馴師 澄
【性平】kickass:向尚氣女角學英文 | Supr.one 創作訂閱與募資平台
Ava Max - Sweet but Psycho (Lyrics)
看完冰菓第3話,我整個人都不好了。"I scream"竟然只是謎題的第一層,and the truth isn't what you want to see.
與此同時,我身邊的天氣很剛巧地呼應著第2話的畫面,要風有風,要雨也突然聽見窗外的雨聲,而且更不巧的是,我身邊是發生了疑案--乾媽小女兒的外傭說昨晚我們8人一起吃團圓飯之後就找不到她那個裝了身份證跟60元的粉紅色錢包。
馴師 澄
剛才聽見同事打電話說:「您好,我是XX課的OO……工程……我們10點半開會,可以不要吵嗎?謝謝您。」
跟冰菓第23話《繞遠路的生雛娃娃》又是一樣的原理,為了某件盛事而拜託工程人員暫停。
--第一次發生這種正在追看的動畫跟我生活互相呼應的奇特情況。
還有就是,連我自己也不想承認的、擔心supr.one銷量會未如理想乏人問津的心情,這跟古籍部四人組拼命促銷固然相似,但更像《庫特利亞芙卡的順序》裡所探討「是對差距的絕望,產生對別人的期望」。
馴師 澄
--只是,我沒有要跟誰看齊或是爭競,在我而言的【差距】是自身才華與賺錢能力的差距,【期望】是對銷量的期望?不,是對能驅動某兩人跟我合作組成團隊的期望。
算了,勉強沒有幸福,人有自由意志,我也不想用人情壓力去進行情緒勒索。
於是,《氷菓》這部2001年成稿、2012年播出的動畫,竟然成為了我目前的韁繩,and it's a much needed one.
馴師 澄
或許就像ka-ki-KU-ke-ko當中的KUgayama陸山宗芳所想,興之所至畫來玩玩是沒所謂,但當真正要commit下去,像D所說的把興趣變成職業,其實就不再好玩了。
相愛容易相處難,也是這個道理,我無法想像男主角折木只因為娶的是古老名門獨生女兒就要面對像日本真子公主的未婚夫所承受那種「軟飯王」罵名的殘酷畫面。
馴師 澄
~~~~~~~~~
後記:乾媽小女兒的外傭的錢包終於在乾媽家找回了,原來是家人之問對錢包顏色的理解有差異,所以才一直讓它躺在筆電旁而沒察覺到XD" 雖然已經報失身份證、花400元補領了,但是總算證明外傭不是故意假裝遺失錢包來敲詐他們,讓我對人性拾回了一點信心(?)。
supr.one計劃邁進一大步,麻吉幫我實測完說很方便,不管銷量將會怎樣,至少不用受技術問題拖累。
馴師 澄
至於氷菓,看完入須學姊是怎樣利用折木了;其實會嫌「沒有人死掉的懸疑劇不夠有趣」這種心態也不難理解,更重要的是,她身為班上的女帝,當然必須"服從大多數同學的意願"(說穿了就是【服眾】)來維護自己的威望。我只是心痛為了任性的同學們而苦讀20本自己根本不喜歡的血腥福爾摩斯但最後結局還是被換掉的本鄉,還有因為和她是朋友所以也一起被全班孤立以至奴役的江波。這一點,女帝入須大千金自然不會理會。然後,我對折木再怎麼心動也不可能跟千反田天使在一起的事實感到沮喪,所以追看《氷菓》的進程到此為止,不必看他們繼續加深那段無法開花結果的羈絆了。
馴師 澄
商業化是條不歸路,可能很多人會嫌說「你變了」,但是我實在受夠了充當免費翻譯機的日子,從學生時期開始,我幫多少人無償修改過英文呢?到頭來還有聯繫的也就三四個。
我變了嗎,不,我從來就是為了用知識換來財富而經營FB專頁,如果曾經分享過太多免費知識,那只是我一時不慎、忘掉初衷的無心之失。
當然,要把自己變成商品,就得承受至少20%奧客的質疑,但我至少想踏出第一步,看看是不是真的有不太費力(徹底轉換跑道)也能偶然賺點自我認同感的方法。
載入新的回覆