月＊
@inlee862
Mon, Aug 30, 2021 4:42 AM
Mon, Aug 30, 2021 4:45 AM
搭檔任務 / 雜聊
看到有人在問Drama CD，就很想說我其實為了特典跟早點拿到額外訂了三片～越境のハスマリー～，如果有人只想純收CD也不急的話，有完全破關的可以半價賣給他...(靠杯)
月＊
@inlee862
Mon, Aug 30, 2021 4:46 AM
但通常有完全破關的都會自己去買有特典的抓了
月＊
@inlee862
Mon, Aug 30, 2021 4:50 AM
為ㄌ個別的特典買ㄌアニメイト跟ゲーマーズ，然後為了早點拿到來聽買了亞馬遜，因為本家的我是直接全部一起訂，要等到最後一片發售才會一起寄出
月＊
@inlee862
Mon, Aug 30, 2021 6:34 AM
順便說說玩到M9的中途感想好了
月＊
@inlee862
Mon, Aug 30, 2021 6:39 AM
Mon, Aug 30, 2021 6:39 AM
我覺得玩完中文版後應該要再去玩一次日文版，蠻多地方一直給我：ㄟ....原本是這樣嗎？的感覺，害我在想奇怪我玩日文版的時候體感有這麼快嗎
但後來想想應該是因為第一次玩都卡在搜查很久的關係(
月＊
@inlee862
Mon, Aug 30, 2021 6:43 AM
整體上來說都蠻不錯的，一些在地化的翻譯還蠻可愛的，算是剛好跟一些翻的不是太完整的地方有所互補這樣嗎？
至於全半形我已經放棄了，以及一些因為斷句關係看起來很怪的句子長度( )
月＊
@inlee862
Mon, Aug 30, 2021 6:45 AM
阿還有漏字，翻譯真的辛苦了也可以考慮做個更新檔把一些字的部分調整一下啊(
月＊
@inlee862
Mon, Aug 30, 2021 6:47 AM
但我在下水道那邊還是很感動...我就喜歡老套仔阿我有什麼辦法咧
月＊
@inlee862
Tue, Aug 31, 2021 2:43 AM
KOEI TECMO カフェ&ダイニング on Twitter
有無雙咖啡的話不知道蹦抖咖啡有沒有希望.......
月＊
@inlee862
Tue, Aug 31, 2021 2:43 AM
還是應該看女性向那邊的做參考（
Mimimi
@MioStarfire
Wed, Sep 29, 2021 4:19 PM
噗主您好！
這邊是搜索CD名稱找過來的，想厚臉皮請問一下多餘的CD有沒有買主，若是有機會想和您購買一片。
不過遊戲方面，因為QTE手殘，我還剩下M18卡在A，上不了S，目前還在逃避現實中
，不曉得這樣算不算有資格……
我因為對代購不熟悉、搞不懂流程，所以已經放棄第一片的特典了（目前還在研究，希望我能趕上第二片的モチェ
）
月＊
@inlee862
Wed, Sep 29, 2021 4:32 PM
Mimimi
: 可以的沒問題！不過這邊會算上店家運費、特典會自己留著，以及因為是跟朋友的集運回來，所以還得等一段時間（可能10月中或月底才會到）
以上的狀況能接受的話我會等貨到再私訊您詳細內容～
也祝您能順利通關M18！加油
！
Mimimi
@MioStarfire
Wed, Sep 29, 2021 4:48 PM
月＊
: 好的，等您通知～謝謝！！
載入新的回覆
看到有人在問Drama CD，就很想說我其實為了特典跟早點拿到額外訂了三片～越境のハスマリー～，如果有人只想純收CD也不急的話，有完全破關的可以半價賣給他...(靠杯)
但後來想想應該是因為第一次玩都卡在搜查很久的關係(
至於全半形我已經放棄了，以及一些因為斷句關係看起來很怪的句子長度( )
有無雙咖啡的話不知道蹦抖咖啡有沒有希望.......
這邊是搜索CD名稱找過來的，想厚臉皮請問一下多餘的CD有沒有買主，若是有機會想和您購買一片。
不過遊戲方面，因為QTE手殘，我還剩下M18卡在A，上不了S，目前還在逃避現實中
我因為對代購不熟悉、搞不懂流程，所以已經放棄第一片的特典了（目前還在研究，希望我能趕上第二片的モチェ
以上的狀況能接受的話我會等貨到再私訊您詳細內容～
也祝您能順利通關M18！加油