SUPER RICH - フジテレビ

赤楚衛二 すぱっち 官網訪談

EP1前釋出江口姊姊的訪談，EP2前是赤楚的，那下個禮拜會是町田的嗎

（重點節錄翻譯下收）

1. 為了將春野優自幼貧困的設定與自身過去回憶連結，赤楚刻意收斂了不必要的開銷，像是不叫外賣、能步行抵達的距離就不坐電車而用走的，然後說走路超累人的XDD
2. 赤楚如此執行後，他在拍優吐露自身過去的橋段時，不禁想到自己過去的辛苦，點滴累積出優的情緒。
3. 赤楚在剛開始成為演員時，因為自己毫無演技概念而覺得老天不公平（笑），但優並不怨嘆不公，而是為了讓人生更好，抓住一絲光亮希望努力向前。
4. 赤楚還沒見到江口姊姊前，有點擔心她很恐怖怎麼辦，一開始也因為自己怕生而有點膽怯，但開拍後發現她是很溫柔的人，強力的吐槽也很有趣。

5. 赤楚覺得由關西出身的江口姊姊飾演這角色相當有趣，而且江口姊姊每次都會有不同的反應，讓他獲益良多。
6. 拍攝現場聊起如果有20日圓要怎麼花，江口姊姊說要買椅子，但被吐槽椅子一個6千日圓、還剩下19萬4千日圓，江口說繼續買椅子XDDD，町田說要買冰箱，志田要買沙發，赤楚自己想買滾筒洗衣機
7. 赤楚認為無關男女，自己從工作同樣全力以赴的共事者身上獲得很好的啟發。優與衛現在的關係時柔時僵，也可能產生現在沒有的氛圍與關係，敬請期待。

糟糕，我對赤楚那句『也可能產生現在沒有的氛圍與關係』感到期待又徬徨XDDD，該不會真的出現姊弟戀吧

感謝翻譯，20“萬”日圓漏字了。我覺得姐弟戀很有可能成真耶

劇情好，我不是不可以XD (滿足姐姐的幻想XDDDD)

奈仔🍒🎄🌿🫧✌️💄 : 哎呀，居然漏了個萬字XD，感謝提醒，不過我沒辦法修留言，呼伊去吧XDD，是不是！姊弟戀的味道超濃的！
com21411 : 只要別太牽強，姊弟戀不是不可以的XDDD

タツ🍒💦🌿エイジーズ : 但我還是希望姊弟戀 就好了...

姊弟就好啊

也有覺得是往姐弟戀的方向去 雖然目前還沒CP感，若之後有的話就蠻厲害的。

雲深⚓️ eijiiii-z : Jin711_エイジーズ : 果然還是有點難接受赤楚在劇中湊對CP啊🤔
明太子🐜 : 看編劇怎麼鋪陳囉，拜託別酒後一夜情之類的🙏

タツ🍒💦🌿エイジーズ : 大概是覺得現在沒有也想像不到CP感，姊弟感超強，與其刻意發展戀愛線，不如好好經營打拼關係吧

一夜情我真的超雷，千萬不要

com21411 : 對！這樣只靠對演員的愛也許也撐不下去的啊！

謝謝タツ翻譯 我支持姊弟戀

com21411 : 雲深⚓️ eijiiii-z : 真的！拜託別來這種的🙏雖然即使有還是會看完
Jinlinジンリン : 不用客氣，我也支持，但拜託是合理而且觀眾能接受的形式

タツ🍒💦🌿エイジーズ : 作為演員很難避免演戀愛戲碼，我覺得就是要合理順順的就可以，不要為演而硬扒在一起～