Sky光遇


【 官方部落格翻譯 】
活動預覽：夏之日與夏夜之光

夏天——最適合在舒爽的微風中與朋友一同度過午後時光的季節。今年，我們很高興為大家帶來兩個充滿夏日光輝的活動。

第一個是我們全新的活動——夏之日，活動時間為台灣時間8月12日下午3點至8月26日下午2點59分，遇境中會出現一處海灘，在那邊玩家有新的方式獲得燭光，另外，夏之日嚮導會給大家帶來許多夏日紀念品。

海灘活動結束、嚮導離去後，會有好一段時間不會有新活動。

9月20日時，去年的活動夏夜之光會復刻，夏夜之光活動時間為台灣時間9月20日下午3點到10月4日下午2點59分。

想知道活動有哪些內容請繼續看下去！

夏之日

台灣時間8月12日下午3點至8月26日下午2點59分

如果比起揮汗辛苦收集蠟燭，你比較想在沙灘上好好放鬆的話，你可以漫步在遇境的海岸上，點燃一些貝殼來獲得燭光。此外，一同圍繞在篝火旁，分享暗黑龍的恐怖故事吧，在篝火附近，你能夠獲得一定數量的燭光。

夏之日活動物品

§ 夏日雨傘：19.99 美金



這把富有活力的雨傘為你整體的打扮添上夏日能量，為你的旅途增加一絲陽光。購買會附贈35季節蠟燭。

§ 夏日貝殼髮夾：0.99 美金


一個貝殼裝飾品可以讓你掌握夏日精神的精髓，而且它和你的外觀會很搭。

§ 夏日帽：44 普通蠟燭



在愉快的夏日漫步中（或是在暮土閃避暗黑蟹時）戴上這頂草帽吧。在遇境，夏之日嚮導的友誼樹上可以找到這頂帽子。

§ 兩張沙灘折疊椅：16 愛心


與朋友一同享受懶散的午後時光吧。可以在夏之日嚮導那邊找到。

§ 沙灘排球魔法：5 蠟燭


如果沒有沙灘排球，就不是一個完整的沙灘了——你每天都可以在魔法商店購買這個魔法，這樣你隨時都能和朋友來場沙灘排球了。

如果在夏之日活動結束後，你依然玩不夠，不用擔心，在10月3日夏夜之光活動結束前，你都可以在商店中買到這個魔法！

別忘了在遇境的魔法商店中領取你的免費雨傘和髮夾魔法！

夏之日和夏夜之光期間的新道具

我們在之前的部落格中有提過 ，我們希望能讓玩家們在活動時間以外也有獲得新道具的管道。

在夏之日與夏夜之光期間的旅行先祖，會帶來一些能讓玩家們享受海灘的道具，你可以在共享空間或是與朋友的冒險中隨時隨地使用它們：

§ 一張舒適的沙灘躺椅（20 普通蠟燭）
§ 帶有暮土氣息的水管（20 普通蠟燭）
§ 能夠為四周帶來亮光的小火盆（14 愛心）
§ 兩張可以依靠的木製躺椅（45 普通蠟燭）

在夏之日與夏夜之光結束後，這些物品依然會留在該旅行先祖的友誼樹上，如果你沒辦法第一時間獲得它們，不用擔心，它們總有一天會回來的！

譯註：該部落格的翻譯

@soapbirdgaming - #Sky光遇 【 】 旅行先祖系統更新

夏夜之光

台灣時間9月20日下午3點到10月4日下午2點59分

台灣時間9月20日下午3點到10月4日下午2點59分，玩家們可以和彼此分享夏之日時發生了哪些趣事。遇境的篝火將再次燃起，玩家們可以藉篝火收集燭光，在活動第二個禮拜，篝火的火焰將會變大，以慶祝今年的夏夜。

魔法商店會繼續提供沙灘排球與本活動的服飾魔法，同時，紙船會有特別造型。

夏夜之光活動物品

§ 夏夜之光燈籠：19.99 美金


照亮暗處的燈籠回歸。雖然燈籠無法點亮蠟燭，但它可以照亮黑暗的洞窟與隧道，或許，它還可以和一些動作搭配。購買燈籠會附贈35普通蠟燭。

§ 夏夜之光髮飾：2.99 美金


和兔子一起的話，你最喜歡的事情會變的更棒。

§ 蓮花紙船：6普通蠟燭

何不用這個蓮花形狀的紙船和朋友分享事情呢？在夏夜之光活動中，所有紙船都會變成蓮花狀，祥和地漂浮在水上。

我們很高興能和大家分享這些內容，希望所有人都能享受到活動。當然，我們很歡迎社群的回饋！透過官方社群媒體和Discord和我們分享你的想法吧！

官方Discord：

Join the Sky: Children of the Light Discord Server!

意見回饋教學：

@soapbirdgaming - #Sky光遇 【可轉出噗浪】 如果對光遇有任何想法，記得到官方Dis...

§ 修正：Days of Summer Light統一翻譯為去年的名稱夏夜之光。
看太多夏看到眼花了