出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 3:10 PM
Wed, Oct 13, 2021 7:09 PM
66
9
2021年10月13日突然ですが占ってもいいですか
赤楚衛二
町田啓太
用手機末四碼的總和占卜，赤楚是21，町田是5。
（P.S.藍色星星＋黑色粗體字是占卜老師說的話）
赤楚
走在時代尖端，什麼都不怕的挑戰者
赤楚說因為衛二就是age，結果......現場空氣凝結......哈哈哈
很多事沒計畫就去做，所以常失敗
國三的時候跳上司令台，結果腳撞到邊角，傷口深到幾乎可以看到骨膜。
（天啊！！！聽起來好痛的感覺
）
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 3:16 PM
小時候活在妄想的世界裡，妄想自己是英雄，自己不覺得是妄想，是真的認為自己是英雄
小時候學漫畫火影忍者裡的通靈之術真的把手指咬破想用血召喚
（我聽了覺得好痛喔！
町田竟然還回答說他懂
）
老師補了一句：
這是只有你們2人才懂的世界
。 XD
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 3:18 PM
高中像國王一樣被大家愛戴，受到男生女生的喜愛
國三有Fan Club，這件事從沒跟人說過，連經紀人都沒有說，說了怕會被誤會是臭屁的人。
赤楚：早上有人會等門，休息時間也會有人到教室來看我，體育課的時候也會一直看我。以前很受歡迎
（自己說完還害羞，哈哈哈！好可愛喔
）
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 3:22 PM
國中高中時對女生很冷淡
赤楚：國三的時候轉學，全學年的女生都跑來看我。一開始男同學都很討厭我。
有一次有個女生跟我打招呼，我沒理她。但我根本不記得這件事，我覺得我應該只是沒看到她跟我打招呼而已。
因為這件事，全學年的女生都討厭我。
那時候我明明沒談戀愛，大家就謠傳說我劈腿啊！三劈啊！很輕浮之類的。後來我變得不太敢看女生的眼睛。
（這段我聽得有點心疼啊
這邊町田聽得好認真
）
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 3:24 PM
容易被精神上從容不迫的人吸引。不一定是年紀比你大，但精神年齡比較大
赤楚非常心有戚戚焉的說，每次都要跟人解釋，精神年齡大不代表年紀比自己大......
喜歡側臉漂亮又清秀的人
這邊又提到ZARD了！
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 3:31 PM
擔心赤楚的健康，赤楚的腦一直很清醒，睡不著
赤楚說最近睡眠品質很不好，6月換枕頭後開始睡不好。
現在的枕頭是訂做的，但是很不合。
是經紀人推薦的，有禮貌的赤楚還跟經紀人道歉！（好可愛
）
老師建議他睡高反發枕頭比較好。
不要穿黑色或灰色的睡衣，建議穿黃綠色、淺藍色、淺橘色比較能提升睡眠品質。
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 3:35 PM
赤楚說以後想像萊恩葛斯林一樣，老師不認識，但町田馬上秒懂，還幫忙解釋是La La Land的男主角。
赤楚：一開始當演員真的很痛苦，演戲常常同手同腳的感覺，很生硬。真的演的很糟，一直被說教，讓我很怕演戲。
直到去年新冠肺炎期間，和自己對話的時間變多了，才開始改變。
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 3:42 PM
21歲、22歲生活很痛苦，幾乎忘了喜歡人的這種心情
赤楚：是從那時候開始都沒談戀愛
2年後是結婚最好的時機。真的遇到喜歡的很快就會結婚，遇到喜歡的人會像野獸一樣
赤楚是愛意藏不住的類型，全身都散發「喜歡」「喜歡」「喜歡」，會直接說喜歡 （這邊赤楚好可愛喔
）
拿掉粉絲濾鏡認真說，如果女生不喜歡赤楚，像赤楚這麼直接，應該會嚇到女生吧www
町田竟然還稱讚他這樣很帥，町田跟我一樣粉絲濾鏡很厚啊
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 3:56 PM
好喜歡這邊~町田好紳士喔！
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 4:02 PM
町田
很合群，善於聽人說話，很會配合身邊的人。遇到有興趣的事物，馬上就會沉迷，但很快又會被別的東西吸引
對水很講究
軟水還是硬水都要先試喝過，小時候喝牛奶還會跟父母指定濃度。
（町田媽媽辛苦啦！）
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 4:07 PM
情緒很容易會表現在臉上
町田說身邊的人和經紀人常叫他要注意好好控管好自己的表情
老師說他常皺眉，赤楚馬上搶答說真的是這樣，還模仿町田在劇中皺眉說等一下的樣子😆
(常看到町田在嘿嘿嘿的，
這不用算命老師算，我也知道他無法控管自己的表情
)
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 4:32 PM
爺爺很嚴格，一看到爺爺就躲起來但還是會被發現
放學沒有直接回家，跟朋友拿著樹枝在外面閒晃，結果爺爺的車剛好經過，就被罵了。還把那個朋友叫到家裡來大罵，後來我跟那個朋友完全都沒有講話，現在已經和好了。
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 4:39 PM
要注意腳受傷和手受傷
小學的時候妹妹騎三輪車，我把三輪車搶過來，很快速的騎出去。結果遇到很陡的下坡，路也很不平整，我途中才發現沒有煞車，停不下來直接往下衝，撞到人彈起來，左手著地，左手手腕骨折。
三輪車撞到岩石，整台車都毀了！如果連人帶車一起撞上去，我應該已經不在了!!!
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 4:47 PM
總會在重要時刻受傷
町田：通過試鏡進事務所的第一份工作，是很大型的舞台劇，大概只剩下4場公演時，正式演出途中阿基里斯腱斷了，我一直在想為什麼在這種時候發生這種事。
老師說：你現在想做的事速度有點衝太快了，讓你受傷是暗示你該休息了，這是祖先在保佑你。
今年也要小心受傷。今年不要過度努力才是吉兆
😱😱
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 4:50 PM
可以避開受傷的吉祥數字是11
町田現在的手機解鎖密碼是16，老師建議他改成11。
（不是啊！
老師你這樣等於跟全世界宣告町田手機的解鎖密碼啊
！萬一被他身邊的有心人士利用，這樣有點風險耶！）
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 4:55 PM
參加女生聚會也能融入，完全不會突兀
町田：我想應該是因為我有姊姊和妹妹，家裡女生比較多的關係吧！
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 4:56 PM
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 5:00 PM
天啊！這資訊量太多了，我頭好昏，對不起
我好累啊
！如果有用詞不順的地方請大家見諒啊！
めぐみ🍒チェリ家
@mazihyde
Wed, Oct 13, 2021 5:07 PM
不要說抱歉！這麼詳細地翻譯真的好佩服你！辛苦你了，非常感謝啊🙏🏼🙏🏼🙏🏼
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 5:13 PM
めぐみ🍒チェリ家
: 謝謝妳的體諒
町田有些部分沒有逐字逐句翻，意思沒有改變，但發語詞之類的小地方就省略了。
空空的 Ting
@HH619
Wed, Oct 13, 2021 5:14 PM
謝謝小花翻譯，好詳細！真的辛苦了，我看完也很需要放空一下
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 5:20 PM
空空的 Ting
: 不客氣
本來翻譯完想再重看一遍，現在我也很需要放空沒辦法馬上重看
✥茉鯉絲✥
@reinn1311
Wed, Oct 13, 2021 5:25 PM
感謝翻譯！認真拜讀了
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Wed, Oct 13, 2021 5:33 PM
✥茉鯉絲✥
: 謝謝妳認真看完
Jinlinジンリン
@emyger
Thu, Oct 14, 2021 12:23 AM
謝謝小花翻譯
辛苦了
真的不要抱歉！
雲深⚓️ eijiiii-z
@dfyq_1234
Thu, Oct 14, 2021 12:42 AM
謝謝小花，辛苦了💕💕💕
めぐみ🍒チェリ家
@mazihyde
Thu, Oct 14, 2021 4:33 AM
老師說到在關鍵時候受傷，想到公演要開始了…希望都順利🙏🏼開門那段好黑澤好紳士呀！
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Thu, Oct 14, 2021 9:12 AM
Jinlinジンリン
: 謝謝Jinlin
希望內容不會不通順讓妳難讀懂
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Thu, Oct 14, 2021 9:12 AM
雲深⚓️ eijiiii-z
: 謝謝小雲
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Thu, Oct 14, 2021 9:13 AM
めぐみ🍒チェリ家
: 開門那邊根本就是黑澤啊
而且老師還說今年也要小心受傷，希望公演可以順利結束！！
Jinlinジンリン
@emyger
Fri, Oct 15, 2021 4:30 AM
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
: 完全沒有問題啊！超棒的！
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Fri, Oct 15, 2021 4:37 AM
Jinlinジンリン
: Jinlin謝謝妳
載入新的回覆
用手機末四碼的總和占卜，赤楚是21，町田是5。
（P.S.藍色星星＋黑色粗體字是占卜老師說的話）
赤楚說因為衛二就是age，結果......現場空氣凝結......哈哈哈
國三的時候跳上司令台，結果腳撞到邊角，傷口深到幾乎可以看到骨膜。
（天啊！！！聽起來好痛的感覺
小時候學漫畫火影忍者裡的通靈之術真的把手指咬破想用血召喚
（我聽了覺得好痛喔！町田竟然還回答說他懂）
老師補了一句：這是只有你們2人才懂的世界。 XD
國三有Fan Club，這件事從沒跟人說過，連經紀人都沒有說，說了怕會被誤會是臭屁的人。
赤楚：早上有人會等門，休息時間也會有人到教室來看我，體育課的時候也會一直看我。以前很受歡迎
（自己說完還害羞，哈哈哈！好可愛喔
赤楚：國三的時候轉學，全學年的女生都跑來看我。一開始男同學都很討厭我。
有一次有個女生跟我打招呼，我沒理她。但我根本不記得這件事，我覺得我應該只是沒看到她跟我打招呼而已。
因為這件事，全學年的女生都討厭我。
那時候我明明沒談戀愛，大家就謠傳說我劈腿啊！三劈啊！很輕浮之類的。後來我變得不太敢看女生的眼睛。
（這段我聽得有點心疼啊
赤楚非常心有戚戚焉的說，每次都要跟人解釋，精神年齡大不代表年紀比自己大......
這邊又提到ZARD了！
赤楚說最近睡眠品質很不好，6月換枕頭後開始睡不好。
現在的枕頭是訂做的，但是很不合。
是經紀人推薦的，有禮貌的赤楚還跟經紀人道歉！（好可愛
老師建議他睡高反發枕頭比較好。
不要穿黑色或灰色的睡衣，建議穿黃綠色、淺藍色、淺橘色比較能提升睡眠品質。
赤楚說以後想像萊恩葛斯林一樣，老師不認識，但町田馬上秒懂，還幫忙解釋是La La Land的男主角。
赤楚：一開始當演員真的很痛苦，演戲常常同手同腳的感覺，很生硬。真的演的很糟，一直被說教，讓我很怕演戲。
直到去年新冠肺炎期間，和自己對話的時間變多了，才開始改變。
赤楚：是從那時候開始都沒談戀愛
赤楚是愛意藏不住的類型，全身都散發「喜歡」「喜歡」「喜歡」，會直接說喜歡 （這邊赤楚好可愛喔
拿掉粉絲濾鏡認真說，如果女生不喜歡赤楚，像赤楚這麼直接，應該會嚇到女生吧www
町田竟然還稱讚他這樣很帥，町田跟我一樣粉絲濾鏡很厚啊
對水很講究
軟水還是硬水都要先試喝過，小時候喝牛奶還會跟父母指定濃度。
（町田媽媽辛苦啦！）
町田說身邊的人和經紀人常叫他要注意好好控管好自己的表情
老師說他常皺眉，赤楚馬上搶答說真的是這樣，還模仿町田在劇中皺眉說等一下的樣子😆
(常看到町田在嘿嘿嘿的，這不用算命老師算，我也知道他無法控管自己的表情
放學沒有直接回家，跟朋友拿著樹枝在外面閒晃，結果爺爺的車剛好經過，就被罵了。還把那個朋友叫到家裡來大罵，後來我跟那個朋友完全都沒有講話，現在已經和好了。
小學的時候妹妹騎三輪車，我把三輪車搶過來，很快速的騎出去。結果遇到很陡的下坡，路也很不平整，我途中才發現沒有煞車，停不下來直接往下衝，撞到人彈起來，左手著地，左手手腕骨折。
三輪車撞到岩石，整台車都毀了！如果連人帶車一起撞上去，我應該已經不在了!!!
町田：通過試鏡進事務所的第一份工作，是很大型的舞台劇，大概只剩下4場公演時，正式演出途中阿基里斯腱斷了，我一直在想為什麼在這種時候發生這種事。
老師說：你現在想做的事速度有點衝太快了，讓你受傷是暗示你該休息了，這是祖先在保佑你。
今年也要小心受傷。今年不要過度努力才是吉兆😱😱
町田現在的手機解鎖密碼是16，老師建議他改成11。
（不是啊！老師你這樣等於跟全世界宣告町田手機的解鎖密碼啊！萬一被他身邊的有心人士利用，這樣有點風險耶！）
町田：我想應該是因為我有姊姊和妹妹，家裡女生比較多的關係吧！
我好累啊！如果有用詞不順的地方請大家見諒啊！