可以
現場拍攝也不是第一次，但卻有鏡頭沒有到位、投放銀幕時有肉有可見的配音掉拍
希望明年的演出不會讓我失望吧