ಠ_ಠ
轉學考有幸轉到正規管道(學測、指考)上不了的大學,但進去讀了一年後,覺得自己常常會有格格不入的感覺,好像這裡不屬於自己似的。

同學們不但都多才多藝,而且英文都超強,然而我當初英文只有底標(真的很爛對不起),只要一碰到需要英文的課,就會變得很沒自信,會很怕被老師點到,也會很怕被同學當成白癡,好想知道要怎麼做才能夠將英文學好,但可能真的是我基礎太差吧?實在覺得自己很像英文文盲,怎麼努力都好像都沒有進步(讀英文新聞、聽英文廣播、聽英文歌等),甚至後來還會懷疑為什麼臺灣的學生一定都要學會英文呢?為什麼要以英文為重點發展語言呢?不能是日文?韓文?西班牙文?論科系專業,我很有自信贏過同學,不過只要老師一說要讀英文文本,我就會因為理解文意的能力頗差而考很爛,這讓我很懊惱,覺得不是我真的不會,而是題意理解不能。
lime6778
同學 你有接觸過西班牙文嗎
西班牙文成為重點發展語言大家會先發瘋吧
ಠ_ಠ
我知道現階段的我也改變不了什麼,既然遊戲規則就是這樣,我目前也只能好好的學習英文,以應付課業,只是蠻感慨的。
finch8409
好好笑,你不適合唸書別強迫自己了吧
lime6778
為什麼英文會成為重點發展語言
噗主只要再多看看幾個語言應該就會理解了
能夠成為重點發展語言就代表好推廣啊
lime6778
那為什麼好推廣
就是因為相對容易學嘛
lime6778
cod9963: 同意
日韓文的敬語平語動詞時態變化
西班牙文動詞各個時態都有六態變化
ಠ_ಠ
cod9963: 韓文我反而比較有語感,中文也是頂標,但就不知道英文究竟發生什麼事了(;´༎ຶД༎ຶ`)
lime6778
ಠ_ಠ: 噗主韓文到什麼程度呢
lynx8784
其實中文才麻煩xd 只是因為我們在這個環境下長大。多跟英文混就能混熟了
papaya5409
轉學考能考上噗主已經贏很多人了,不要妄自菲薄,英文真的沒那麼難,而且看起來你的努力都著重在聽力上,那些對看懂英文最基本的文法認識和詞彙量幫助都很有限,我覺得一般職場上高中等級的文法和7千單滾瓜爛熟就非常夠用了
lime6778
papaya5409: 噗主英文底標 所以沒有高中的程度
lime6778
有語感跟學的如何是兩件事
甚至有可能噗主對韓文更有信心是因為臺灣不要求大家一定要會韓文 所以沒壓力
ಠ_ಠ
lime6778: cod9963: 怕被認就不說了

抱歉(´・ω・`)
lime6778
ಠ_ಠ: 那就沒辦法了 無法判斷你的外語學習能力究竟如何
lime6778
噗主會考英文考得如何呢
salad8923
因為英語幾乎是國際共同語言
為什麼基礎太差?是因為以前學的時候沒打好嗎?
如果噗主想改善的話就從基礎開始吧
ಠ_ಠ
lime6778: 我覺得可能我把學中文的經驗套到外語上了,但可能英文對我來說不太適合這樣學
ಠ_ಠ
lime6778: 唯一一個C(;´༎ຶД༎ຶ`)
lime6778
ಠ_ಠ: 中文是孤立語系欸,以文法來說較接近的只有泰文跟越南文
lime6778
ಠ_ಠ: 噗主你從國中英文開始救吧
lime6778
cod9963: 同意 韓文跟中文根本不是同邏輯的語系啊
loquat1674
想抱抱噗主,我以前有一樣的困惑(其他科目很強、英文低標只好唸私校、靠碩士洗學歷),最後花了點時間拼命把英文學好。
一定想要學好英文有幾個理由。第一,唸書的時候發現,英文資料比其他語言的資料豐富,學會英文你就可以很快的取得各種資訊。第二,台灣真的太小,多數工作如果有能力和國際接軌,會吃香很多。第三,如果學好英文,你比不會英文的自己,不管讀書、工作、出遊、社交,都有更多機會。
lime6778
如果國中英文對噗主來說也非常吃力,那就從國小開始救。考C應該代表國中程度也沒吸收
salad8923
我是覺得學語言最好不要把其他文法套上去 中文跟韓文他們句子構造就完全不一樣了欸
lime6778
salad8923: 同意 我修改一下剛剛的留言
lime6778
中文跟韓文除了句子構造不同再來就是動詞變化吧 中文根本沒有欸
lime6778
cod9963: 外師一對一真的是最快的方式
但至少要有國中程度比較好
噗主應該最多國小吧
finch5501
噗主看起來基礎根本不穩
聊天也聊不出什麼來吧
finch5501
首先要擴充字彙量跟文法
salad8923
呃那我覺得、先從單字跟基本文法開始?
基礎太差請外師基本上是沒有用的吧(
lime6778
salad8923: 對 我覺得有國中程度才有用
lime6778
我自己是讀雙語幼稚園 然後小學到高中都上外師授課的英文補習班 有過一對一 也有過小班制 十幾人的也上過 總之都是給外國人教就對了
deer7123
覺得英文差成這樣還滿不可思議的 不是只要背就好了嗎?文法也是只要懂基礎概念,靠前後文理解也能讀懂文章吧
感覺噗主應該是心理問題,討厭英文、預設自己不會,所以怎麼學都沒有成效
deer7123
話說原來有科系轉學考不看英文的,我中文系轉學考都要考英文了XD
lime6778
cod9963: 噗主會考C 我覺得這不是國中程度
salad8923
deer7123: 其實我也很納悶
ಠ_ಠ
我...我指考英文剛剛去查好像是後標
學測才是底標(我好爛
lime6778
deer7123: 我之前還認識一個人 只會看英文字母 除此之外什麼都不會
bull456
噗主,我是loquat1674(換一個帳號回)。
按照我的經驗,你先別管單字跟文法,找外師練口說+找自己有興趣的文章、影片開始看比較好。台灣教育每天3000單、7000單,真的很無用wwww
而且現在的情況就是「我好爛學不會英文」,比起立刻看到成績進步,未來可以溝通無礙、閱讀無礙、有自信用英文跟別人闡述自己的想法比較重要www

對很多人來說,英文真的不識容易的科目,並不是背完就會的,而是真的記不住。這種時候比起死記硬背,可以先找出自己擅長的記憶方式。比方說,把英文的字首、字根、字尾拆開,英文就像化學元素一樣,可以透過鍵結形成單字。
lime6778
cod9963: 噗主會考已經C了高中沒辦法努力吧
deer7123
lime6778: 沒在學、無心學的話爛很正常,但按照噗主的描述他是有付出心力的,我才會不解
我高中第一次模擬考英文只有十級分,第二次模擬考就十二級分了,期間約一個月只有每天背單字而已,說真的所有科目裡學起來最快的就是英文了吧
beer9754
英文已經是好學的了真的, 我西文斷斷續續學了7年但是我覺得沒有我英文一半好. 我覺得可以先從短的句子開始看, 慢慢加長. 大家說英語之類的先可以看懂再找深一點的讀, 基本文法還是要會不然很容易會錯意. 是說一開始直接唸英文教科書會很想死但是也不是每一本都跟天書一樣的. 加油!
mousse8442
噗主的方法不太適合基礎沒打好的人,不一定是英文沒天賦,很大概率是沒用適合方法學習,從兒童英語開始學也沒關係,慢慢把基礎練起來,基礎打好了才有辦法進行下一步
ಠ_ಠ
我高中只有瘋狂背老師要考的單字(´・ω・`)
我覺得自己有個障礙是不會自然發音
聽朋友說會唸會比較好背
但我不會唸
只能硬背
muffin6788
我也覺得噗主是心理問題,我也是高中英文真的很爛覺得自己只有小學程度,本科系是日文所以根本不在意。
到了大學英文也變成必修,一開始真的很痛苦死背還是考不好,靠作業跟平常分數才沒被當,直到遇到不錯的英文老師教學上比較輕鬆,才慢慢覺得英文其實也沒想得這麼難,看美劇跟聽英文歌的單字開始很容易進入記憶裡了。
lime6778
ಠ_ಠ: 不會自然發音就先記kk音標啊
deer7123
不會自然發音可以學kk音標,或是讓估狗唸給你聽
mousse8442
cod9963: 背單字卻不懂字首字根發音基本規則的話,光背單字就會卡超久(家教妹妹的經驗
bull456
不會念不要學音標(國外沒人用+學了也記不住),直接用國外字典,現在都有發音功能,聽久了,看到新的字也自然就會念。
看到不會的字,強迫自己用英英字典查,透過看例句、看解釋,讓新的字跟已知的字連結在一起,也可以強迫自己多閱讀英文。
Cambridge Dictionary | English Dictionary, Translati...
Dictionary by Merriam-Webster: America's most-truste...
muffin6788
一直覺得自己很爛就無法跨過那關,但現在看來上課就會遇到這種情況的話,要調適上真的有點難呢...
ಠ_ಠ
cod9963: 那拜託你推薦APP了,感謝你
bull456: 謝謝你
ಠ_ಠ
對了我會比較注重聽力訓練的確是想練口說,因為也曾經出現過同學不會的單字,但同學會直接唸出來問教授單字的意思,不過我因為覺得自己不會唸,或是發音不標準,所以才想著不理解意思沒關係,至少要先學會自然的將英文說出口,而且希望自己發音能夠標準(´・ω・`)
bull456
大學如果有外系純英文的課程可以選修(或是通識),你可以挑喜歡的課選修或旁聽,逼自己去用英文讀文獻、交作業、跟老師溝通。
我大學的時候,學了人類演化史(法籍老師英文授課),因為不是語言課程,所以圍繞的單字會更收束,這種情況跟就業的時候也很像。並不要求學會無限多的單字或事成為母語使用者等級,而是就特定領域,有辦法溝通。

想練口說,還可以自己在家裡碎碎唸,用英文整理自己的想法。
ಠ_ಠ
然後心理因素也許也是真的有,求學期間被一些人打擊過我英文發音唸得不標準,所以可能就因此變得很退縮吧(´;ω;`)
mousse8442
想練口說的話找人對練會是最快的方式,網路上有很多正音教學和口說訓練的課程跟老師,不想花錢的話影片也有很多,聽力訓練可能反而比較是其次,我聽力很好但口說很爛,口說強調的主要是架構句子與表達能力,和寫作訓練關聯更大一些
bull456
ಠ_ಠ: 請不要難過也不要退縮,你真的還有各式各樣的機會
我高中英文沒有及格過,被老師看不起到想死,現在每天跟國外用英文開會ww
deer7123
老實說我覺得噗主現階段口說算是越級打過了,先從比較簡單的讀開始吧,而且在台灣讀書用得最多的應該是讀的能力,口說、寫作反而用得機會不高
papaya5409
噗主著重口說越級打怪+1
papaya5409
不管讀書還是工作都是先要求文法和字彙量,覺得bull456的說法有點何不食肉靡。國立大學現在不要求英文畢業門檻的還是少數,用你的方法大概連趕鴨子上架的鴨子都當不了,你要說就業用到的專門詞彙更是另一回事了,就業面試也是先看你雅思多益分數啊,文法單字不要學?
papaya5409
講白了發音根本是很後面很後面才要擔心的事,你在外商職場會遇到一堆各國口音奇形怪狀的,人家發音也不一定準但是書面能力都有一定水準的
papaya5409
高中等級的文法你都不讓他先搞定,叫噗主去看文章,他可能連文章的主詞都找不出來.一般文法書從最基礎的句型開始寫也就十幾個章節,你有系統的一個月好好看懂一個章節,比你亂槍打鳥去看一堆時態都搞不清楚的文章有用多了
finch6891
我覺得至少噗主可以理解一下子音 母音 長母音這些
還有常見的字根(-tion之類的)
能夠分出音節,唸得出來對背單字有很多幫助
papaya5409
bull456: 他一個會考英文拿C的人,你叫他去修純英文課程,看起來你只是想炫耀自己很ㄎㄧㄠ沒錯啦^^ 都還沒過基礎門檻在那邊打高空談特定領域的溝通
finch6891
唸不標準可以之後再修正就好……我聽印度人講英文也聽不懂啊(欸
bull456
papaya5409: 我的方法或許就是奢侈的學習吧,但自己的中心價值觀就是希望活著的每一天都在學習,所以覺得學習可以是很自由的事。

而且我自己的經驗是,看文章和影片的時候自己會分析、作筆記、反覆看,時間久了自然就會懂單字文法,成績就會上來了。
salad8923
papaya5409:
bull也只是建議而已啊,後面也有提出其他方法,我是覺得不用那麼凶啦......
bull456
papaya5409: 我以前英文也跟他差不多啊www只是想跟噗主說,學語言不是只有一種方式,可以有不同切入點。要放開心,吸收各式各樣的資訊。
很多喜歡歐美影集、電影的人,可能也是因為想要追星、看到第一手資訊,才開始英文越來越好。
語言本來就是溝通的工具,而不僅是考試用途,那麼努力讓他每天都能使用到這個語言,就會是很棒的學習方式。
噗浪上也很多喜歡日劇、動漫所以自學日文的神人,我覺得這些都是一樣的。
papaya5409
bull456: 喔,所以你會考英文多少?^^
有一定基礎挑自己適合的學習方式, 拿金色證書也不難, 今天噗主就連基礎都還沒建立好, 你在那邊喊自由學習是想耽擱誰啊www想展示自己無謂的優越感和沒人在意的人生觀可以另外開噗喔謝謝
bull456
papaya5409: 我的時候沒有會考,但是高中英文沒有及格過,連開學考都沒有
而且並不是自我優越感,一直到今天我都還是害怕英文、知道自己永遠不可能學好這門語言,能夠達到堪用的程度,就已經很感謝了@@

現在留言的這些,只是很希望噗主不要放棄自己。就算不適合主流的學習方式,一定也可以找到自己適合、可以吸收的方式。
(把有爭議的多益證照資訊刪除)
lime6778
欸等等去練個琴而已 回來怎麼開始吵了
salad8923
這噗是要給噗主建議吧,火氣真的不用那麼大欸
finch6891
然後進了公司是真的覺得當初根本不用怕被笑,大家都嘛看得懂就好……
finch6891
bull說的英英字典我也滿贊同的,以前有補習班老師帶我們買寫作用的英英字典
音節 重音都有直接標在單字上,但可能要等累積多一點單字量之後吧,不然不懂的字越查越多
lime6778
finch6891: 不過我認識有人因為英文程度不好所以在公司被笑
finch6891
可能公司的風氣有關……?我之前跟同事聊天,反而是去糾正人家文法的人被罵斤斤計較ry
雖然我覺得這樣也不太好就是了
bull456
cod9963: 阿,對,我一開始好像也不是用Merrain Webster's,感謝提出!
對不起造成困擾了
muffin6788
我也覺得出社會之後文法跟口說真的不是太重要只要聽得懂看得懂就好。
但現階段噗主要看得懂課程上的東西非常需要文法跟單字,說反而是其次耶
載入新的回覆