fgo
奧伯龍與布蘭卡
奧伯龍羈絆禮裝
下收 我看的翻譯

【為逝去的王女獻上的帕凡舞】

秋之森的王女陷入了愛河。
她戀上了生來就如同屍體一般的王子。

雖然森林的伙伴為王子的出現而興奮不已，
但只有一人，僅從遠處眺望著。

就算在王子站起身，窺視到他的內心後，
王女的心也沒有改變。

被捨棄的妖精們聚集在一起。 雖然笑稱這是妖精國的底層，但王子卻絕不會將住處從秋之森改為別處。

做了好事後細心地在森林的河流中洗手。 做了壞事後就著被污染的翅膀倒向落葉。

王子厭惡不列顛的一切。 妖精們也厭惡秋之森的同伴們。 但是，

“我並不是神哦。 可拯救不了放著不管也會消失的人。 ”

知曉了王子真正厭惡的東西，王女她，
暗自決定直到最後也要為了王子振翅飛翔。

相信著，那是唯一能夠溫暖涼透手足的火焰。

◆

這是未曾被講述的斷章。
大騙子保密到最後的，驕傲的，某位王女的故事。


布蘭卡 你原來是公主阿 你也是泰坦妮亞

果然是布蘭卡，妳也是星星

大騙子你...

布蘭卡嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚

連絆禮裝也在給我虐...

哇啊布蘭卡

布蘭卡真的很可愛…現在才注意到奧伯龍介紹他時有改口

感覺秋之森的大家好像也有點知道奧伯龍是怎樣的人，但還是一樣愛他啊…

救命啊

布蘭卡啊啊啊啊

原來泰坦尼亞是布蘭卡啊

布蘭卡

奧伯隆在最終再臨也有提到布蘭卡QQ

大大求翻譯

救命啊。。

（最終再臨語音）
無底的天空、空虛的生命。喜悅在明日失去價值，痛苦被遺忘在昨日。美麗事物的前提就是如此醜陋，醜陋事物的前提卻是如此美麗。
……呵，真是可笑。你真的相信人生有所謂的內涵嗎？
告訴我吧，布蘭卡……你滿意你的故事嗎？

感謝樓上XD

雖然大家大概知道了不過靈四打開有......驚喜......（痛苦