齋(◌⍢◌)ψ
[廢言集中] 裡面說點祖先的事情
https://images.plurk.com/39YrxSksyWQTseP7iPDF9J.jpg
跟親友說過我家煮飯的份量都很扯,大概是這種程度。
伊歐🜸光之暑假
太多啦!
齋(◌⍢◌)ψ
畫面外還有蘿蔔糕跟另一盆炒麵、切好的水梨… 龍眼
齋(◌⍢◌)ψ
這已經是以往縮減的量了,下次過年再拍別的給大家看(?)
根莖類
除夕圍爐ㄉ程度
&□&
好多
公爵←妖魔満載♪(´∀`)
這不是過年的量嗎?

不過這是幾人要吃阿
冷泡茶
這是十幾人份吧
齋(◌⍢◌)ψ
根莖類 : 我家圍爐是老家另外兩張桌子(??
&□& : 我也是長大才知道一般家庭不吃這麼多(?)
公爵←妖魔満載♪(´∀`) : 過年是另外的量,我家四人而已(rofl)
冷泡茶 : 對,應該有8~10人的程度,但我家只有四人(我跟我姊還平常不回家的)
冷泡茶
這要吃好幾天了吧
齋(◌⍢◌)ψ
冷泡茶 : 正常我在家的話三天就差不多了
✲。怠於更迭。✲
好豐盛
齋(◌⍢◌)ψ
之前很誇張還會有川燙五花肉跟雞湯在旁邊,我媽在拜拜這個副本裡面是不能輸的,不能!
齋(◌⍢◌)ψ
✲。怠於更迭。✲ : 長大之後去別人家才知道…原來不是所有人都吃這麼多(?
✲。怠於更迭。✲
齋(◌⍢◌)ψ : 這樣你不是應該長一米九嗎
齋(◌⍢◌)ψ
https://images.plurk.com/2HAENPQ8KFgLrXHRihEuZK.jpg https://images.plurk.com/3Bh7FrZFeRoohqGwJcvoC6.jpg
放個雞肉跟蝦子,按照慣例都會有白斬雞(不用沾醬)蝦子對切有點稀奇(?)就拍一下
齋(◌⍢◌)ψ
✲。怠於更迭。✲ : 我也好想知道這基因是去哪了…但我爸不滿170我媽154所以也算在範圍值
公爵←妖魔満載♪(´∀`)
喔喔,我都忘了今天普渡,可能很多祖先吧
齋(◌⍢◌)ψ
伊歐🜸光之暑假 : 長大之後才知道多的我(ㄍ
齋(◌⍢◌)ψ
公爵←妖魔満載♪(´∀`) : 我家有三個姓氏的祖先,以前一年平均一個月就要拜冥誕、生日、作祭、節日,要累死
-某人-
等下這次一餐的量也太誇張XD
公爵←妖魔満載♪(´∀`)
齋(◌⍢◌)ψ : 竟然是三姓?!
為什麼?!
齋(◌⍢◌)ψ
-某人- : 歡迎來到齋齋家(???
-某人-
三姓好多喔,一般會看到就雙姓,感覺家族有段故事可以講XDDD
齋(◌⍢◌)ψ
公爵←妖魔満載♪(´∀`) : 因為我家住海口,早年其實很多男人都出海死光了,很多過繼送養、改姓繼承的狀況,還有入贅祖先跟自己不同姓氏,牌位上有標記~
雖然姓張,但我家祖先牌位有陳姓、林姓跟另一個忘記是啥了
齋(◌⍢◌)ψ
-某人- : 很本本的內容(什麼
公爵←妖魔満載♪(´∀`)
齋(◌⍢◌)ψ : 喔喔啊,原來如此!
(我家是因為有入贅所以雙姓
齋(◌⍢◌)ψ
公爵←妖魔満載♪(´∀`) : 我家有抱養、童養媳跟入贅,所以姓氏滿複雜的@@
齋(◌⍢◌)ψ
我的外婆是抱養,外公是入贅,奶奶是童養媳(好像是花蓮人)加上新竹海邊有一部分阿美族遷移過來這裡定居了,所以血緣上有點講不清楚(沒人跟我講清楚過)
齋(◌⍢◌)ψ
雖然住在都是張姓的村子,但這是因為以前有個有錢人是張姓大家,但因為出海死了所以太太需要人繼承張姓,所以如果有願意過繼孩子來張家的,可以繼承張家的土地,於是就不少人都(ry
齋(◌⍢◌)ψ
這故事有點爆笑,但我之前找自家族譜撈到這故事就發現要找到清楚的血緣脈絡除非有人認真記錄過,只是鄉下地方這種事情都不是什麼好風聲,甚至有些丟臉的感覺所以我媽不太會跟我講
公爵←妖魔満載♪(´∀`)
哇……
齋(◌⍢◌)ψ
[問題] 關於台灣早期姓名
來給大家看一下我之前問ㄉ詳細,日治時期的族譜可以回推的有限
齋(◌⍢◌)ψ
後來有收到一位在夏威夷黃老師的分享信(?)

“我祖母的名字也是匏螺,應該是平埔族語PuaLei,在夏威夷很多人以此為名,Pua 是花,Lei 是夏威夷做成的花圈,或是心愛的意思。整PuaLei 意為心愛的孩子”

--
看得我想哭的解釋(?)真的浪漫又可愛
齋(◌⍢◌)ψ
萬姓可能是原住民的漢化姓氏,可能是阿美族(新竹有定居的阿美族聚落)也可能是平埔族
齋(◌⍢◌)ψ
https://images.plurk.com/6R9ucG7LezIXG3uYdWTlyk.png
黃老師提供另一個相同名字的例子
齋(◌⍢◌)ψ
不過找到後面我就累了,看到族譜有一些太爆笑的名字,就覺得自己祖先淵源應該也沒多浪漫就直接棄權,改天有想到再跟老北拿族譜就好
齋(◌⍢◌)ψ
說到名字,有個曾曾祖父的名字叫做「陳芋蛋」(看了就很餓
另一個曾曾曾祖父叫做「張辣」但推測應該是台語發音「熱」被寫成了漢文發音之類的,不然台語喊張辣真的也不合理(擅自超譯
公爵←妖魔満載♪(´∀`)
哇哇,我覺得夏威夷黃老師的解釋好好!
✲。怠於更迭。✲
夏威夷版解釋好喜歡
公爵←妖魔満載♪(´∀`)
我曾祖母叫「走」
不過後來想想也是因為希望女孩快走男孩來的意思吧?(後來沒有男孩,所以招贅
齋(◌⍢◌)ψ
公爵←妖魔満載♪(´∀`) : ✲。怠於更迭。✲ :
真的解釋的超級美 黃老師還有說到一些夏威夷語跟台語的共通點,2016跟他通信的,現在這些資料稍微普及化惹~
不過我發現獨立尋找資料真的有點艱難,尤其在記得的人不願意說難堪的事情就很難去追溯(放棄
公爵←妖魔満載♪(´∀`)
齋齋,我要轉你的噗,可以嗎?
齋(◌⍢◌)ψ
公爵←妖魔満載♪(´∀`) : 這滿正常的,我媽的名字也是單名「勉」不確定是不是真的不想要她的意涵,我媽媽是老么,聽說也是當初沒有生的意思的
認識我媽媽的人不會叫她「阿勉」都會叫她「阿蘭」,筆名跟原名毫不相干(?
齋(◌⍢◌)ψ
公爵←妖魔満載♪(´∀`) : 可以啊但首噗是食物(?
miau
超豐盛的餐桌!!
夏威夷老師的解釋好美,原本很像食材的名字原意是充滿了浪漫情懷好令人意外
齋(◌⍢◌)ψ
miau : 對,那時候去挖掘這個意涵真的滿快樂的XD
齋(◌⍢◌)ψ
爺爺的名字是「春榮」也是很有象徵意味,另一個曾祖母也叫「劉茶花」,雖然有芋蛋但也有浪漫象徵意涵的名字
上半年吃土的S.U.
我家也是很多的,而且還要往上碟。
啞謎🦇
天啊一桌菜太有故事了XDDD!!!!!!!量真的好驚人,對我來說已經是過年的份量了
ฅʕ•̫͡•ʔฅ老鼠
devan#EDC
齋(◌⍢◌)ψ
上半年吃土的S.U. : 對…我懂那個…我家之前也是會多到要疊起來放其他桌上之類的…
啞謎🦇 : 其實我沒想過這個量是因為祖先多,純粹感覺是我媽在節日副本不能輸要尬起來(x
順便就提一下之前我的尋根之旅(?
帕子zZZ
我家五人差不多也是這樣的份量,滷肉跟湯鍋是你家的2倍大ww 另外還會有素菜跟兩串粽子,照片中有幾道我媽也會煮耶ww
齋(◌⍢◌)ψ
帕子zZZ : 海邊真的很怕吃不夠一樣,兩倍湯鍋在旁邊拍不到所以下次再戰(x
爪⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎奧奶讚讚
你媽真的是誇張,終於看到傳說中的白斬雞了っっっw
ZZZꉂꉂ(ˊᗜˋ)🌈運動中
夏威夷版實在是太浪漫又太溫馨,可愛
齋(◌⍢◌)ψ
Rivan_seveN: 媳婦之間的戰爭
齋(◌⍢◌)ψ
ZZZꉂꉂ(ˊᗜˋ)🌈運動中 : 超口愛的,看得我滿心激動
齋(◌⍢◌)ψ
帕子zZZ : 突然想到,是不是都會煮韭菜(莫名
齋(◌⍢◌)ψ
喜歡韭菜水餃但真的不喜歡炒韭菜上桌,如果看見它真的都要馬上消滅,不然隔餐有夠難吃
齋(◌⍢◌)ψ
為什麼…每次都堅持…要韭菜
(吉祥意涵強迫的腦母)
還有一點就是堅持都要圓形的盤子不可以缺角,媳婦大戰不可或缺的道具
齋(◌⍢◌)ψ
下次再拍炒米粉給大家看,最喜歡炒炊粉惹
帕子zZZ
韭菜是這個季節的嗎⋯⋯我家好像很少會出現在供品桌 家常菜倒是有煮湯、炒蛋、炒豬肝。
齋(◌⍢◌)ψ
帕子zZZ : 我媽總是可以找到韭菜,誰快來阻止菜販
我家一定會有白斬雞,還有軟絲,跟時節魚類
帕子zZZ
雞跟魚還有滷肉就三牲啊ww 應該不可能沒有吧ww
我後來想到素菜會有韭菜炒豆皮……
齋(◌⍢◌)ψ
帕子zZZ : 對,三牲真的要殺死人 我最喜歡白鯧了(沒問你
素菜……我恨韭菜在各種奇怪的地方
阿魯寶寶LV34
難得看到跟我家三個人吃飯差不多的陣仗了www
齋(◌⍢◌)ψ
阿魯寶寶LV34 : 我真的以為大家都這樣,ㄉㄅㄑ🥲
載入新的回覆