pande
@pande1104
好奇
Mon, Sep 27, 2021 4:40 PM
剾洗
語文
台語詞彙
pande
@pande1104
說
Mon, Sep 27, 2021 4:41 PM
今天在工作互動聽到同事說
回來在大哥播的YouTube直播上再聽到
pande
@pande1104
說
Mon, Sep 27, 2021 4:42 PM
過去就有聽過
對發音有熟悉的印象
但是不是很明白是什麼意思
所以就請教大哥
pande
@pande1104
說
Mon, Sep 27, 2021 4:43 PM
大哥幫我找了影片
2019.7.12台視台語新聞逐工一字「剾」(khau)
做說明
白話是「酸(某人/事/物)」的意思
pande
@pande1104
想
Mon, Sep 27, 2021 4:45 PM
讓我聯想到
國語的「刮」
- 『刮別人的鬍子前,先把自己的刮乾淨』
語意感覺有點味道相近
載入新的回覆
語文 台語詞彙
回來在大哥播的YouTube直播上再聽到
對發音有熟悉的印象
但是不是很明白是什麼意思
所以就請教大哥
白話是「酸(某人/事/物)」的意思
國語的「刮」
- 『刮別人的鬍子前,先把自己的刮乾淨』
語意感覺有點味道相近