タツ🍒💦🌿エイジーズ
@orewatatsudesu
Sat, Aug 7, 2021 4:15 AM
Sat, Aug 7, 2021 4:17 AM
33
6
【赤楚衛二さん】未公開カット＆コメント｜「長所は…親近感？」
赤楚衛二
CLASSY未公開照片與問答
感謝CLASSY在這雨下不停的周末賜糧，看到這麼可愛色氣的赤醬，心情都開朗起來了呢（露小腿真的好香）
（翻譯下收）
タツ🍒💦🌿エイジーズ
@orewatatsudesu
Sat, Aug 7, 2021 4:15 AM
您在『她很漂亮』中飾演流行雜誌「THE MOST」編輯部的關鍵人物樋口拓也。是個難以捉摩、神出鬼没，非常開朗、任誰都很景仰，但實際上身懷巨大祕密的複雜角色。
「想法很自由、不沉穩的樣子，覺得他是思考周全、站在別人的立場、惹人憐愛的角色。因為是會注意周遭大小事的角色，為了能那特色隨招即來，我也改變了自己的私生活而進而塑造角色」
タツ🍒💦🌿エイジーズ
@orewatatsudesu
Sat, Aug 7, 2021 4:15 AM
本雜誌的訪談中表示自己的性格是「我行我素、心情起伏大。如果是能充分信任的朋友，連回個電子郵件都嫌麻煩（苦笑）」。那麼您的長處與短處是？
「長處是……親近感吧。散步時，散歩してると、常被老爺爺或老奶奶搭話，說著自己年輕時如何如何，以前戀人的故事以及各式各樣的話題（笑）。也常被問路、覺得容易被搭話呢。短處是……極度嫌麻煩的人。把工作看得太重要，是個工作狂，一直以來都忽略了私生活。覺得正因為交情不錯，更應該重視這些朋友，但卻把這想法擱置了。想要改掉這點呢（苦笑）」
POLCASANかわいい 凌蘭
@st900398
Sat, Aug 7, 2021 4:32 AM
腿
タツ🍒💦🌿エイジーズ
@orewatatsudesu
Sat, Aug 7, 2021 4:34 AM
POLCASANかわいい 凌蘭
: 那個腿真的好美味
com21411
@com214111
Sat, Aug 7, 2021 4:59 AM
言下之意就是讓人看起來很親切，所以喜歡和他分享這些大小事XD classy 的照片都好棒喔！！
空空的 Ting
@HH619
Sat, Aug 7, 2021 5:24 AM
謝謝tatsu 大翻譯，未公開照片真的很好看！很欣賞他這麼用心的分析角色，和自己的優缺點，能察覺到在繁忙時忽略朋友其實蠻細膩的
楓妶璃玥
@j9575169
Sat, Aug 7, 2021 6:26 AM
感謝翻譯
未公開照片讓我又心動一次！
タツ🍒💦🌿エイジーズ
@orewatatsudesu
Sat, Aug 7, 2021 6:43 AM
com21411
: 無害的小動物真的很容易讓人想跟他親近啊，classy的照片攻擊力真的滿點
空空的 Ting
: 不用客氣，他自省能力真的很強！
楓妶璃玥
: 不用客氣，真的每看一次就心律不整一次XD
載入新的回覆
感謝CLASSY在這雨下不停的周末賜糧，看到這麼可愛色氣的赤醬，心情都開朗起來了呢（露小腿真的好香）
（翻譯下收）
「想法很自由、不沉穩的樣子，覺得他是思考周全、站在別人的立場、惹人憐愛的角色。因為是會注意周遭大小事的角色，為了能那特色隨招即來，我也改變了自己的私生活而進而塑造角色」
「長處是……親近感吧。散步時，散歩してると、常被老爺爺或老奶奶搭話，說著自己年輕時如何如何，以前戀人的故事以及各式各樣的話題（笑）。也常被問路、覺得容易被搭話呢。短處是……極度嫌麻煩的人。把工作看得太重要，是個工作狂，一直以來都忽略了私生活。覺得正因為交情不錯，更應該重視這些朋友，但卻把這想法擱置了。想要改掉這點呢（苦笑）」
空空的 Ting : 不用客氣，他自省能力真的很強！
楓妶璃玥 : 不用客氣，真的每看一次就心律不整一次XD