ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
ヴァイオレットオケコン
ヴァイオレットエヴァーガーデン
https://images.plurk.com/3ic0yhZxUIwNJWBTEGrpuQ.jpg https://images.plurk.com/1H23a3eVp2g1YZOg9R5VFP.jpg
太多太多想說的話
但任何語言似乎都無法傳達我想說的

掰噗~
真是講到我的心坎裡
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
真的從頭哭到尾 天
現在緩過來可以好好打字ㄌх
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/9ff2UmAUHNs70fTld7ArA.jpg
「お初にお目にかかります。お客様がお望みなら、どこでも駆けつけます。自動手記人形サービス、ヴァイオレット・エヴァーガーデンです」

ヴァイオレット役、#石川由依 さんの台詞とともに幕が上がります。コンサートでは恒例となりましたね✉
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
お初にお目にかかります。
お客様がお望みなら、どこでも駆けつけます。
自動手記人形サービス、ヴァイオレット・エヴァーガーデンです。

一如往常的開頭台詞
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/i871TCJUOfOpFvKOGVAb6.jpg https://images.plurk.com/4v81sfSNihuIo2Q3ohbFKU.jpg
TVシリーズOP曲「Sincerely」

音楽PD斎藤さんは、歌唱者を決める時に、「ヴァイオレットはきっと長く長く愛される作品になる。時代を超えて生き続ける歌を歌う人を」と、#TRUE さんを選ばれたそうです。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
第一首是TV系列的OP「Sincerely」
是首帶著滿滿思念少佐的歌
也是ヴァイオレット開始學習了解「愛」的開始
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/53LcyUxm51tWBtXHRJ9U1M.jpg https://images.plurk.com/6SiLq8pQiFYgYg6LQcKT4j.jpg https://images.plurk.com/49v5DunEJdEK2bIcT7lh5d.jpg https://images.plurk.com/5WilnHwidYpsnMJQv7mkdS.jpg
TVシリーズ「メドレー」

公演のためにオーケストレーションされた特別Ver.でお届けします。
ヴァイオレットの歩んだ軌跡の始まりをライデンシャフトリヒ交響楽団の壮麗なオーケストラとともに振り返ります。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
為了公演製作了特別的Ver.
完全是ヴァイオレット成長的軌跡
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/kmPqkLuJJXGXUEYuGlovn.jpg https://images.plurk.com/4E6inZOcdHKHhFmYCZYUBT.jpg https://images.plurk.com/6PhY0LchMQ3jxxB3bxDgtp.jpg
TVシリーズ第9話スペシャルED「Believe in…」

ヴァイオレットの心が救われていく様を描いた一曲です。
結城アイラ さんが、心情の変化に寄り添うように歌い上げます。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
第三首是9話的特別ED(是給阿尼的歌
也是TVシリーズ最後一首歌
第9話的前段真的超虐心
.
過ちは消えない。時に疼くでしょう。
でも、温もりも消えない。
無数の愛が心を救うでしょう。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/2q66WQam8o5lP58QHQOyus.jpg https://images.plurk.com/67chz3Jb63GI7t9MatEhJT.jpg https://images.plurk.com/2O9SPUvx7p6xV4haoxLlQR.jpg
外伝「Debutante Waltz」

ヴァイオレットとイザベラが踊るワルツをアニメーションと共にお届けします。
2人の日々に別れを告げるダンスであり、イザベラが運命を受け止める覚悟が決まっていく、その心情に寄り添う楽曲です。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
外傳的第一首是ヴァイオレットとイザベラ跳華爾滋的曲子
這幕真的很美
我也想看ギルヴァイ跳華爾滋
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/1CwcskcvAnEErEFtXsXHYA.jpg https://images.plurk.com/pGwOs9fHRbt4XA2xV3rwk.jpg https://images.plurk.com/3HqkqF6NTCGMt8q58tIbdE.jpg https://images.plurk.com/3U2cEqotVF4Arxv9HXy1VQ.jpg
外伝主題歌「エイミー」

茅原実里 さんは作詞も担当。歌詞の打合せを監督と手紙でやり取りしたというエピソードも。
イザベラの視点で贈る前半、テイラーの視点で歌う後半、ぜひ聞き取ってみてください✉
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
聽到這首エイミー
就想起イザベラ說的那句—「エイミーバートレット是為了你的幸福而捨棄掉的名字。」
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
真的很喜歡外傳的收尾,直到現在也記憶猶新
最後エイミー對著天空呼喊テイラー
真的既感傷又欣慰
感傷エイミー無法自在的活著、無法回到從前
但又欣慰テイラー的成長和可以自在的生活

「君の名が呼んで、
それだけで二人の絆が永遠になんだ」
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
記得那時阿尼發生那件事的時候
這部外傳的製作已經在收尾部分
所以片尾曲後來加上大量的staff名單
播放結束後 大家也都起立鼓掌

@kyo319 - 感謝京阿尼的大家。 下收劇透注意⚠️ #ヴァイオレットエヴァーガーデン外伝 #紫羅蘭...
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/7jkfWkd3mQjwrwwUdhNwbj.jpg
ここからは、音楽 EvanCall さんと 石川由依 さんのフリートークです。
ヴァイオレットへの想いや、楽曲のルーツのお話など、本日の配信ではどんなお話がうかがえるでしょうか。
どうぞお見逃しなく!
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
中場-石川由依さんとEvanCallさん的トーク
EvanCall說最喜歡社長88
也說到煙火🎆那幕 (太揪心
也說到之前跟京阿尼的staff們一起去🇩🇪取景
覺得大家就像家人一樣
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
然後由依さん的耳環是少佐的眼睛色
太美好嚕
少佐の瞳があります。少佐の瞳と、同じ色です。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
由依さん也傳達了京阿尼staff的メーセージ
聽到石立監督的話
就想到去年舞台挨拶的時候說:
「在準備製作的時候,真的不知道能不能順利完成。但現在只能做我們能力所及的事,並且連同失去的那一部分,一起努力下去。」

真的很謝謝石立監督和京阿尼的大家
作出這麼棒的作品
相信劇中所要傳達的「愛」,京阿尼的天使們都收到了
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
最後ʙᴅ/ᴅᴠᴅ設計也太美
初公開ㄝ
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter

https://images.plurk.com/6WMYdR2gSAOWstw08xSOoy.jpg https://images.plurk.com/5GLOoUZNEdxlfoRF7a65Sh.jpg https://images.plurk.com/1LGyFr0KBxyizuY5tEV0Uj.jpg
「The Legacy of Violet Evergarden」

『劇場版』メインモチーフの楽曲です。
ヴァイオレットという人を描く物語の始まりの曲であり、幸せな結末を迎えることを予感させるような曲でもあります。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
劇場版的第一首曲子 —
「The Legacy of Violet Evergarden」
是首像是描寫ヴァイオレット這個人物故事的開始和迎接幸福結局的曲子。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/2oM3dsNZ0EP2rVFnsmkJuT.jpg https://images.plurk.com/5TzXIG0VegzCP5G09VuLHQ.jpg https://images.plurk.com/cnJOvjmlwt7TuV8Xpldim.jpg https://images.plurk.com/GYYG0ewJRCYrJ9vatZIm9.jpg
「Beyond These Waves」

多くを語らないヴァイオレットの心をこれでもかと楽曲が語ります。
映画の劇伴はドイツで収録されました。弦楽器譜面の難易度が高くドイツのミュージシャンも苦労されたそうです。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
去尋找少佐的曲х
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/3b4GYhbMozEBnqUH6TuheD.jpg https://images.plurk.com/6zv9DGKTlcet7RlkhE4ySd.jpg https://images.plurk.com/r3Cl8KZY5ayh9fKqjatOs.jpg https://images.plurk.com/42tgz7BYslymltsF3ryFyW.jpg
「Tears in the Rain」

曲名の通り、雨の中で泣く。
この曲はヴァイオレットが涙するための曲であり、観客の泣きたい気持ちにも寄り添っている一曲です。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
這段真的很賺淚
少佐為何這樣虐嬌妻
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
少佐屋中的柴火🔥和ヴァイオレット在外淋雨🌧️
形成強烈的對比
更加能凸顯出ヴァイオレット的傷心😢
讓人更加入戲
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
社長88的バカやろぅぅぅ!!!也是經典
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/2mTer56djvyGMjyisDhI4o.jpg https://images.plurk.com/4KN59ruoPnwcqrIHiqjzB6.jpg https://images.plurk.com/2zFO6feYMJ0mNApsFQ8rhp.jpg https://images.plurk.com/1toBO0zxksh8UWmxvkcId1.jpg
「Violet’s Final Letter」

鶴岡音響監督が EvanCall さんに発注した内容は“最も崇高な音楽”。
ヴァイオレットが最後に書いたギルベルトへの手紙に込めた、「感謝」という言葉を音楽で体現しています。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
ヴァイオレットがギルベルトへ最後の手紙💌
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/5demhcFfrwagPfiEUUmXiy.jpg https://images.plurk.com/4lVYJhbobGOlEOaBkQm02l.jpg https://images.plurk.com/6b9y1aOKPHHGmkA9McFOk6.jpg
「みちしるべ」

「#茅原実里 さんが込めた真心の大きさに圧倒される」と音楽PD斎藤さんも語る一曲。
ヴァイオレットの「少佐」の一言をきっかけに大きく展開する、#EvanCall さんの編曲にも注目です。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
在劇情最高潮的時候放的這首みちしるべ
真的是貫穿全文
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
ヴァイオレット帶著對少佐的思念
和少佐的告白「心から愛してる」
踏上了-了解何謂「愛」的旅程

「あなたの声が、みちしるべ」
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/7hb2b9S7AHP7KGea9zUYOR.jpg https://images.plurk.com/3Lq3ZLvzEpyjKwjr0RVll5.jpg https://images.plurk.com/6cAissO0AXqalcBFUZ6PSi.jpg https://images.plurk.com/6VuoSpdcyxRSKa3rprF53n.jpg
「Echo Through Eternity」

『劇場版』メインテーマです。#EvanCall さんが指揮を務めます。
郵便社の仲間の元にヴァイオレットはいないけれど、ヴァイオレットの旋律は流れます。思い出は残ることを象徴している一曲です。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
郵便社的大家對ヴァイオレット的思念ㄉ曲子
曲名Echo Through Eternity(永遠に響く)
象徵ヴァイオレット永遠在夥伴們的心中
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
社長88那幕真的每次看每次都心疼
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/52SvnZrOTIKJselu7FeQY.jpg https://images.plurk.com/2gC8r8rpZdyjoKIQHCHZbz.jpg https://images.plurk.com/75dIMvZdxZ6Su0jnKJJlE5.jpg https://images.plurk.com/4RZB7f7yBfKqj8ZCgt39eV.jpg
劇場版主題歌「Will」

「この曲でヴァイオレットという物語は幕を閉じる。後悔の無いように歌を作ろう。全員がそう思って創作した楽曲」。アーティスト、クリエーター、すべての想いが結集した1曲です。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
劇場版主題曲「Will」
集結所有的思念與愛的一首歌💌

ただ ただ ただ あなたと 生きていく
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/3Q4O5H7HGNJO7CD33ZUhoc.jpg https://images.plurk.com/16qlLJ3X4J2JPhXvl3FnAv.jpg https://images.plurk.com/20XpCsooZdenWlmo98MF04.jpg https://images.plurk.com/1ZDSJm4vS4KnM48k7hFftj.jpg
「未来の人へ」

TVシリーズ登場の「アン」をモチーフにした楽曲。石立監督は楽曲が映画のテーマとリンクしていることを気に入り、聴きながら映画のコンテを描いたそうです。映画のグランドエンディングとなりました。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
ヴァイオレット的形象曲「未来の人へ」
是首寫給未來的情歌
像是ヴァイオレットエヴァーガーデン這部作品的宗旨
感覺也像給阿尼的歌

息絶えない想いを
抱いてる
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/3UAEn6pZcEgQzJkx6OHxRF.jpg https://images.plurk.com/3Mz6EgymKGU2ofiUQ6F6Ft.jpg https://images.plurk.com/HpBigIDc1lKaKfblp8pcf.jpg https://images.plurk.com/2c5HOgQ1o02AcCwGTbQt2o.jpg
「Violet snow」

「ヴァイオレット」すべての始まりの一曲。コンサートでは恒例のアンコール曲となりました。

今後も音楽をお届けする機会に恵まれることを願っています✉
この度はヴァイオレットの音楽の世界を共に過ごしていただきありがとうございました。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
ヴァイオレット的印象曲「Violet Snow 」
一切故事的開端。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
整個演奏會,就像是整部作品的縮影。
也是ヴァイオレット的成長歷程。
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
幾首主題曲也連貫了整個故事劇情的起承轉合。

Violet Snow:初始,一切故事的開端。

Sincerely:啟程,開始找尋何謂愛。
-あいしてるは 遠においがした-

Believe in:思念,勇敢向前追尋。
-温もりも消えない 記憶と共に生きてる-

みちしるべ:過去的指引,了解何謂愛。
-あなたの声が みちしるべ-

Will:現在,所有的愛與思念。
-ただ ただ ただ あなたと 生きてゆく-

未来の人へ:未來,希望與夢想。 -息絶えない想いを 抱きいて- -小さな 夢を乗せた 手紙を あなたの未来へと-
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
真的要讚嘆EvanCall創作出這麼撼動人心的音樂
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
https://images.plurk.com/1nOUeh6RqnkUKmz8NHIiYc.jpg
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」公式 on Twitter
https://images.plurk.com/5XdZcSEErbF8r7R1aMoC7V.jpg
大家禮服都好美
TRUEさん和茅原実里さん都是穿ᴍᴠ裡的禮服
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
洗足学園フィルハーモニー管弦楽団 on Twitter
ほんまにお疲れ様でした😭😭😭
芒果(ㅎ.ㅎ) (ˊᗜˋ*)
amazon那個收納盒也好看耶
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
芒果(ㅎ.ㅎ) (ˊᗜˋ*) :
真ㄝ ᴀᴍᴀᴢᴏɴ出的收納盒每次都很好看ㄋㄟ><
芒果(ㅎ.ㅎ) (ˊᗜˋ*)
我上次是買amazon的><
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
芒果(ㅎ.ㅎ) (ˊᗜˋ*) : ㄇㄇ說外傳嗎><
芒果(ㅎ.ㅎ) (ˊᗜˋ*)
對喔
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
芒果(ㅎ.ㅎ) (ˊᗜˋ*) :
盒是不是ヴァイオレット坐在草地那張圖ㄝ
記得也是很美
芒果(ㅎ.ㅎ) (ˊᗜˋ*)
應該是呦 ><
ʏᴜɴᴀ(*ˊᗜˋ*)
石川由依Official on Twitter
原來那耳環是由依さん特地去找的><
載入新的回覆