椛音☂人事を尽くして天命を待つ
@yihuaaaaaa
Tue, Sep 7, 2021 3:32 AM
悲報
椛音☂人事を尽くして天命を待つ
@yihuaaaaaa
Tue, Sep 7, 2021 3:32 AM
一如往常地我想吃的店沒開（
椛音☂人事を尽くして天命を待つ
@yihuaaaaaa
Tue, Sep 7, 2021 4:26 AM
老實說我覺得自己人歧視自己人是一件把自卑強壓在別人身上愚蠢的行為…
椛音☂人事を尽くして天命を待つ
@yihuaaaaaa
Tue, Sep 7, 2021 4:27 AM
當然玩日文遊戲我也不喜歡看到全用中文的人，但對他做出什麼行為又是另一回事了
椛音☂人事を尽くして天命を待つ
@yihuaaaaaa
Tue, Sep 7, 2021 4:28 AM
我很討厭那種「你這樣做會破壞整個團體的名聲」這種話
椛音☂人事を尽くして天命を待つ
@yihuaaaaaa
Tue, Sep 7, 2021 6:17 AM
フロップデザイン⌘フォントデザイナー on Twitter
姆姆@盤子
@Ado_wao
Tue, Sep 7, 2021 9:50 AM
雖然我不知道來龍去脈，但我個人非常反對在日本當地的遊戲裡面用中文溝通，我覺得挺不尊重的，尤其當這個遊戲沒開放給日本海外玩家玩的話
椛音☂人事を尽くして天命を待つ
@yihuaaaaaa
Tue, Sep 7, 2021 9:52 AM
但我覺得只是名字用中文就算了，就算看了不爽也不至於要干涉別人的感覺
姆姆@盤子
@Ado_wao
Tue, Sep 7, 2021 9:55 AM
椛音☂人事を尽くして天命を待つ : 我的立場會是宣導不要，因為我會怕有人惡用，像是用中文罵髒話或用不雅詞，但日本人看不懂也無法管，既然如果這樣的狀況會出現乾脆就全不要用，但我的確也不會跑出去公審用的人啦
姆姆@盤子
@Ado_wao
Tue, Sep 7, 2021 9:59 AM
也別說會破壞名聲什麼的，真的有這樣的情況發生反而是降低中文圈的遊戲體驗，因為第一眼看得懂的是我們
椛音☂人事を尽くして天命を待つ
@yihuaaaaaa
Tue, Sep 7, 2021 10:00 AM
我覺得用中文和講髒話是分開的兩件事，不論用什麼語言攻擊別人都不應該
姆姆@盤子
@Ado_wao
Tue, Sep 7, 2021 10:02 AM
可是對日本人來說都一樣啊，他們又不懂中文，萬一罵人的話要怎麼處理?
姆姆@盤子
@Ado_wao
Tue, Sep 7, 2021 10:04 AM
他們分不清誰是罵人的，誰不是，只要有一個糟糕的人被翻譯到日文圈，他們不會懂之間的差別，只要看到中文就會有壞印象
我不會特別去抓哪些人用中文，但要用我覺得要理解對日本人來說他們完全不懂你說啥，這的確是有風險的
姆姆@盤子
@Ado_wao
Tue, Sep 7, 2021 10:07 AM
甚至我們不用說到罵人，如果是cp之類的發言呢？這樣的東西會不會引起粉絲之間摩擦?
椛音☂人事を尽くして天命を待つ
@yihuaaaaaa
Tue, Sep 7, 2021 10:08 AM
我上面指的是沒有做壞事只是用中文的人不應該就因此譴責他即使看他不順眼
椛音☂人事を尽くして天命を待つ
@yihuaaaaaa
Tue, Sep 7, 2021 10:09 AM
搞砸整個圈子的名聲這件事我在全日文的地方也遇過我單純是很討厭這種把所有人都綁在一起賣的想法
姆姆@盤子
@Ado_wao
Tue, Sep 7, 2021 10:10 AM
椛音☂人事を尽くして天命を待つ : 譴責我贊同不是必須啦，只是說我覺得對日本營運而言，這些東西他們分不出來，對管理會造成困難是真的
姆姆@盤子
@Ado_wao
Tue, Sep 7, 2021 10:13 AM
但我也不贊同獵巫，這個行為很過分而且會對被指控者造成過大的傷害
搞砸圈子我也不贊同，又不可能管所有人你又知道怎樣會搞砸圈子了lol
椛音☂人事を尽くして天命を待つ
@yihuaaaaaa
Tue, Sep 7, 2021 10:14 AM
我看到有日本人一邊稱讚台灣人一邊拿台灣人罵韓國人就覺得很不爽，然後全部的台灣人也不是立場都一樣但是那些覺得台灣人就是親日（不如說覺得是日本的小弟）的日本人看了就討厭，但要是他們看到某些台灣立場不同的人覺得台灣人都垃圾我不會告訴他們台灣人不是這樣或是去清理那些立場不同的人而是這個範圍裡面就是有不一樣的人
椛音☂人事を尽くして天命を待つ
@yihuaaaaaa
Tue, Sep 7, 2021 10:16 AM
人身攻擊這種事是遇到了根據法律或遊戲機制能怎麼處置就怎麼做，文化這種事要去告訴人家為什麼而不是強迫接受
姆姆@盤子
@Ado_wao
Tue, Sep 7, 2021 10:17 AM
椛音☂人事を尽くして天命を待つ : 這你不用擔心全世界都是這樣，不是只限定日本人而已哈哈哈，人類就是喜歡尋求認同感，尤其當這個認同感是來自國外的時候，會讓你特別感覺有客觀感XD
椛音☂人事を尽くして天命を待つ
@yihuaaaaaa
Tue, Sep 7, 2021 10:18 AM
我也知道我推的歌手粉絲的名聲很糟所以我真的很討厭那種說某人的粉就是沒品的話
姆姆@盤子
@Ado_wao
Tue, Sep 7, 2021 10:22 AM
椛音☂人事を尽くして天命を待つ : 那真的沒辦法，面對網路想要解釋什麼是沒意義的，因為想聽的人早就會聽了，還會罵某某粉沒品的要不就是故意繼續講的，要不就是跟風嘲諷。能做的就無視跟自己繼續粉而已
載入新的回覆