黒鬼ニン💛CWT D2-O46
結果後製前又重翻了一次最遊
突然終於理解了兔子和烏鴉是表裡一體的意思
(今更wwwwww
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
太陽裡的黑點住著的是烏鴉
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
兔子=月亮的意思就是玉兔...
所以指的是光明
我今天居然才意會
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
兔子娃娃裡塞著經文=光明
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
超噁這人一直把光明帶在身邊
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
https://images.plurk.com/1q6g6NXB1Xp1Dt0UGAZrcT.jpg 最遊記每次只要一搞後製我都是這樣
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
而且每個角色都出過兔子娃娃
我可以直接超譯這就是すべては月だけが看ていた物語嗎
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
我最遊記已經翻成這麼爛了永遠都可以看到新的東西是怎樣
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
每次烏哭跟灰傑爾說的這段我都很想講:我不知道
(靠
好那我現在知道了
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
https://images.plurk.com/70SRO9JZErcyqr2RIaAeqZ.jpg
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
月亮=兔子
黑暗=烏鴉
就是對比
光與闇
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
老師太會比喻了
Hana❀花
沒!有!錯!兔子住在月亮上! 剛好跟到寧寧發文wwww
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
Hana❀花 : 對 !!!!!喔 真的是
我受不了
Hana❀花
有一ㄍ詞是金烏(金色ㄉ烏鴉),講ㄉ是太陽ㄉ意思,但老師好像沒有描寫到這點
只是覺得嗯?好像可以跟玉兔搭成一對(欸
Hana❀花
ㄟ不對靠杯就是你圖上那隻三腳鳥XDDDDDD!!!!
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
Hana❀花 : 欸靠腰 其實我不知道這個詞和這個故事欸
我覺得我該查一查
Hana❀花
多讀書+腦洞是有好處ㄉ(欸
就是他說的,在太陽上有黑點
估狗:一隻黑烏鴉蹲居在金光閃爍的紅日中央因而常稱為金烏
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
那這樣你說的「金烏」跟老師寫的是一樣的ㄝ!他就寫說太陽上面的黑點裡面住著烏鴉的寓言故事
Hana❀花
說起來光明形象也很小兔子 (wait
Hana❀花
乾他們互相住在對方上(靠
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
好噁(幹
Hana❀花
但是好讚(捧
Hana❀花
兔子跟烏鴉表裡是一體,(月亮上的斑紋是你,太陽上的污點是我),解讀出來不就是講著 他和光明是一體ㄇ
乾......烏哭你這ㄍ 磨人ㄉ小妖精 (好ㄌ
黒鬼ニン💛CWT D2-O46
Hana❀花 : 對,他就覺得自己跟光明是相對體 所以才打賭升起來的太陽
大胖旋🦋
好深奧...老師太強了!!!
載入新的回覆